闪光进行时

PROJECT IM@S > 偶像大师 MILLION LIVE! > 闪光进行时

不管在哪里都是进行式（どこまでも進行形） 奔赴而出GO!!（駆け抜けてGO!!）

闪光进行时 キラメキ進行形
游戏封面 专辑封面
作词	rino
作曲	高田暁
编曲	高田暁
演唱	天海春香（中村绘里子）
BPM	180
收录专辑	THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 02
偶像大师 百万现场 剧场时光
主线解锁条件	主线第68话结束
属性	2Mix	2Mix+	4Mix	6Mix	MillionMix
Princess	5	11	7	12	18
	206	473	317	475	888

キラメキ進行形（中译：闪光进行时）是手机卡牌社交游戏《偶像大师 MILLION LIVE!》的迷你专辑系列《LIVE THE@TER PERFORMANCE 02》的收录曲目，演唱者为天海春香（CV. 中村绘里子）。

简介

SR 闪光进行时！ 天海春香

SSR 闪光进行时 天海春香

SSR+ 闪光进行时 天海春香

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

真まっすぐに煌きらめいて（掴つかもう）

笔直地散发光辉（抓住它）

瞬間しゅんかんに輝かがやくのっ！（ぜったい）

在瞬间闪耀四射！（绝对会）

トキメキは自由じゆうでしょ？（カラフルにね）

心跳跃动是自由的对吧？（色彩斑斓）

一緒いっしょに　さぁ！全力ぜんりょくで楽たのしんでこう

一起来吧！尽全力去享受

（あしたのシルエット　追おいついちゃうよ)

（朝向明天的剪影　全力追赶着）

今いまなに考かんがえてた？

现在正在思考着什么？

お揃そろいの気持きもちになって

将心情合二为一

行ゆこう（ドキドキしてたい　胸むねに）

前进吧（胸中心跳不已）

響ひびく（友情ゆうじょう）もう止とまんない

响鸣（友情）已经无法停止

最上級さいじょうきゅうあしたへ　ワガママに急上昇きゅうじょうしょう

向着最美满的明天　任性地急速上升

（はずむ）笑顔えがお（落おちた）涙なみだも　チカラをくれる

（跃起）笑容（坠落）眼泪也　赋予我力量

“運命うんめい” 探さがしてるんだ（女おんなの子こアンテナきゅん♪）

探寻着“命运”（女孩子天线KYUN♪）

揺ゆれる感情かんじょうを分解ぶんかい（あれやこれ）

将摇撼著的感情分解（忐忑着）

成長せいちょうしたーい！

想要成长！

キラメキのスピードで

在闪光的速度下

高鳴たかなりにSay Hello

铃声在Say Hello

どこまでも進行形しんこうけい　駆かけ抜ぬけてGO！！

不管在哪里都是进行式　奔赴而出GO!!

なりたい自分じぶんへと　迷まよわないで行いってみよう

朝着理想中的自己　毫无踌躇地前进吧

“大好だいすき”を磨みがいて（キラキラ）掲かかげたら

将“最喜欢”打磨（熠熠发亮）揭扬起来

（いつの日ひかヒロインに）なりたい

（终有一日）会成为女主角

（夢中むちゅうなら）後悔こうかいなんでしないでしょ！

（如此忘我）也不会后悔吧！

（あしたのシルエット　追おいついちゃうよ)

（朝向明天的剪影　全力追赶着）

トキメキのパレットに

在心跳跃动的调色板上

夢ゆめの色いろをのせたら

调配出梦境的色彩

描えがこう（オリジナル未来みらい　どんな）

描绘吧（无论何种的崭新未来）

場所ばしょへ（行ゆこう）貪欲どんよくにハッピー

朝那地方（前进）贪婪地享受快乐

まだ知しらない私わたしで　胸むねのベルを鳴ならしたい

面对依然陌生的自己　想奏响胸中的铃音

（消きえない）勇気ゆうき（それが）友達ともだち宝物たからものだよ

（不会消失）勇气（那就是）友情宝物哦

泣なきたい時ときは泣ないて（疲つかれた眠ねむっちゃおう）

想哭泣的时候就哭（疲惫了就睡觉吧）

嬉うれしいコトは全部ぜんぶ（可愛かわいいの）

愉快的事情就全部（可爱的东西也）

一緒いっしょに見みたい！

一起欣赏吧！

キラメキのスピードで

在闪光的速度下

戸惑とまどいにSay Good-bye

困惑在Say Good-bye

“女おんなの子こ”を全力ぜんりょくで楽たのしいんで行ゆこう

用尽“女孩子”的全力去享受吧

ハート型がたの想おもい　届とどく場所ばしょは誰だれですか？

爱心形状的思绪　所到之处会是谁呢？

妄想もうそうも可愛かわいく（キュートに）色付いろづけたい

将妄想也涂上可爱（cute）的色彩

キラメキのスピードで

在闪光的速度下

高鳴たかなりにSay Hello

铃声在Say Hello

どこまでも進行形しんこうけい　駆かけ抜ぬけてGO！！

不管在哪里都是进行式　奔赴而出GO!!

なりたい自分じぶんへと　迷まよわないで行いってみよう

朝着理想中的自己　毫无踌躇地前进吧

“大好だいすき”を磨みがいて（キラキラ）掲かかげたら

将“最喜欢”打磨（熠熠发亮）揭扬起来

（理想りそうだって飛とび越こえて）一緒いっしょに

（因为理想需要被跨越）一起吧

（いつの日ひか）特別とくべつになろう！絶対ぜったい！

（让平凡的每一天）都成为特别的日子！一定！

收录

CD

• THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 02 歌：天海春香（中村绘里子）
• THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 歌：天海春香（中村绘里子）

游戏

• 偶像大师 百万现场 剧场时光

游戏相关

MV

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

游戏版伴奏