置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

洗腦開始

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在bilibili已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過10萬次播放,更多可參見VOCALOID相關列表。


洗腦開始.jpg
illustration by ぬくぬくにぎりめし
歌曲名稱
洗脳開始
洗腦開始
於2019年7月27日投稿至niconico,再生數為 --
同日投稿至YouTube,再生數為 --
同日投稿至bilibili,再生數為 --
演唱
V flower
P主
SEVENTHLINKS
鏈接
Nicovideo  bilibili  YouTube 
『今日も教えを乞いなさい』
今天也請乞求說教吧

洗脳開始》是SEVENTHLINKS於2019年7月27日投稿至niconicoYouTubebilibili的VOCALOID日文原創歌曲,由V flower演唱。

本曲為SEVENTHLINKS的第15作,收錄於專輯《虚像の現》。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

作詞
作曲
SEVENTHLINKS
混音 Haluo
插圖 ぬくぬくにぎりめし
演唱 V flower

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

壊れた 価値観 祈ったとしても
崩壞的 價值觀 即使兀自祈禱
何も変わりはしないだろう
也不會有絲毫改變的吧
閉じ込め いじられ 並べられて
被關禁 被玩弄 被陳列
出荷の時を待つんだ
等待貨物上市之時來吧
さあ 間違いだらけ
來錯誤百出
正論を唱え
詠唱正論
今日も教えを乞いなさい
今天也請乞求說教吧
マスター マスター
Master Master
ああ 僕たちに居場所なんてない
啊啊 我們沒有容身之處之類的啊
ほら 洗脳開始だ
你瞧 洗腦開始了
信者に紛れて
混入信徒之中
見つからないように
但願不露出破綻
ほら洗脳開始だ
你瞧洗腦開始了
騙して前倣え
誆騙着 向前看齊
ちょいとまっとくれ
稍等一下
だからそうさ息を潜めて鳴いた
所以是啊 屏住呼吸發出尖嘯
くだらない世界はどっちだ
百無聊賴的世界是哪個啊
調整された頭ン中 思考停止
被調整的頭腦中 思考停止
もはや幾許の余命だろ
餘生已然僅殘幾許了吧
好きにさせてくれ
那便隨你心意
さあ 笑顔で
來吧 露出笑容
涎を垂らし
垂涎
今日も教えを待ちなさい
今天也請靜候說教吧
マスター マスター
Master Master
ああ なんて滑稽な景色だ
啊啊 多麼滑稽的景色啊
ほら 洗脳開始だ
你瞧 洗腦開始了
信者の戯言
信者的戲言
悟られないように
但願不被參悟
ほら洗脳開始だ
來吧洗腦開始了
騙して右向け
誆騙着 向右看齊
ちょいとまっとくれ
稍等一下
裏切りの灯
背叛之燈
何処に消えてゆく
逐漸消解於某處
曖昧な催眠は
似真似幻的催眠
慟哭に沈みゆく
也逐漸淪為慟哭
ほら 洗脳開始だ
你瞧 洗腦開始了
信者に紛れて
混入信徒之中
見つからないように
但願不露出破綻
ほら洗脳開始だ
你瞧洗腦開始了
騙して前倣え
誆騙着 向前看齊
ちょいとまっとくれ
稍等一下
狂った眼差し
瘋狂的目光
おかしいでしょ
不是很可疑嗎
僕らはひとりぼっちで
我們踽踽獨行
いいんです
也沒關係啊
もう いいから
已經 夠了
終点へ
向着終點

注釋及外部鏈接

  1. 中文翻譯轉自B站評論區。