置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Starry Melody

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Starry Melody!.png
闪烁吧キラリ 在夜空舞动夜空を踊る 星座的Melody星座になるMelody
属于我们的Starlightわたし達のStarlight
Starry Melody
游戏封面
Starry Melody.png
专辑封面
THE IDOLM@STER LIVE THE@TER FORWARD 03 Starlight Melody.png
作词 こだまさおり
作曲 高田暁
编曲 高田暁
演唱 Starlight Melody[1]
BPM 180
收录专辑 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER FORWARD 03
Starlight Melody
偶像大师 百万现场 剧场时光
主线解锁条件
站位 松田亚利沙 春日未来 箱崎星梨花 田中琴叶 丰川风花
属性 2Mix 2Mix+ 4Mix 6Mix MillionMix
Common song type icon princess.png
Princess
4 10 7 11 17
102 317 222 337 638

Starry Melody偶像大师 百万现场的原创曲目,由组合Starlight Melody演唱,初收录于专辑《THE IDOLM@STER LIVE THE@TER FORWARD 03 Starlight Melody》中。

简介

MLTD主视觉图

该专辑是偶像大师 百万现场4th LIVE的联动CD企划第三弹,由参与第三天演唱会的全体偶像出演,企划的概念是「星」。

这是一首描绘了本曲的担当偶像心中回忆的歌。以未来能够发展壮大为目标,「在永无止境的梦中」、「今后还要继续走下去」。每个人的回忆都是闪烁的星星,照亮了通向梦想舞台的道路。

本曲的演唱组合为「Starlight Melody」,成员中有田中琴叶种田梨沙),琴叶也出现在专辑封面中。但很不巧的是那段时间种田梨沙因病休业,歌曲的录制也被迫推迟,直到游戏实装过后的2019年3月13日才发售包含琴叶的全员版本歌曲。

作为偶像大师 百万现场 剧场时光的活动曲时,琴叶被选入五人版的阵营以弥补遗憾,开头合唱之后的第一句独唱由琴叶担当。五人版的Center则是箱崎星梨花,据称因为歌曲名「Starry Melody」与「星」有关,而星梨花的名字里也有「星」这个字,故星梨花被选为本曲的Center。

后来实装了本曲的13人歌唱版(Brand New Ver.)、13人LIVE模式以及组合服装「スターライト・プリズム」(Starlight Prism)。选择原唱站位时,琴叶被安排在后排的正中,MV的最后一个镜头也专门对准了琴叶。

试听

Brand New Ver.

歌词

  • 翻译来自台湾批踢踢论坛[2]
[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

キラリ 夜空よぞらあどる 星座せいざになるMelody
闪烁吧,化作在夜空舞动,星座的Melody
わたしたちのStarlight
属于我们的Starlight
かたゆめさきに いつもえがいたあこがれがあって
互相倾诉的梦的前方,有着一直描绘的憧憬
ひとつゆめかなうたびちかくなる
实现一个梦想的时刻逐渐靠近
大丈夫だいじょうぶしんじていたよ
"没问题"一直相信着喔
ずっとそうして (一緒いっしょに) あるいてきたね (きたんだね)
一直都是这样(一起)走过来的呢(走来了呢)
みんなとだから ここまでこれたんだ
因为和大家一起,所以才能走到这里喔
キラリ またたほしの ひとつずつがMemories (キラキラ)
闪烁吧,灿烂的星辰,一颗一颗都是Memories(闪闪发亮)
ココロの軌跡きせき
心的轨迹
つなごう 夜空よぞらかぶ わたしたちのMelody (こえる)
牵起来吧,在夜空里飘浮着,属于我们的Melody(听得见喔)
かがやきにみちびかれて たどりつく あこがれの場所ばしょ
被光芒所引导,终于到达了,往憧憬的所在
成長せいちょうできていること ホントはいまでもむしなこと
虽然一直在成长着,其实现在也还是爱哭鬼
時々ときどきわからなくなる自分じぶんさえ
就连有时自己也不了解的自己
むねって きっていたい
也想挺起胸膛,说出「喜欢」
とお未来みらい (いつか) かえとき (そのときに)
遥远的未来(有一天)回首的时候(到那时候)
がんばる今日きょうで わらっていたいよね
想笑着面对努力的今天呢
とどけ はる彼方かなた色褪いろあせないMemories (キラキラ)
传达吧,往遥远的彼方,不会褪色的Memories(闪闪发亮)
最高さいこう軌跡きせき
最棒的轨迹
うたおう この瞬間しゅんかんが つづいていくMelody (みんなと)
歌唱吧,让这个瞬间,能延续下去的Melody(大家一起)
おわらないゆめなか
在不会完结的梦中
(Starry Eyes) かがやきをつなぐ
(Starry Eyes) 连结着光芒
(Starry Days) 毎日まいにちをつなぐ
(Starry Days) 连结着每一天
満天まんてんほしえがく 無限むげんのハーモニー
描绘满天的星斗,无限的和音
ひびいて) 見上みあげればいつでも
(响彻吧)只要抬头仰望不论何时
(どこまでも) はげましてくれる
(到哪里都)都会被激励着
みちらす ひかりをつくる 一緒いっしょつけた
创造出照亮了一起找到的道路的光
たからものみたいな 今日きょうをうたおう
歌颂如同宝物一般的今日吧
キラリ またたほしの ひとつずつがMemories
闪耀吧,闪烁的星辰,一颗一颗都是Memories
ココロの軌跡きせき
心的轨迹
つなごう 夜空よぞらかぶ わたしたちのMelody (こえる)
牵起来吧,在夜空飘浮着,属于我们的Melody(听得见喔)
かがやきにみちびかれて これからも あるいていくんだ
被光芒引导着,从今以后也,会一直走下去的

收录

CD

  • THE IDOLM@STER LIVE THE@TER FORWARD 03 Starlight Melody(歌: 春日未來、大神環、北澤志保、高坂海美、周防桃子、德川茉莉、豐川風花、野野原茜、箱崎星梨花、馬場木實、松田亞利沙、宮尾美也)
  • THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 07 Angel Stars(歌:马场木实)
  • THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 08 Angel Stars(歌:野野原茜)
  • THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 09 Princess Stars(歌:高坂海美)
  • THE IDOLM@STER LIVE THE@TER FORWARD Instrumental
  • THE IDOLM@STER LIVE THE@TER BEST(歌: 春日未來、大神環、北澤志保、高坂海美、周防桃子、德川茉莉、豐川風花、野野原茜、箱崎星梨花、馬場木實、松田亞利沙、宮尾美也、田中琴葉)

游戏

游戏相关

MV

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

游戏版伴奏

注释