Starry Melody

偶像大師系列 > 偶像大師 MILLION LIVE! > Starry Melody

閃爍吧（キラリ） 在夜空舞動（夜空を踊る） 星座的Melody（星座になるMelody）
屬於我們的Starlight（わたし達のStarlight）

Starry Melody
遊戲封面 專輯封面
作詞	こだまさおり
作曲	高田暁
編曲	高田暁
演唱	Starlight Melody
BPM	180
收錄專輯	THE IDOLM@STER LIVE THE@TER FORWARD 03 Starlight Melody
偶像大師 百萬現場 劇場時光
主線解鎖條件	無
站位	松田亞利沙	春日未來	箱崎星梨花	田中琴葉	豐川風花
屬性	2Mix	2Mix+	4Mix	6Mix	MillionMix
Princess	4	10	7	11	17
	102	317	222	337	638

Starry Melody是偶像大師 百萬現場的原創曲目，由組合Starlight Melody演唱，初收錄於專輯《THE IDOLM@STER LIVE THE@TER FORWARD 03 Starlight Melody》中。

簡介

MLTD主視覺圖

該專輯是偶像大師 百萬現場4th LIVE的聯動CD企劃第三彈，由參與第三天演唱會的全體偶像出演，企劃的概念是「星」。

這是一首描繪了本曲的擔當偶像心中回憶的歌。以未來能夠發展壯大為目標，「在永無止境的夢中」、「今後還要繼續走下去」。每個人的回憶都是閃爍的星星，照亮了通向夢想舞台的道路。

本曲的演唱組合為「Starlight Melody」，成員中有田中琴葉（種田梨沙），琴葉也出現在專輯封面中。但很不巧的是那段時間種田梨沙因病休業，歌曲的錄製也被迫推遲，直到遊戲實裝過後的2019年3月13日才發售包含琴葉的全員版本歌曲。

作為偶像大師 百萬現場 劇場時光的活動曲時，琴葉被選入五人版的陣營以彌補遺憾，開頭合唱之後的第一句獨唱由琴葉擔當。五人版的Center則是箱崎星梨花，據稱因為歌曲名「Starry Melody」與「星」有關，而星梨花的名字裏也有「星」這個字，故星梨花被選為本曲的Center。

後來實裝了本曲的13人歌唱版（Brand New Ver.）、13人LIVE模式以及組合服裝「スターライト・プリズム」（Starlight Prism）。選擇原唱站位時，琴葉被安排在後排的正中，MV的最後一個鏡頭也專門對準了琴葉。

試聽

Brand New Ver.

歌詞

• 翻譯來自台灣批踢踢論壇

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

キラリ　夜空よぞらを踊あどる　星座せいざになるMelody

閃爍吧，化作在夜空舞動，星座的Melody

わたし達たちのStarlight

屬於我們的Starlight

語かたり合あう夢ゆめの先さきに　いつも描えがいた憧あこがれがあって

互相傾訴的夢的前方，有着一直描繪的憧憬

ひとつ夢ゆめが叶かなうたび近ちかくなる

實現一個夢想的時刻逐漸靠近

“大丈夫だいじょうぶ” 信しんじていたよ

＂沒問題＂一直相信着喔

ずっとそうして （一緒いっしょに） 歩あるいてきたね （きたんだね）

一直都是這樣（一起）走過來的呢（走來了呢）

みんなとだから　ここまでこれたんだ

因為和大家一起，所以才能走到這裏喔

キラリ　瞬またたく星ほしの　ひとつずつがMemories （キラキラ）

閃爍吧，燦爛的星辰，一顆一顆都是Memories（閃閃發亮）

ココロの軌跡きせき

心的軌跡

つなごう　夜空よぞらに浮うかぶ　わたし達たちのMelody （聞きこえる）

牽起來吧，在夜空裏飄浮着，屬於我們的Melody（聽得見喔）

輝かがやきに導みちびかれて　たどりつく　憧あこがれの場所ばしょに

被光芒所引導，終於到達了，往憧憬的所在

成長せいちょうできていること　ホントは今いまでも泣なき虫むしなこと

雖然一直在成長着，其實現在也還是愛哭鬼

時々ときどきわからなくなる自分じぶんさえ

就連有時自己也不了解的自己

胸むねを張はって　好すきって言いいたい

也想挺起胸膛，說出「喜歡」

遠とおい未来みらい （いつか） 振ふり返かえる時とき （その時ときに）

遙遠的未來（有一天）回首的時候（到那時候）

がんばる今日きょうで　笑わらっていたいよね

想笑着面對努力的今天呢

届とどけ　遥はるか彼方かなたに色褪いろあせないMemories （キラキラ）

傳達吧，往遙遠的彼方，不會褪色的Memories（閃閃發亮）

最高さいこうの軌跡きせき

最棒的軌跡

うたおう　この瞬間しゅんかんが　続つづいていくMelody （みんなと）

歌唱吧，讓這個瞬間，能延續下去的Melody（大家一起）

おわらない夢ゆめの中なかで

在不會完結的夢中

（Starry Eyes） 輝かがやきをつなぐ

(Starry Eyes) 連結着光芒

（Starry Days） 毎日まいにちをつなぐ

(Starry Days) 連結着每一天

満天まんてんの星ほしで描えがく　無限むげんのハーモニー

描繪滿天的星斗，無限的和音

（響ひびいて） 見上みあげればいつでも

（響徹吧）只要抬頭仰望不論何時

（どこまでも） 励はげましてくれる

（到哪裏都）都會被激勵着

道みちを照てらす　光ひかりをつくる　一緒いっしょに見みつけた

創造出照亮了一起找到的道路的光

たからものみたいな　今日きょうをうたおう

歌頌如同寶物一般的今日吧

キラリ　瞬またたく星ほしの　ひとつずつがMemories

閃耀吧，閃爍的星辰，一顆一顆都是Memories

ココロの軌跡きせき

心的軌跡

つなごう　夜空よぞらに浮うかぶ　わたし達たちのMelody （聞きこえる）

牽起來吧，在夜空飄浮着，屬於我們的Melody（聽得見喔）

輝かがやきに導みちびかれて　これからも　歩あるいていくんだ

被光芒引導着，從今以後也，會一直走下去的

收錄

CD

• THE IDOLM@STER LIVE THE@TER FORWARD 03 Starlight Melody（歌： 春日未來、大神環、北澤志保、高坂海美、周防桃子、德川茉莉、豐川風花、野野原茜、箱崎星梨花、馬場木實、松田亞利沙、宮尾美也）
• THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 07 Angel Stars（歌：馬場木實）
• THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 08 Angel Stars（歌：野野原茜）
• THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 09 Princess Stars（歌：高坂海美）
• THE IDOLM@STER LIVE THE@TER FORWARD Instrumental
• THE IDOLM@STER LIVE THE@TER BEST（歌： 春日未來、大神環、北澤志保、高坂海美、周防桃子、德川茉莉、豐川風花、野野原茜、箱崎星梨花、馬場木實、松田亞利沙、宮尾美也、田中琴葉）

遊戲

• 偶像大師 百萬現場 劇場時光

遊戲相關

MV

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

遊戲版伴奏