温室
跳到导航
跳到搜索
著莪( )の花は 枯れてしまった
illustration by Hajime Minomi |
歌曲名称 |
温室 |
于2023年8月4日投稿至niconico,再生数为 -- 同年8月11日投稿至bilibili,再生数为 -- 同日投稿至YouTube,再生数为 -- |
演唱 |
v flower |
P主 |
Name.o |
链接 |
Nicovideo bilibili YouTube |
《温室》是Name.o于2023年8月4日投稿至niconico、8月11日投稿至bilibili和YouTube的VOCALOID日文原创作品,由v flower演唱。
本曲参与了ボカコレ2023夏活动,并获得Rookie榜中的第99名。此外本曲也被日本音乐人、P主西岛尊大于推特转发推荐,对国人原创日文歌曲来说实属罕见。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
作编曲 调音 |
Name.o |
作词 | YqY |
混音 | Masahito Komori |
母带 | Randy Merill |
PV制作 | Hajime Minomi |
字幕 | Yoshidanasubeam |
剧本 | Name.o YqY |
特别感谢 | メレル hyozan |
歌唱 | v flower |
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
教えて 応えて
告诉我 回答我
いつからだろう
从什么时候开始
蝶が死んで
蝴蝶死去
蝴蝶花也枯萎死去
さっきから あの子が
从刚刚开始 那个孩子
苦笑っている
就在苦笑着
目が死んで 頷いて
眼神呆滞的点着头
「あっ、これだった」
「啊,就是这个场景」
「So So Sorry」 踊りましょう
「So So Sorry」 一起共舞吧
白い陽光( )を浴び 一緒に狂うぞ
沐浴着白色的阳光 一起狂欢吧
「しょうがないなw」
「真拿你没办法w」
成績上位 ちょちょいとゲットしょう
成绩前几名什么的 随便弄一个到手吧
「嘘だよw」
「骗你的w」
「もう嫌だよ!」
「我不想再这样了!」
劣等生も個性も要らない
坏学生和个性什么的都不需要的
“みんな主義”
“大家主义”
仲間外れ 苛められ
孤立无援 被欺凌
当たり前でしょ 違うか?
理所当然 难道不是吗?
習性の違いと 本性の違いも
习性的差异也好 本性的差异也罢
鮮やかに見えた 傀儡な最後
都会迎来看似鲜艳的 傀儡结局
「So So Sorry」 踊りましょう
「So So Sorry」 一起共舞吧
白い陽光( )を浴び 一緒に狂うぞ
沐浴着白色的阳光 一起狂欢吧
「しょうがないなw」
「真拿你没办法w」
成績上位 ちょちょいとゲットしょう
成绩前几名什么的 随便弄一个到手吧
「嘘だよw」
「骗你的w」
「もう嫌だよ!」
「我不想再这样了!」
劣等生も個性も要らない
坏学生和个性什么的都不需要的
“みんな主義”
“大家主义”
「So So Sorry」 歌いましょう
「So So Sorry」 一起唱歌吧
糸に操られ 自由に舞うぞ
让我们被线操控著 自由的舞蹈吧
「団結最高」
「团结最棒了」
「もう もううざい!」 適当に終わらせてよ
「吵死了!吵死了!」 随便赶紧结束吧
ここは永久に
这里是永远 没有 没有
日の 日の来ない花園
没有 没有太阳的花园