置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

生活

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
29392987.jpg
本曲目已进入传说

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在bilibili已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过100万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表。


生活.jpg
illustration by WOOMA
歌曲名称
ヴィータ
生活
于2022年3月25日投稿至niconico,再生数为 --
于同日投稿至YouTube,再生数为 --
于2022年3月29日投稿至Bilibili,再生数为 --
演唱
V flower
P主
柊キライ
链接
Nicovideo  bilibili  YouTube 
望みが多い人の歌です。
是期望很多的人的歌。
——柊キライ投稿文

ヴィータ》是柊キライ于2022年3月25日投稿至niconico,同日投稿至YouTube,同年3月29日投稿至BilibiliVOCALOID日文原创歌曲,由V flower演唱。

本作是给Gero的供曲。

歌曲

词·曲 柊キライ
曲绘 WOOMA
V flower
V flower
宽屏模式显示视频

Gero
宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:Ms.K

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

不埒ふらちだと見立みたてては 悪魔あくまあやつられたあかし
被诊断出的 蛮不讲理 是被恶魔操控的证据
かくされたせいあゆみ カラカラにかわいたアニマになって
被隐藏的 活人的步履 竟变成了干涸生硬的灵魂
くだらないうれいなど
毫无意义的 忧郁之类
あふれてはまらないことね
都是即使满溢而出 也无法停止的对吧
いたみとかくるしみを
将痛苦和 辛酸这些
れてくるのがえてしまう
带过来了的话 我就给你看一看吧
精一杯せいいっぱいきてるの
竭尽全力地活着
精一杯せいいっぱいんでいくの
竭尽全力地死去
わたし ヴィータ きてるからさ
这是我的 生活 我在活着它啊
悪魔あくままりたくないの
所以不想被恶魔沾染上啊
ディアマイディアブロ
Dear My Diabolo 我亲爱的恶魔啊
エクストリーム リーム リームなディミヌエンドとかで呼吸こきゅうのことめたいよね
想要用极致的极致的极致的 渐弱力度 把呼吸给停止对吧
いたくないように やすらかに
为了能不再痛苦 能安宁祥和
どうか どうか どうか どうか どうか どうか
拜托 拜托 拜托 拜托 拜托 拜托
いやになるばかりなのです
只是一味地感到厌烦
誤魔化ごまかしてきてるだけなので どうか
只是在自欺中活着啊 拜托
くろくろ生命らいふ停止ていしせん ドライブしながらさがして
漆黑 漆黑的 生命终止线 在前行的同时 不断探寻着
ライトない夜道よみちつねもとつづけてる
在无灯的也路上 一如既往地持续寻求
不埒ふらちだと見立みたてては 悪魔あくまあやつられたあかし
被诊断出的 蛮不讲理 是被恶魔操控的证据
だまされていきをする
被欺骗后 呼吸着空气
やめてほしいね お引取ひきとください そんなねがいをめてさけ
想要停下对吧 请你回去吧 为这种愿望倾注感情喊叫
エクストリーム リーム リームなディミヌエンドですべてをわらせて
用极致的极致的极致的 渐弱力度 把一切都终结掉吧
精一杯せいいっぱいきてるの
竭尽全力地活着
精一杯せいいっぱいんでいくの
竭尽全力地死去
精一杯せいいっぱいきてるの
竭尽全力地活着
精一杯せいいっぱい みんなそうなの?
竭尽全力 大家都是这样吗?
おくたばりときさがさが
精疲力竭时探寻 探寻
おくたばりたくないのよ
我可不想受死啊
わたし ヴィータ きてるからさ
这是我的 生活 我在活着它啊
悪魔あくままりたくないの
所以不想被恶魔沾染上啊
ディアマイディアブロ
Dear My Diabolo 我亲爱的恶魔啊
エクストリームなディミヌエンドで 湿しめめるかざられない最期さいご
用极致的渐弱力度 用濡湿束紧后再无修饰的最终
エクストリーム リーム リームなディミヌエンドとかで呼吸こきゅうのことめたいよね
用极致的极致的极致的 渐弱力度 想要把呼吸给停止对吧
いたくないように やすらかに
为了能不再痛苦 能安宁祥和
どうか どうか どうか どうか どうか どうか
拜托 拜托 拜托 拜托 拜托 拜托
いやになるばかりなのです
只是一味地感到厌烦
どうか どうか どうか どうか どうか どうか
拜托 拜托 拜托 拜托 拜托 拜托
そのときだけわってほしいので
只有那个时候想要替换掉而已
そのらないので どうか
那之后我也不清楚的哦 拜托