義務加班
跳至導覽
跳至搜尋
 PV截圖 |
| 歌曲名稱 |
| サービス残業 義務加班 Unpaid overtime |
| 於2014年9月9日投稿至niconico，再生數為 -- 後於2014年11月10日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| IA |
| P主 |
| 黒田亜津 |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
《サービス残業》是黒田亜津於2014年9月9日投稿至niconico，2014年11月10日投稿至YouTube的VOCALOID日文原創歌曲，由IA演唱。
本曲是黒田亜津的第43作，也是其第15首殿堂曲，該曲另有96貓翻唱的版本，收錄於官方專輯《IA THE WORLD ～紅～》，以及P主的個人專輯《浪漫主義》中。
歌曲
| 作詞·作曲·編曲 | 黒田亜津 |
| VocaListener聲源提供 | はくまゐ |
| 吉他 | 福田正人 |
| 貝斯 | 梅沢茂樹 |
| 鼓手 | あるつん |
| 曲繪·PV | 唐♯ |
| 混音·母帶 | かごめP |
| 演唱 | IA |
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
僕の知らない香りで 君がまた僕を惑わせてさ
你又在企圖用 我所不知道的芬芳來迷惑我啊
満たされたばかりなのに 可笑しいねもう渇きを感じてる
明明才剛剛滿足 真奇怪呢乾渴的感覺已經再次湧來
赤ワインはお好きですか？ 洒落たグラスにオリーブ添え
你喜歡紅酒嗎？盛在雅致的高腳杯中再加上橄欖
染まった唇から そっと囁くのは反則技
用那微醺的嘴唇 輕聲私語真是太犯規了
今宵 通り雨君を閉じ込めて 嘘みたいな時
今夜 一陣驟雨將你困住 讓人倍感恍惚是否為真
春の夜の夢の続き見よう 世界が寝てる間に
在這世界陷入沉睡之時 繼續做完那場春夜之夢吧
言葉が欲しいわけじゃない 僕だけにその声聞かせて
並非想要你對我說什麼 但那副聲音請你對我保留
恋はいつでもお安く 「今だけの限定販売」だから
戀愛總是廉價的 因為它是「僅限當下的限量版」
刹那の夢ほど 芳しく誘う花はなけれど
沒有什麼花能像 轉瞬即逝的夢一樣甜蜜地誘惑我
塗り替えられ消える愛しさが 時に寂しい
可那份被塗抹又消失掉的愛 有時也很孤獨啊
今宵 感傷を舐め合いましょう ああ 乱した息も
今夜 就一同舔舐著彼此的感傷 感受著雜亂的喘息吧 啊啊
見つめ合い眠りについても 朝には独り
哪怕看著對方進入夢鄉 早晨醒來依舊獨自一人