心中小鎮
跳至導覽
跳至搜尋
 Illustration by 干菓子 |
| 歌曲名稱 |
| こころ町 心中小鎮 |
| 於2019年01月30日投稿 ，再生數為 -- (Niconico)， -- (YouTube) |
| 演唱 |
| V flower |
| P主 |
| ぽて |
| 鏈接 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | ぽて です。 最近寒くて困っちゃうね 我是 pote。 最近太冷真是為難呢 |
” |
| ——ぽて投稿文 | ||
こころ町是ぽて於2019年01月30日投稿至Niconico和YouTube的作品，由V flower演唱。標題的こころ
本曲為ぽて的VOCALOID曲第21作。
收錄於2020年03月01日發行的專輯虹色のくじら中。
歌曲
| 詞·曲 | ぽて |
| 曲繪 | 干菓子 |
| 混音 | はるお |
| 歌 | V flower |
- VOCALOID
寬屏模式顯示視頻
- 中文字幕
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
自販機の影、宇宙、自転車
自動售貨機的影子、宇宙、自行車
すぐ通り雨 滴った
短暫的陣雨 滴了下來
「よくわかんない」で日々は廻るから
要是以「不怎麼清楚」日子就會過去的話
そりゃまぁ泣く事もあるさ
那也是啊也會有哭的時候的
タッタッタとかけだした日曜日
嗒嗒嗒地開始奔跑的星期日
あたし、きっと
我呀，一定
幸せなのだ
是很幸福的
忘れようのない夢とか、恥ずかしい過去とか
無法忘記的夢呀，羞恥的過去呀
全部、全部、ちゃんと思い出せるかな
這些全部，全部都能好好想起來嗎
君の夢は未来を心待ちで
你的夢想在心中期待着未來
いっせーので、石ころを蹴った
喊着一二，踢開了石子
（ぱっ！）
（啪！）
メトロポリタン
大都市
好き、ナポリタン
喜歡，拿坡里意面
巨大な怪獣 怖かった
巨大的怪獸 好可怕
「なんとなく」で日々は過ぎるから
若是以「不知怎的」日子就會流逝的話
そりゃ嘘だってたまにつくさ
那連謊言偶爾也會說說的呀
パッパッパと気がつけば月曜日
啪啪啪注意到時已是星期一
あたし、きっと
我呀，一定
泣き虫なのだ
是愛哭鬼吧
どうしようもない間違い未満の答えは
無可奈何的夠不上錯誤的回答
全部、全部、そのままでいいから
只要全部，全部都那樣就好
どうか君を無くさない君でいて
請保持着不失去你自己的你吧
いっせーので、なつかしくなった
喊着一二，就有點懷念了
（ぱっ！）
（啪！）
きれいなもの
漂亮的東西
わすれたこと
忘了的事情
つながって
連繫在一起
きょうもうたう
今天也放歌
忘れようのない夢とか、恥ずかしい過去とか
無法忘記的夢呀，羞恥的過去呀
全部、全部、ちゃんと思い出せるかな
這些全部，全部都能好好想起來嗎
君の中のすべての心町で、
你身體中一切的心之小鎮，
今日もいっぱい、響かせてメロディー
今天也也讓，旋律滿滿地響徹吧
（ぱっ！）
（啪！）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||