靈長類人科人類
跳至導覽
跳至搜尋
 視頻截圖 |
| 歌曲名稱 |
| 霊長類ヒト科ホモサピエンス 靈長類人科人類 |
| 於2020年5月2日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| v flower |
| P主 |
| 青谷 |
| 鏈接 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | 地位と権威にはめっぽう弱いです。
地位和權威上異常弱呢。 |
” |
| ——青谷投稿文 | ||
《霊長類ヒト科ホモサピエンス》是青谷於2020年5月2日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日文原創歌曲，由v flower演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
| 詞·曲·編曲·動畫 | 青谷 |
| 演唱 | v flower |
- 翻譯：匠屋[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
これだからとなりのウチの娘さんは
就是因為這樣隔壁的 我們家的女兒啊
全国平均から10°もズレている
距離全國的平均值 偏差了有10度多呢
ある日 彼をナイフで切りさいた
某一天 將他 用小刀給剖開了
これでわたしのもの
這樣一來就是我的東西了
なんだって正気じゃない
之類的話簡直是一派胡言
霊長類ヒト科ホモサピエンス
靈長類人科人類
どこまでも
自始至終都是如此
ダーウィンおしえて 進化論
達爾文請告訴我吧 進化論
サルでヒトならぼくはなに？
猴子和人兩者之中的話我屬於哪邊呢？
もっとサイコに啓発して
再被精神病人啟發一點吧
テレパシーもないなんて
連心電感應都沒有什麼的
宇宙人に口がさけても言えない
對宇宙人就算打死也說不出口
だ、そうだ。
據說，是這樣呢。
どうやらお向かいのウチの旦那さんは
看起來對面的 我們家的老公啊
全国平均から1°だってズレてない
距離全國的平均值 連1度都沒有偏差
当時 四人せん路へ突き落とした
當時 將四人 推落到了鐵路上
つかい捨てビニルぶくろ
一定是將一次性塑料袋
作るほうがわるいんだ
製造出來的人的錯啦
霊長類ヒト科ホモサピエンス
靈長類人科人類
どこまでも
自始至終都是如此
ダーリンおしえて 人生観
親愛的請告訴我吧 人生觀
零時すぎればヒトでなし？
過了零點的話就會喪失人性嗎？
もっとサイケに開発して
再將精神開發一點
エラも持ってないなんて
連年代的概念都沒有什麼的
ふつうに考えてありえない
一般來想的話根本不可能
だ、そうだ。
據說，是這樣呢。
太陽系地球人 ふつうの人々
太陽系中的地球人 普通的眾人
どこまでも
自始至終都是如此
ママおしえて パパのこと
媽媽請告訴我吧 關於爸爸的事情
愛が子なら消えたら死ぬね
如果是愛着的孩子 消失了的話會去死吧
もっとライトに洗脳して
再被光線洗腦一點吧
ふつうに考えてなんて
普通的去思考什麼的
ふつうに考えてありえない
一般來想也根本不可能啊
霊長類ヒト科ホモサピエンス
靈長類人科人類
どこまでも
自始至終都是如此
ダーウィンおしえて 進化論
達爾文請告訴我吧 進化論
サルでヒトならぼくはなに？
猴子和人兩者之中的話我屬於哪邊呢？
もっとサイコに啓発して
再被精神病人啟發一點吧
テレパシーもないなんて
連心電感應都沒有什麼的
宇宙人に口がさけても言えない
對宇宙人就算打死也說不出口
地球人になんてとても言えない
對地球人的話怎麼也說不出口
あ しまった
啊 糟了
だ、そうだ。
據說，是這樣呢。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋與外部鏈接
- ↑ 翻譯轉載自B站視頻評論區。