置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Give me fire

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表。


Give me fire.jpg
illustration by ゆづひ
歌曲名称
ギブミーファイア
Give me fire
于2021年3月1日投稿至niconico,再生数为 --
同日投稿至YouTube,再生数为 --
于2021年12月31日投稿至bilibili,再生数为 --
演唱
v flower
P主
レックくん(犬P)
链接
Nicovideo  bilibili  YouTube 
愛してよ。。。。🔥
爱你哦。。。。🔥
——投稿文

ギブミーファイア》是レックくん(犬P)于2021年3月1日投稿至niconicoYouTube,后投稿至bilibiliVOCALOID日文原唱歌曲,由v flower演唱。

2021年9月28日レックくん(犬P)于YouTube投稿了本曲的高音质版本。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:カリカリかき氷[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

愛してよ愛してよ愛してよ
爱你哦爱你哦爱你哦
エビバディさぁ
大家一起来吧
手を繋いで
牵起手来吧
傷だらけで
遍体鳞伤吧
前にならへ
向前看齐吧
安全な常人が罵詈雑言並べて
良善之人嘴里说出粗言秽语
善良で滑稽で幽玄なフェクアウト
靠着善良和滑稽欺骗出奇制胜
歓声を期待しても冷然に釈して
即便期待着欢呼也仍冷淡地解释着
虚言ばかり
尽是些空话
愛してよ愛してよ愛してよライアー
爱你哦爱你哦爱你哦骗子
どうしたってこんなんじゃ認められない
无论怎样这样都不能被认可啊
怖いけどもういいよそんなんじゃダメだ
虽然很恐怖但是够了吧这可不行啊
ホーミータイーミー ギブミーファイア
紧抱我 束缚我 予我以火
許してよ許してよ許してよマリア
饶恕我吧饶恕我吧饶恕我吧玛利亚[2]
なんだってするんだって仕方ないや
无论做什么都无济于事啊
祈ったってそんなんで変わりゃしないや
即便祈祷也无法改变啊
ホーミータイーミー ギブミーファイア
紧抱我 束缚我 予我以火
愛してよ、ねえ?
爱你,哟?
勝ち誇れよ
凯旋着自鸣得意吧
反吐が出るや
恶心得要吐了啊
生ぬるい粛然に伏して
匍匐于模糊的肃然前
幻想な連中は厳罰を託け
为幻想中的那些家伙施加严酷刑罚
宣言も論法もこれを保持せず
无论是宣言还是论法都无法保持
肝心な問題は空論に甘んじて
关键问题是安于空谈
制御できぬ
无法控制
アイラビュー アイニジューめんどくさいな
我爱你 我要你 真麻烦啊
完全な愛なんてありえないや
不可能存在什么完全的爱啊
恋なんて幻想は捨てちまえや
恋爱或是幻想什么的全都丢掉吧
ホーミータイーミー ギブミーファイア
紧抱我 束缚我 予我以火
最低だ最悪だ金もないや
真糟糕啊真差劲啊身无分文啊
欲望と正義の鬩ぎ合いだ
欲望和正义交织的相互憎恨对立
キャンティーのブランディーじゃないんだこれは
这可不是什么甘美的白兰地啊
ホーミータイーミーギブミーファイア
紧抱我 束缚我 予我以火
アイラビュー、ねぇ
爱你,哟
愛してよ愛してよ愛してよライアー
爱你哦爱你哦爱你哦骗子
どうしたってこんなんじゃ認められない
无论怎样这样都不能被认可啊
怖いけどもういいよそんなんじゃダメだ
虽然很恐怖但是够了吧这可不行啊
ホーミータイーミー ギブミーファイア
紧抱我 束缚我 予我以火
許してよ許してよ許してよマリア
饶恕我吧饶恕我吧饶恕我吧玛利亚
なんだってするんだって仕方ないや
无论做什么都无济于事啊
祈ったってそんなんで変わりゃしないや
即便祈祷也无法改变啊
ホーミータイーミー ギブミーファイア
紧抱我 束缚我 予我以火
愛してよ、ねえ?
爱你,哟?

注释与外部链接

  1. 中文翻译取自原B站搬运稿件评论区。
  2. 推测指圣母玛利亚