置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Black Out

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

29392987.jpg
本曲目已進入傳說

本曲目在niconico已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過100萬次播放,更多可參見VOCALOID相關列表。


Black Out(Azari).jpg
Illustration by Sere
歌曲名稱
Black Out
於2022年5月21日投稿至niconico,再生數為 --
同日投稿至YouTube,再生數為 --
演唱
v flower
P主
Azari
鏈接
Nicovideo  YouTube 

Black Out》是Azari於2022年5月21日投稿至niconicoYouTubeVOCALOID原創歌曲,由v flower演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:カリカリかき氷[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

"This is an an outrage.
"This is an an outrage.
You hear, an outrage.
You hear, an outrage.
Nothing on earth will move me from this stage."
Nothing on earth will move me from this stage."
いつも繰り返す 今日もBad day
一直重複 今天也是Bad day
火花の中を這いずり回って
在火光中痛苦爬行
今を誤魔化し合うだけのラットレース
只為現在互相欺騙的rat race[2]
それでも駆り立てられてるMad brain
即便如此也被鞭策運轉的Mad brain
高鳴らす鼓動 刻む Clap Clap
響亮的心跳聲 銘刻上 Clap Clap
どうせ狙うなら 難攻不落 不落
若是無論如何都要瞄準 堅不可摧 不可摧
張り詰めた理性の糸は Cut Cut
將緊繃的理性之繩 Cut Cut
シニカルな囁きは Black Out
將諷刺的低語 Black Out
So baby lu-la
So baby lu-la
ギラギラ輝くダイヤモンド
熠熠生輝的鑽石
Da-lu-la フラフラ漂う愛憎
Da-lu-la 晃蕩着徘徊的愛恨
全て棄ててもフれてみたいなら
若即便將一切捨棄也想試着觸碰
心クルクル狂わす Black Out
心便會迅速癲狂 Black Out
浸かる狩る狩る狩る Paradise
沉浸於搜尋搜尋搜尋 Paradise
Da-lu-la-lu-la
Da-lu-la-lu-la
歌う歌う歌うララバイ
唱着唱着唱着搖籃曲
Da-lu-la-lu-la
Da-lu-la-lu-la
主役じゃ上手く咲けないでしょう?
主角可不能順利地綻放吧?
心クルクル狂わす Black Out
心便會迅速癲狂 Black Out
そして繰り返す 今日もBad day
一直重複 今天也是Bad day
期待されちゃないくらいはハンデ
僅是不被期待也成為了障礙
乾いた笑いにゃ 面会謝絶
對於乾巴巴的笑 謝絕會面
腹腹 武器をまた品定め
忐忑 再次品鑑武器
騙し騙されるだけの Chat Chat
只是互相欺騙的 Chat Chat
どうせ奪うなら 唯唯諾諾諾
若是無論如何都要奪取 唯唯諾諾諾
生身を晒せば 楽楽 ザクザク
暴露軀體的話 輕而易舉 咔嚓咔嚓
ジニアスな囁きは Black Out
讓精神的低語 Black Out
Oh-oh da tu rrrrra da-lu-la
Oh-oh da tu rrrrra da-lu-la
Oh-oh da tu rrrrra da-lu-la
Oh-oh da tu rrrrra da-lu-la
Oh-oh da tu rrrrra da-lu-la
Oh-oh da tu rrrrra da-lu-la
Oh-oh アイム in control
Oh-oh 我 in control
Oh-oh da tu rrrrra da-lu-la
Oh-oh da tu rrrrra da-lu-la
Oh-oh da tu rrrrra da-lu-la
Oh-oh da tu rrrrra da-lu-la
Oh-oh da tu rrrrra da-lu-la
Oh-oh da tu rrrrra da-lu-la
Oh-oh lu-da-lu
Oh-oh lu-da-lu
Black, Black, Black, Black Out
Black, Black, Black, Black Out
So baby lu-la
So baby lu-la
ギラギラ輝くダイヤモンド
熠熠生輝的鑽石
Da-lu-la フラフラ漂う愛憎
Da-lu-la 晃蕩着徘徊的愛恨
全て棄ててもフれてみたいなら
若即便將一切捨棄也想試着觸碰
心クルクル狂わす Black Out
心便會迅速癲狂 Black Out
浸かる狩る狩る狩るParadise
沉浸於搜尋搜尋搜尋 Paradise
Da-lu-la-lu-la
Da-lu-la-lu-la
歌う歌う歌うララバイ
唱着唱着唱着搖籃曲
Da-lu-la-lu-la
Da-lu-la-lu-la
主役じゃ上手く咲けないでしょう?
主角可不能順利地綻放吧?
心クルクル狂わす Black Out
心便會迅速癲狂 Black Out

注釋與外部鏈接

  1. 翻譯轉自B站評論區。
  2. 指你死我活的瘋狂競爭