置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

雨啊雨啊落下吧

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索


雨啊雨啊落下吧.jpg
movie by のをか
歌曲名称
雨よ雨よ降れ
雨啊雨啊落下吧
于2021年12月29日投稿至niconico,再生数为 --
同日投稿至YouTube,再生数为 --
演唱
v flower
P主
100回嘔吐
链接
Nicovideo  YouTube 

雨よ雨よ降れ》是100回嘔吐于2021年12月29日投稿至niconicoYouTubeVOCALOID日文原创歌曲,由v flower演唱,为100回呕吐的第33首VOCALOID曲目。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

忘れない忘れない
不要忘记不要忘记
忘れないで感情
不要忘记我们的感情
恍けない恍けない
没有糊涂没有糊涂
名札の本名は誤魔化せない
没有弄错名片上的名字
さあ溺れない溺れな
那也不要沉迷不要 
あいよもう
沉迷啊你
側にだぁれもいない
没有热在身边 
でも笑い飛ばせ
却将其一笑了之
おえい
哦耶 
逃げてもいいとさ
虽说逃避也可以
さよならを薄めて君は往った
轻轻告别的你已经离开
もうね
但是啊 
戻したくなくって
因为不想回到过去
それじゃまたねと見送って手を振った
挥起手说着下次再见 送你离开
ねえねえ
喂喂
苦しんで苦しんで苦しんで居たいんだ
一直都一直都一直都 想活在痛苦中
ついに差し出したその手いらない
最后向我伸出的这只手也不需要
ごめんごめんごめんね
对不起对不起对不起
ねえねえ
喂喂
擦り剥いてもほっといて
皮肤擦破也不要管我
諦めてないんだ
我没有放弃啊
太陽なんて待ってらんないよ
才不会等到太阳出来
雨よ雨よ降れ
雨啊雨啊落下吧
涙を透かして
稀释我的眼泪
破らない破らない
不要打破不要打破
破らないよ約束
不要打破我们的约定
信じない信じない
不敢相信不能相信
こんなはずじゃなかったって遺言書
结局不应如此的遗书
救えない救えないよこんなの
没有救赎没有救赎 这种事情
それでも呪わない
但是也不会诅咒
自分のことだ
将我自己
「もうね」
“真是的”
「仕方なかったね」
“拿你没办法”
「誰のせいでもない」とみんなが言った
对大家说着“不是任何人的错”
「そうね」
“这样”
「よく頑張ったね」
“已经很努力了”
手ごねて理屈探すのならいっそ
还在找着合适的借口的话 不如
ねえねえ
喂喂
苦しんで苦しんで苦しんで居たいんだ
一直都一直都一直都 想活在痛苦中
ついに差し出したその手いらない
最后向我伸出的这只手也不需要
ごめんごめんごめんね
对不起对不起对不起
ねえねえ
喂喂
擦り剥いてもほっといて
皮肤擦破也不要管我
諦めてないんだ
我还没有放弃
太陽なんて待ってらんないよ
才不会等到太阳出来
雨よ雨よ降れ
雨啊雨啊落下吧
涙を透かして
穿过我的眼泪
終えたくても熱出たら
想要结束直到发烧
はよ解熱剤くれって言っちゃうし
明明说了快把退烧药给我
寂しくても人は死なないし
即使寂寞人也不至于死掉
悲C悲C
伤心 伤心
うまくやれるといいな
如果我能熟练点就好了
ねえねえ
喂喂
安らいで自分を殺めてしまうなら
如果就这样轻易了结自己的话
ついに振りほどいても行ってしまえよ
最后把一切甩开也继续前行吧
雨よ雨よ降れ
雨啊雨啊降下吧
せいぜい
努力地
苦しんで苦しんで苦しんで居たいんだ
一直都一直都一直都 想活在痛苦中
空に君が浮かんでも虹はかからんよ
你漂浮在空中是不会出现彩虹的
曇天の雨を舐めないで
不要小瞧阴天的雨
病まないで
不要悲伤
涙と踊れ
和眼泪起舞吧
ほんとに側に誰もいなくても
即便身边真的没有人了
溜め息ばかりの息をするなら
把叹气声挂在嘴边
ばあ
的话

注释及外部链接

  1. 中文翻译转自B站评论区