置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

6th sense

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在bilibili已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。


6th sense.jpg
曲繪 by しとお
歌曲名稱
6th sense
第六感
於2019年4月23日投稿至niconico,再生數為 --
同日投稿至YouTube,再生數為 --
次日投稿至bilibili,再生數為 --
演唱
IA
P主
たべっこ
連結
Nicovideo  bilibili  YouTube 
「ねえ、息をさせて。」
自分を偽って生きていませんか。
叫ぶ本能を殺していませんか。

「吶,讓我呼吸一下。」
你有偽裝自己活下去嗎。
你沒有扼殺呼喊的本能嗎。
——たべっこ投稿文

《6th sense》たべっこ創作的日文VOCALOID原創歌曲,由IA演唱,該曲於2019年4月23日投稿至niconicoYouTube,次日投稿至bilibili

本曲是たべっこ的第12作,收錄於P主的個人專輯《たべっこ 1st Album Messiah》中。

歌曲

作詞·作曲·編曲·鼓 たべっこ
吉他 rayn a.k.a、ぴえーる
貝斯 一休
曲繪 しとお
PV はなけん
演唱 IA
寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:該暱稱暫定[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

君を欺いて 僕を欺いて
騙過了你也騙過了自己
手に入れた世界はひどく味がしない
到手的世界卻這麼無趣
目を逸らさないで 目を逸らさないで
請正視我 不要轉移視線
謎めいて狂った歪な僕の形
我的外形像謎一樣扭曲錯亂
耳を貸さないで 耳を貸さないで
不要把耳朵湊過來 不要聽我的聲音
出来上がる世界は静かに壊れてる
親手造就的世界靜靜地毀滅了
嘘を吐かないで 嘘を吐かないで
不要騙我 告訴我真相吧
えも言えぬ不安で心が満たされてるのが
有種說不出的不安 雖然我早就知道
分かるよ
我已經滿足了
世界の狭間で溺れてる
沉溺在兩個世界的夾縫中
僕が破裂しようとする
我還是就這樣分裂掉好了
涙にするくらいなら
若是痛苦到想要落淚
息をさせて
讓我喘口氣吧
君に触れたいね 君に触れたいね
想要觸碰到你 想要觸碰到你
無闇に伸ばした 右手を切り落とす
把胡亂伸出的右手直接砍掉
絶望に染まった 失望の匂いで
染上了絕望 散發著失望的味道
見えない感覚が 密かに目を覚ますの
看不到的感覺悄悄地甦醒
絡まって重なった君が叫んでいる
互相重疊纏繞在一起的你呼喊著
嘘で溢れ返った僕を殺したいの
想要殺掉充滿了謊言的我嗎
揺らぐ水平線の一秒先に見えるの
會比搖曳的水平線早一秒出現嗎
splatter n' flatter
splatter n' flatter
世界の狭間で溺れてる
沉溺在兩個世界的夾縫中
僕は君を憶えている
但我依然還記得你
行く当て無くもがいても
就算無處可去
泡沫だけ
儘是泡沫
世界の狭間で溺れてる
沉溺在兩個世界的夾縫中
僕が破裂しようとする
我還是就這樣分裂掉好了
涙にするくらいなら
若是痛苦到想要落淚
息をして 夢で見た歌にのせて
吸一口氣 和著曾夢到過的歌

注釋及外部連結