BigBang's Volleyball!!!!!
跳至導覽
跳至搜尋
「別認輸!加油啊!」( )
即使如此平凡的話語也仿佛太陽…成為了照耀我們的太陽!( )
BigBang's Volleyball!!!!! ビッグバンズバリボー!!!!! | |||||
作詞 | ZAQ | ||||
---|---|---|---|---|---|
作曲 | ZAQ | ||||
編曲 | ZAQ | ||||
演唱 | 高坂海美(CV:上田麗奈) 所惠美(CV:藤井幸代) 高山紗代子(CV:駒形友梨) 豐川風花(CV:末柄里惠) 橫山奈緒(CV:渡部優衣) | ||||
BPM | 184 | ||||
收錄專輯 | THE IDOLM@STER THE@TER BOOST 01 | ||||
偶像大師 百萬現場 劇場時光 | |||||
主線解鎖條件 | 無 | ||||
站位 | 高山紗代子 | 所惠美 | 高坂海美 | 豐川風花 | 橫山奈緒 |
屬性 | 2Mix | 2Mix+ | 4Mix | 6Mix | MillionMix |
Princess |
5 | 11 | 8 | 12 | 18 |
211 | 490 | 333 | 527 | 916 |
《ビッグバンズバリボー!!!!!》(中譯:BigBang's Volleyball!!!!!)是遊戲《偶像大師 百萬現場 劇場時光》的原創曲目,由高坂海美(CV:上田麗奈)、所惠美(CV:藤井幸代)、高山紗代子(CV:駒形友梨)、豐川風花(CV:末柄里惠)、橫山奈緒(CV:渡部優衣)演唱,收錄於2018年9月26日發佈的專輯《THE IDOLM@STER THE@TER BOOST 01》。
簡介
《THE@TER BOOST》系列是以偶像大師 百萬現場成員們出演電影為主題的廣播劇CD系列,共3張。先行發表了每部電影的主題設定,通過玩家投票,從本家之外的39名偶像中選出3部廣播劇各5個角色的飾演者。每張CD包括該主題的電影主題曲、電影劇情的廣播劇、以及系列共通曲一首。
《THE IDOLM@STER THE@TER BOOST 01》的主題為「超級沙灘排球」,展現校園運動社團的青春熱血。但「超級」代表這不是普通的運動,而是充滿必殺技的
為了展現緊張的比賽場面與昂揚的鬥志,本曲採用了較正統的搖滾曲風,而這正是ZAQ擅長的音樂風格。順帶一提,本曲中ZAQ第一次參與了《偶像大師 百萬現場》系列音樂的編曲,並第二次參與了作曲(第一次是2017年12月6日發售的「AIKANE?」)。[1]
廣播劇登場人物
角色 | 出演者 | 角色介紹 |
---|---|---|
新生 | 高坂海美 | 剛加入「 |
同級生 | 所惠美 | 主角的同級生,為了謳歌青春而加入超級沙排部 |
前輩 | 高山紗代子 | 海理音超級沙排部部長,為復興海理音超級沙排而奮鬥 也是海美的姐姐 |
KING | 豐川風花 | 超級沙排強校「帝花女學院」(帝女)的王牌,但求與強敵一戰 |
副手QUEEN | 橫山奈緒 | 帝女超級沙排部的二把手,「超級沙排狩獵」的主導者 |
風花的必殺技是重力排球,莫非是胸部必須常年抵抗重力練出來的……?
除了這5名得以演唱主題曲的主要角色之外,還有兩名配角:
角色 | 出演者 | 角色介紹 | 備註 |
---|---|---|---|
部員 | 春日未來 | 海理音超級沙排部部員……但完全不懂超級沙排的規則 | 新生投票第二位 |
小小KING | Roco | 帝女超級沙排部部員,「超級沙排狩獵」的實際進攻部隊隊長 | KING投票第二位 |
試聽
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
(Hey!!Hey!!We can do!!Go for it!!)
(Hey!!Hey!!We can do!!Go for it!!)
激しく舞い散った砂埃がきらめく!
激戰之間被揚起的沙子 正閃閃發光!
目覚めるフレア!どこまでも!
睜眼後無論何處!都填充着耀光!
エネルギー青空駈けたッ!
能量的奔流在藍天下隨意馳騁!
サーブ!ゴッドスピード!
發球!神級的速度!
トス!ジャストミート!
托球!完美地命中!
アタック!オンリーワン!
進攻!天下無雙的一擊!
爆ぜて!(Go! GO!)
爆發吧!(Go! GO!)
拾い上げて!繋ぐのよ!
把球撿起來!重要的是協作!
助けなくちゃ!落としちゃダメッ!
必須去救球!落地就結束了!
突き抜けて銀河まで!
盡情突破 直至銀河!
魂!根性!愛のために!
精神!毅力!為了守護愛!
いけッ!泣くな!立って!走って!
上吧!別掉淚!站起來!邁開腿!
わたしたちは…一心同体!
我們即是…一心同體!
燃えまくれ!打ち返せ!
全力燃燒!反擊回去!
じっとしちゃいられない!
現在可不是傻站着的時候!
全力の!わたしたちをみせてやる!
把全力以赴的!我們展示出來!
弱さなど!投げ捨てて!
軟弱什麼的!隨手拋開!
世界すら!置き去りに!
即使是世界!也棄之不顧!
どんな強敵だらけでも絶対まけない!
即使面前強敵林立 也絕不會輸!
(Hey!!Hey!!We can do!!Go for it!!)
(Hey!!Hey!!We can do!!Go for it!!)
もっと激しくガンガン打ってきなさい!(Oh Yeah!!)
讓襲來的彈丸更猛烈些吧!(Oh Yeah!)
超超超超次元ランナーズハイ!(high high high high)
超超超超次元的奔跑才是更加激昂!(high high high high)
快感着地点ロックオン!(Oh Yeah!!)
快感在着地處迸射而出!(Oh Yeah!)
大胆不敵に!(ビッバンバリボー!)
大膽無畏地!(Big Bang Volleyball!)
立ちふさがる戦士たち…
挺身而出的戰士們…
越えなくちゃいけない夜空…
絕不畏懼頭頂的夜空…
嵐の中を走る…
在暴風雨之中全力奔馳…
感じて動くの!生きるために!
用心驅動身體!為了活下去!
一人じゃない!助けるわ!
絕非一人!幫上大忙了!
やれるじゃない!信じてたわ!
挺能幹的嘛!我相信着你!
笛が鳴るそのときまで諦めない!
在哨聲響起之前!都決不放棄!
曝けだせ!その全て!
毫無保留地!全力以赴!
超進化!遂げるのよ!
將超進化!進行到底!
俯いたままでは虹を見つけられないわ!
總是垂頭喪氣的 可是看不到彩虹的!
星屑の軌道が 弧を描いているわ
星辰行過的軌道 描繪出一道道圓弧
生きようとして尽きた なんて美しい…!嗚呼…!
為了生存而竭盡全力的姿態 是何等的美麗…!啊啊…!
「まけちゃだめ!がんばって!」
「別認輸!加油啊!」
月並みな言葉が太陽に…私たちの太陽になるの!
即使如此平凡的話語也仿佛太陽…成為了照耀我們的太陽!
逃げないで!追いかけて!
不要逃!追上去!
彼方まで!叫ぶのよ!
讓嘶吼的聲音!響徹彼方!
究極の!わたしたちをみせてやる!
將究極的!我們展現出來!
限界の!その先へ!
嚮往着極限之後!存在的境地!
銀河すら!抜き去って!
即使是銀河!也能無畏拋下!
どんな強敵だらけでも絶対まけない!
無論有怎樣的強敵林立 都決不會輸!
(Hey!!Hey!!We can do!!Go for it!!)
(Hey!!Hey!!We can do!!Go for it!!)[2]
收錄
CD
- THE IDOLM@STER THE@TER BOOST 01
- THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 07 Fairy Stars 歌:所惠美
- THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 08 Princess Stars 歌:高坂海美
- THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 09 Princess Stars 歌:高山紗代子
遊戲
遊戲相關
MV
寬屏模式顯示視頻
遊戲版伴奏