置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

花瓣回忆

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
花びらメモリーズ
花瓣回忆
游戏封面
Hanabira Memories.jpg
专辑封面
THE IDOLM@STER MILLION LIVE St.Million Girl's Senior High School.jpg
作词 真崎エリカ
作曲 本多友纪(Arte Refact)
编曲 胁真富(Arte Refact)
演唱 白石䌷(CV.南早纪
佐竹美奈子(CV.大关英里
所惠美(CV.藤井幸代
周防桃子(CV.渡部惠子
BPM 172
收录专辑 THE IDOLM@STER MILLION LIVE!
聖ミリオン女学園
偶像大师 百万现场 剧场时光
主线解锁条件
属性 2Mix 2Mix+ 4Mix 6Mix MillionMix
Common song type icon fairy.png
Fairy
4 11 7 12 17
168 433 262 451 726

花びらメモリーズ是游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》的原创曲目,由白石䌷和组合“海石竹姐妹”(成员:佐竹美奈子所惠美周防桃子)演唱,收录于2021年8月25日发行的专辑《THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 聖ミリオン女学園》。

简介

MLTD主视觉图

本曲是以剧中剧《圣百万女子学园》为蓝本创作的第二首歌曲,四位演唱者中,佐竹美奈子为三年级学生,所惠美为二年级学生,周防桃子为一年级学生,这三位演唱者所组成的姐妹为“海石竹姐妹”,而白石䌷则是因病休学两年后复学的学生,学年为一年级,在休学前曾与美奈子关系很好,不认可圣百万女子学园的姐妹制度,在发现美奈子与所惠美结成姐妹并且说出为妹妹感到骄傲的话之后感到自己被背叛而发誓不会原谅美奈子。

基于以上主题,本曲的MV虽然也和《カーテシーフラワー》一样使用了外景,然而整个MV的大部分时长的色调都十分阴暗BBC滤镜,外景的天空也是阴云密布,完全没有《カーテシーフラワー》中的美丽而又晴朗的景色。MV里出现的下雨和辅以纯黑背景的花瓣飘飞的场景,预示着䌷的过去以及的到来让整个海石竹姐妹可能面临解散,MV的最后乌云散去,天气转晴,又预示着这之后䌷解开了心结,原谅了美奈子,也与海石竹姐妹重归于好。

试听

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 䌷 美奈子 桃子 惠美 合唱

永遠えいえんから 目覚めざめてく季節きせつ
从永恒沉眠中 逐渐苏醒的季节
綿雲わたぐも げてく すすはじめた時計とけい
积雨棉云 宣示着时钟开始转动
いそぐローファー つまさきはどこへ
谁人匆匆脚步声 又是去往何方?
ひびかない シンパジー
无法回响 共鸣的海石竹
おな今日きょうにいたのに
明明我们同处一片天地
ほころんだのは
此处催开的可是
つぼみ? それとも世界せかい
花蕾? 还是天地本身?
未来みらいまぶしい
未来是如此光明
だけど (せつない)
却要忍受(无比煎熬)
ざり (えない) 気持きも
如此混杂(无法相融)的感情
かぜった はなびら
随风飞舞的花瓣
りに 可憐かれん
飘飘洒洒 惹人哀怜
わりかけのそら
即将迎来变化的仪式
いろどるセレモニー
原本连天空都被染色
明日あすって はなびら
仍旧期待明天的花瓣
ねがった瞬間しゅんかん
连同许下心愿的瞬间
きみ近付ちかづいてゆくメモリーズ
你却化作一瓣步步逼近的回忆
のようなやさしいひとみ
在她那温柔如照阳的眼眸之中
はじめておもってない言葉ことばつくったかげ
头一回因意外话题而蒙上阴影
しあわせなほどナゼか こころとげ
明明如此幸福 为何却在内心设下棘刺
くもったそら
阴云密布的天空中
んで(いけず)
飘素着(惹嫌的)
ひとつのこる)綿毛わたげ
一丝(仅存的)无根棉毛
“あとすこしこのまま”
“请再多留会 一会就好 ”
いのりはまどガラス
祈祷的心声却被窗外
たた夕立ゆうだち されてくけど
扣敲着玻璃的骤雨声响所掩消
かなうならこのまま
如果愿望能够实现
なりたい Preservedプリザーブド
多么希望就此留存
めないゆめなかならいいのに
倘若这是一场永不醒来的梦该多好
「…このまま」
“…这样下去”
とどまれないのはいているあかし
留不住的花瓣是曾经绽放的证明
かってる きっとあめころ
心中早已明白 待到雨停时分
るんでしょう (つめうでしょう)
我们会挥手道别对吗?(会看着对方对么?)
うつむくより (れをいのり)
与其为此垂叹(不如祈祷天晴)
また、爛漫らんまん日々ひびのなかへ
待到又一个烂漫绽放的日子
かぜった はなびら
随风飞舞的花瓣
りに 可憐かれん
飘飘洒洒惹人爱怜
わりかけていま
即将变化的、于此刻
最後さいごのハーモニー
弥留的最后一曲和声
明日あすった はなびら
知晓明日方向的花瓣
瞬間しゅんかん
开始奔赴向前的瞬间
きみはもうひとひらのメモリーズ
你已化作一片花瓣的回忆
きみ微笑ほほえにじむメモリーズ
你是满溢微笑的花瓣回忆[1]

收录

CD

  • THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 聖ミリオン女学園

游戏

游戏相关

MV

宽屏模式显示视频

游戏版伴奏

注释