<span lang="ja">ハロウィーニャ</span>
跳至導覽
跳至搜尋
 Illustration by アルセチカ |
| 歌曲名稱 |
| ハロウィーニャ 萬聖節喵 |
| 於2022年10月30日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 -- 同日投稿至bilibili，再生數為 -- |
| 演唱 |
| v flower |
| P主 |
| Chinozo |
| 連結 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
| “ | 地獄でハッピーハロウィン
地獄中的萬聖節快樂 |
” |
| ——Chinozo投稿文 | ||
《ハロウィーニャ》是Chinozo於2022年10月30日投稿至niconico、YouTube和bilibili的VOCALOID日文原創歌曲，由v flower演唱。
歌曲
| 作詞·作曲·編曲 | Chinozo |
| 曲繪·動畫 | アルセチカ |
| 演唱 | v flower |
- VOCALOID
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：冰凌薔薇[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
(I'm a ghost...)
(I'm aghost...)
誰かがパリ パリ
是誰在開派對 派對
地獄へハリー ポッピー
全速趕往地獄 罌粟
さぁ Everyone and Me
來吧 Everyone and Me
夢の中まで
一同前往夢中
あたしは監禁監禁？
我正在被監禁監禁？
まるでBarbie ヤッピー
就像是芭比 雅皮士
良い子にしてりゃキャンディだ
乖乖聽話的話就能拿到糖果
あいつは斬新男子
那傢伙是嶄新男子
あの子は乱心だし
而那孩子也正發狂
いっそあたしもお化けになっちゃった!(heh heh heh)
乾脆我也一起化作了鬼怪!(heh heh heh)
闇市でDancin Dancin
於黑市中Dancin Dancin
かぼちゃJanky Janky
南瓜南瓜破破爛爛
波のリズムでノリノリさ
隨著海浪的節奏狂歡不止
Treat Treat よこせや
Treat Treat 快給我糖
Worry Worry オ・オ・オ
煩擾 煩擾 Oh•Oh•Oh
Treat Treat よこせや
Treat Treat 快給我糖
こっち こっち オ・オ・オ
來這邊 來這邊 Oh•Oh•Oh
Treat Treat よこせや
Treat Treat 快給我糖
Worry Worry オ・オ・オ
煩擾 煩擾 Oh•Oh•Oh
Treat Treat よこせや
Treat Treat 快給我糖
さもなきゃ Trick Trick Trick
不然的話 Trick Trick Trick
さもなきゃ Trick Trick Trick
不然的話 Trick Trick Trick
サーモンファイヤ Trick Trick Trick
三文魚發射 Trick Trick Trick
誰かがパリ パリ
是誰在開派對 派對
地獄へハリー ポッピー
全速趕往地獄 罌粟
「大人しくしろ」ジャックは残した
「乖乖在那別動」傑克饒了我一命
隅っこでパリ パリ
在角落處狂歡 狂歡
見つかりゃKillin Killin
一旦被發現就Killin Killin
良い子にしてりゃパララリラ
乖乖聽話的話就PARARARIRA
Treat Treat よこせや
Treat Treat 快給我糖
Worry Worry オ・オ・オ
煩擾 煩擾 Oh•Oh•Oh
Treat Treat よこせや
Treat Treat 快給我糖
こっち こっち オ・オ・オ
來這邊 來這邊 Oh•Oh•Oh
Treat Treat よこせや
Treat Treat 快給我糖
Worry Worry オ・オ・オ
煩擾 煩擾 Oh•Oh•Oh
Treat Treat よこせや
Treat Treat 快給我糖
コロスヨ Trick Trick Trick
鯊了你喲 Trick Trick Trick
コロスヨ Trick Trick Trick
鯊了你喲 Trick Trick Trick
コロスヨ… Trick Trick Trick
鯊了你喲… Trick Trick Trick
地獄でフラフラParty Night
在地獄裡晃晃蕩盪 狂歡夜
ファンキーコスで
用別具一格的打扮
ビビらせTrick Trick Trick
嚇你一跳Trick Trick Trick
地獄でフラフラParty Night
在地獄裡晃晃蕩盪 狂歡夜
この世は悪魔さ Trick Trick Trick
這個世間就是惡魔 Trick Trick Trick
| |||||||||||||||||||||||||||||||