置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

生命線

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋


町田73 生命線.JPG
Illustration by sion
歌曲名稱
生命線
生命線
2020年4月1日投稿至YouTube,再生數為 --
後於2020年4月3日投稿至niconico,再生數為 --
演唱
v flower
P主
町田73
連結
Nicovideo  YouTube 

生命線》是町田73於2020年4月1日投稿至YouTubeVOCALOID日文原創歌曲,由v flower演唱。

歌曲

音樂 町田73
編曲 ヨーラ
演唱 v flower
寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯: 70008號[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

思ってもないのに文字に打って
不經思考就寫成了文字
思ってもない事に「w」を打つ
給意想不到的事情加上「w」
親指の指紋薄くなって
大拇指的指紋變薄了
できなくなった指紋認証
無法進行指紋驗證
学校の友達
學校的朋友
学校の友達がいない
學校的朋友 是沒有的
学校の友達
學校的朋友
学校の友達がいない
學校的朋友 是沒有的
「いっつも笑顔で羨ましい」とか
「總是面帶笑容,好羨慕你啊」
昼の中令で言われたよ
在白天的中令被這麼說了
本当の気持ちが言えなくなった
而我說不出真正的心情
生命線はボーカロイド
生命線是VOCALOID
学校の友達
學校的朋友
学校の友達が嫌い
學校的朋友 令人厭煩
学校の友達
學校的朋友
学校の友達が嫌い
學校的朋友 令人厭煩
学校の友達
學校的朋友
学校の友達が嫌い
學校的朋友 令人厭煩
学校の友達
學校的朋友
学校の友達が嫌い
學校的朋友 令人厭煩
死にたい私の本当の気持ちを
想死的我真正的心情
ネットに書き込む池袋
被寫入網絡的池袋
不条理押し殺して
沒道理地抑制扼殺
みんな大人になっていくんだろうな
大家都會變成大人吧
優しい人にはなれないあたしを
無法成為溫柔之人的我
ネットに押し込む池袋
被塞入網絡的池袋
電車のベルがなる頃には全部押し殺してしまったんだ
在電車鈴響起之時 全部都被擠壓扼殺了
捨てられなかったペアリング
無法捨棄的對戒
結局明日にゴミになる
結果明天就變成垃圾
飲みかけのスミノフ[2]
未飲盡的Smirnoff
緩くなってから飲み干した
放鬆之後便喝乾了
学校の友達
學校的朋友
学校の友達が嫌い
學校的朋友 令人厭煩
学校の友達
學校的朋友
学校の友達が嫌い
學校的朋友 令人厭煩
学校の友達
學校的朋友
学校の友達が嫌い
學校的朋友 令人厭煩
学校の友達
學校的朋友
学校の友達が嫌い
學校的朋友 令人厭煩
死にたい私の本当の気持ちを
想死的我真正的心情
電車に押し込む池袋
強行闖入電車的池袋
不条理押し殺して
沒道理地抑制扼殺
みんな大人になっていくんだろうな
大家都會變成大人吧
優しい人にはなれないあたしを
無法成為溫柔之人的我
電車にに押し込む池袋
被塞入電車的池袋
電車のベルがなる頃には全部押し殺してしまった
在電車鈴響起之時 全部都被擠壓扼殺了
学校の友達
學校的朋友
学校の友達が嫌い
學校的朋友 令人厭煩
学校の友達
學校的朋友
学校の友達が嫌い
學校的朋友 令人厭煩
学校の友達
學校的朋友
学校の友達が嫌い
學校的朋友 令人厭煩
学校の友達
學校的朋友
学校の友達が嫌い
學校的朋友 令人厭煩
生命線はボーカロイド
生命線是VOCALOID

注釋與外部連結

  1. 中文翻譯轉自B站搬運稿件
  2. 世界最暢銷的伏特加品牌,皇冠伏特加(Smirnoff)