七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

惡行

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在YouTube已經擁有了超過10萬次播放,更多可參見VOCALOID相關列表。


惡行.png
視頻截圖
歌曲名稱
悪行
惡行
於2021年7月27日投稿至niconico,再生數為 --
同日投稿至YouTube,再生數為 --
演唱
v flower
P主
FLG4
鏈接
Nicovideo  YouTube 

《悪行》是FLG4於2021年7月27日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日文原創歌曲,由v flower演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

音樂 FLG4
MV くろうめ
混音 さぶろう
演唱 v flower
  • 翻譯:カリカリかき氷[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

壊(こわ)れたパラボラ
崩壞的拋物線
気合(きあい)が口癖(くちぐせ) バカだね
口號是語癖 還真蠢啊
まともな奴(やつ)ほど
越是認真的傢伙
響(ひび)かせそうだな断末魔(だんまつま)
就喊得越響亮啊致命傷
カラカラになって
空空如也
逆(さか)さまになって
四仰八叉
いっそ転(ころ)げ回(まわ)れ
乾脆翻轉轉身
傷(きず)つき合(あ)って
互相傷害
気狂(きちが)い合(あ)って
一同癲狂
きっと感情(かんじょう)さえぶっ飛(と)んだ
一定連感情都被拋到九霄雲外
代(か)わりの無(な)い人生(じんせい)じゃない
才不是無可替代的人生
だったらジン飲(の)み干(ほ)すさ
所以就把琴酒一飲而盡吧
飢(う)えた手(て)で
用渴望的雙手
夢(ゆめ)醒(さ)めて
從夢中醒來
棄(す)てられ
被棄之不顧
ありがとうママ
謝謝你媽媽
楽観的(らくかんてき)だね
還真是樂觀啊
この街(まち)は錆(さ)びやすいステージさ
這條街道就是容易生鏽的舞台啊
ハッピーだろうね
很愉悅吧
ガラスの靴(くつ)を捨(す)てて踊(おど)れ
就脫掉水晶鞋起舞吧
パッパッパラ 行儀(ぎょうぎ)よくしても
啪啪啪啦 即便規規矩矩
また損(そん)するだけだろ
只是還會吃虧吧
私(わたし)のため
為了我
あなた濁(にご)った目(め)で笑(わら)わせて
就用你那渾濁的目光逗笑我吧
感動(かんどう)や成長(せいちょう)
感動或是成長
愛情(あいじょう) 無(な)いよ 哀歌(エレジー)
愛情 沒有啊 哀歌
善(ぜん)と獣(けもの)
善舉和獸行
悪行(あくぎょう)捧(ささ)げよう
大肆行惡吧
蔓延(はびこ)る不平等(ふびょうどう)に
已經對日益增長的不平等
もう心(こころ)は無(な)い
毫無想法了
末期(まっき)だろうね
死到臨頭了吧
この喜劇(きげき)決(けっ)して歯(は)を見(み)せるな
這場喜劇絕不會露出獠牙
まっかっか染(そ)まれ
被染得鮮紅
ルール守(まも)って死(し)ぬのは御免(ごめん)
因遵守規矩而死的話 抱歉
楽観的(らくかんてき)だね
還真是樂觀啊
この街(まち)は錆(さ)びやすいステージさ
這條街道就是容易生鏽的舞台啊
ハッピーだろうね
很愉悅吧
ガラスの靴(くつ)を捨(す)てて踊(おど)れ
就脫掉水晶鞋起舞吧
パッパッパラ 行儀(ぎょうぎ)よくしても
啪啪啪啦 即便規規矩矩
また損(そん)するだけだろ
只是還會吃虧吧
私(わたし)のため
為了我
あなた濁(にご)った目(め)で笑(わら)わせて
就用你那渾濁的目光逗笑我吧

注釋與外部鏈接

  1. ↑ 翻譯轉載自B站搬運稿件評論區。