Only One Second

PROJECT IM@S > 偶像大师 MILLION LIVE! > Only One Second

Only One Second
游戏封面 专辑封面
作词	松井洋平
作曲	石谷桂亮
编曲	遠藤直弥・石谷桂亮
演唱	高山纱代子（CV：驹形友梨）
BPM	188
收录专辑	THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE 03
偶像大师 百万现场 剧场时光
主线解锁条件	主线第80话结束
属性	2Mix	2Mix+	4Mix	6Mix	MillionMix
Princess	4	11	7	12	17
	187	494	345	500	771

《Only One Second》是游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》的原创曲目，由高山纱代子（CV：驹形友梨）演唱，收录于2017年10月25日发布的专辑《THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE 03》。

简介

SSR Only One Second 高山纱代子

SSR+ Only One Second 高山纱代子

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

たった1秒いちびょうだって俯うつむかない

即使只有一秒也不想低头

大事だいじな瞬間しゅんかん、掴つかまえたいから

因为想要亲手把握住那些珍贵的瞬间

どんな理由りゆうでもね、言いい訳わけにはしたくないよ

无论是怎样的理由 都不想把它当做逃避的借口

いつか自分じぶんを見限みかぎってしまいそうになる

那样总有一天会因为看不到希望而放弃

理想りそうを探さがすより、前まえに進すすんでいたいよ

比起追求理想什么的 只是更想单纯地朝前迈步

ほんの一歩いっぽ先さきだって目指めざすべきゴール

小小一步的前方或许就是期待已久的终点

「もっとやれる」って、心こころは叫さけんでる

“还远没到你的极限吧！”内心如此呐喊着

成長せいちょうしなきゃ経験けいけんじゃない

不去成长的话当然也无法积累经验

たった1秒いちびょうだって俯うつむきたくない

即使只有一秒也不想低头

なのに、どうしたって抑おさえられない

但是不知怎的 泪水无论如何都无法停止

ねぇ…この涙なみだで弱よわさを流ながしたら

呐…如果这泪水能够将软弱带走的话

前まえだけ向むいて真まっ直すぐ進すすんでく

只要朝着远方笔直地前进就好了吧

大事だいじな瞬間しゅんかん、掴つかまえたいから

因为想要亲手抓紧那些宝贵的瞬间

届とどかなかったのは、何なにか足たりないからなんだ

感觉传递不到什么的 只是因为有什么还不足够

こんな悔くやしい想おもい…ずっと、繰くり返かえしながら

明明这样悔恨的情绪 已经在内心翻涌了多少次

不器用ぶきような生いき方かただとしても変かえたくない

却还是不想改变这笨拙的生存方式

後悔こうかいって言葉ことばは逃にげ場ばじゃない

后悔之类的话语绝不会成为逃避的去处

出来できるはずなんだ、夢ゆめを持もってるのは

应该能够做到的 心怀梦想什么的

叶かなうこと信しんじてるから

不就是因为相信着它会实现吗

たった1秒いちびょうだって諦あきらめないよ

即使只有一秒也不想着要放弃

思おもうようにいかない時ときだって

无法称心如意地顺利前进的时候

絶対ぜったい可能性かのうせいを疑うたがったりしない

也绝对不会去怀疑自己的可能性

本当ほんとうの笑顔えがおに出会であうために

因为想要遇到那些真心的笑容

想おもいを真まっ直すぐに通とおすなら

直率地表达出自己的想法的话

誰だれかとぶつかってしまうよ

就能和他人真正地碰撞在一起

だからこそ純粋じゅんすいに伝つたえたい

所以才想将这种纯粹传达出去

この気持きもちが歌うたに翼つばさくれる…きっと！

这样的心情会为歌声添上双翼…一定！

たった1秒いちびょうだって未来みらいなんだね

即使只有一秒也是我们的未来

俯うつむいてる時間じかんなんて欲ほしくない

才不需要让自己低头喘气的时间呢

絶対ぜったいって決きめたんだ、やってやるんだから

早就已经决定好了 就让你看看我的实力吧

最高さいこうの景色けしきに会あえる場所ばしょへ

朝着只有在最棒的景色里才能看到的地方

感動かんどうの瞬間しゅんかん、掴つかまえにいくんだ

为了紧握那些令人感动的瞬间而出发吧

收录

CD

• THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE 03

游戏

• 偶像大师 百万现场 剧场时光

游戏相关

2021年2月11日随主线第80话实装，同时追加了曲名SSR。

• 2022年10月11日的更新后，将穿着曲名SSR服装的纱代子设为C位游玩本曲，可在演出开始前和结算时听到专属的“EX语音”。
• 4Mix谱面的物量为345，可能与纱代子名字的数字谐音有关（和上一首solo的2Mix+难度有异曲同工之妙）。

Million Mix

在vivid color的一波诈称攻击后，纱代子再次给各位P们带来了难度不低的17级谱面。不过因为歌曲本身速度较快，而谱面编排上也属于全程难度分布比较平均的类型，因此不会给P们带来太过突兀的高难体验。

• 开局便是一波8分接16分直交互，算是对歌曲整体难度的一个提示。
• 主歌部分以8分为主，节奏也比较平稳，但进入副歌前就会开始出现较多的16分和双押复合键型，此时就要引起注意了。
• 两段副歌接近结束时会出现16分外滑交互接1/6号位六连八分双押，很容易因为节奏不稳而糊成一片，是谱面中最难的部分之一。
• Appeal结束到第二段副歌开始前还有一段双手混fr配置（双押-右三角-双押-右三角-左手左滑的双押-右三角-左手左滑的双押-右三角-左手偏移的双押），在高速下读谱和打谱都很难，是谱面中最难的部分之二。

宽屏模式显示视频

MV

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

游戏版伴奏