置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Good-Sleep, Baby♡

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

おやすみ♪.png
おやすみなさい♪
Good-Sleep, Baby♡
游戏封面
Good-Sleep, Baby♡.png
专辑封面
Imas ml performance 08 cover.jpg
作词 こだまさおり
作曲 川野胜广
编曲 川野胜广
演唱 中谷育原岛明里
矢吹可奈木户衣吹
高槻弥生仁后真耶子
大神环稻川英里
BPM 125
收录专辑 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER
PERFORMANCE 08
偶像大师 百万现场 剧场时光
主线解锁条件
站位 矢吹可奈 中谷育 高槻弥生 大神环 -
属性 2Mix 2Mix+ 4Mix 6Mix MillionMix
Common song type icon angel.png
Angel
3 9 6 10 16
125 282 192 300 461

Good-Sleep, Baby♡偶像大师 百万现场的原创曲目,由中谷育原岛明里)、矢吹可奈木户衣吹)、高槻弥生仁后真耶子)和大神环稻川英里)演唱,收录于专辑《THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 08》中。

简介

MLTD主视觉图

专辑《LIVE THE@TER PERFORMANCE 08》的主题和这首歌曲的定位为「可爱特写」,选出的成员是中谷育矢吹可奈高槻弥生大神环,平均年龄为12.5岁。本曲正是一首由四位元气萝莉偶像带来的治愈系歌曲,还可以作为安眠曲使用。

试听

歌词

中译来源:YOU宅[1]

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 弥生 环 育 可奈 合唱

今夜こんやいにくよ あとでね おやすみなさい
今夜还会与你见面 之后呢 请您好好休息
まっくらなそらひかる ちいさなおほしさまと
漆黑的夜空闪烁着小小群星
ないしょばなししてるの キミのこと
悄悄地谈论着秘密 有关你的事情
がんばりやのあくびに かみさまのごほうび
辛苦工作的人打的哈欠 便是神明的赠礼
明日あしたもがんばれる いいゆめ
请赐予让我明天也能努力的好梦
ここが銀河ぎんがのまんなかみたいな
这里就有如银河的中心
ふわふわ たのしいことだけかぞえるよ
轻轻飘飘 有着数不胜数的快乐事情
満月まんげつころんで ながぼしって
在满月之中就寝 等待着划过流星
ゆめなかおう あとでね おやすみなさい
在梦中相见吧 之后呢 请您好好休息
パジャマのどうぶつが 宇宙うちゅうゆうえいしてる
身穿睡衣的动物们 在宇宙中畅游着
いっしょにあそびたそう かわいいね
好想和他们一起玩耍啊 那么的可爱
わからずやのなみだ 素直すなおになるまほう
顽固的人落下的眼泪 是让人变率直的魔法
明日あしたなかなおり いいゆめ
请赐予让我明天能够和好的美梦
きっとつづきはハッピーエンドで
继续下去肯定会有一个美好的结局
すやすや 安心あんしんしていていいからね
所以呢 请安心地睡吧 睡得香香的
夜空よぞらにまたたいて みんなのねがほし
夜空中仍旧闪烁着 大家的愿望之星
キラキラな未来みらいへ あさまで相談中そうだんちゅうなの
为那灿烂闪耀的未来 一直谈论到清晨
満月まんげころんで ながぼしって
在满月之中就寝 等待着划过流星
ゆめなかおう あとでね おやすみなさい
在梦中相见吧 之后呢 请您好好休息
ふわり あくび よるのとびら
轻轻地 打个哈欠 夜晚的大门
ゆめなかへ あとでね おやすみなさい
邀请您到梦乡去 之后呢 请您好好休息
Good-Sleep, Baby
Good-Sleep, Baby
おやすみなさい
晚安

收录

CD

  • THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 08 歌:高槻やよい、大神環、中谷育、矢吹可奈
  • THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION Vol.02 歌:矢吹可奈
  • THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION Vol.03 Visual Edition 歌:中谷育
  • THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 05 765PRO ALLSTARS 歌:高槻やよい
  • THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 06 エンジェルスターズ 歌:大神環

游戏

游戏相关

2017年9月18日至9月19日作为活动曲目实装至《偶像大师 百万现场 剧场时光》,9月20日后变为常驻。

Million Mix

目前物量最低的16级谱面,但谱面中包含的一些难点要素却着实让初见本曲的玩家们很难安眠。

  • 125BPM下的24分小交互、12分小楼梯和小纵连在副歌中均有出现,在歌曲中多次唱到“おやすみなさい”时还会刚好出现左手Move+右手4号位12分纵连这样很容易爆炸的配置。
  • 副歌前右手斜飞长Hold+左手三段直飞Hold属于视觉陷阱,初见很容易因没把握住Hold的正确时间点而失误。副歌中也有类似的Hold组合,但因为位置相对错开因此读谱相对比较容易。
  • 结尾出现了二段式阶梯减速,其中从“ふわり あくび”开始的减速相对比较容易对付,但最后一句的“Good-Sleep, Baby”所对应的谱面速度比前面还要更慢。虽然确实营造出了一种睡前晚安的气氛……但这样的下落速度使一般玩家无论目押还是音押都容易在这里爆失误,别说初见,N见都有可能在这里栽跟头。

综上所述,谱面初见时可能会给部分玩家带来“17级”的错觉,但熟悉谱面后再打,相对来说就不会那么难以应付了。谱面本身的难度属于16级中等水平,没有诈称成分,但也绝对不是水歌。

宽屏模式显示视频

MV

宽屏模式显示视频

游戏版伴奏

注释