灼熱遊行
跳至導覽
跳至搜尋
| 灼熱遊行 シャクネツのパレード | |||||
遊戲封面  專輯封面  | |||||
| 作詞 | 安藤紗々 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | ラムシーニ | ||||
| 編曲 | ラムシーニ | ||||
| 演唱 | 島原埃琳娜（CV：角元明日香） | ||||
| BPM | 130 | ||||
| 收錄專輯 | THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE 08 | ||||
| 偶像大師 百萬現場 劇場時光 | |||||
| 主線解鎖條件 | 主線第128話結束 | ||||
| 屬性 | 2Mix | 2Mix+ | 4Mix | 6Mix | MillionMix |
 Angel |
5 | 12 | 8 | 13 | 17 |
| 189 | 412 | 291 | 426 | 771 | |
《シャクネツのパレード》是遊戲《偶像大師 百萬現場 劇場時光》的原創曲目，由島原埃琳娜（CV：角元明日香）演唱，收錄於2018年4月4日發布的專輯《THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE 08》。
簡介
巴西出身的元氣少女島原埃琳娜的第三首個人曲，繼續用巴西做文章，這次的主題是狂歡節大遊行。
試聽
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
赤道直下☆一緒に行こうヨ！どこまでも
沿着赤道☆一起出發吧！無論終點會是哪裡！
とびだすのは情熱パッション
蹦跳而出熾熱的情緒
キミのこともつれだしちゃう
也帶着你一起前進吧
暗い顔はノノノ～レッドカード
陰沉的表情可是通不過的~出示紅牌！
手を繋ご♪楽しいヨ！
牽起手來♪很開心哦！
自分に出来ないことってなんだろって
自己做不到的到底是什麼呢
考えるよりもやっぱり
比起思考這種事情果然還是
私じゃなきゃ出せないキラキラを フォーユー
把只有自己才能展現出的光輝的一面（為了你）
あげちゃおう
獻給你吧！
赤道直下☆体温調節できないくらい
沿着赤道☆連體溫都無可控制地增長
夢中になるトキメキが待ってるヨ
期待着能讓人沉浸其中的那份悸動
ほら、踊ろう
來吧 一起舞動
ココロごと汗ばむカラダも最高ネ
如果身心都已經大汗淋漓那就是最棒的
太陽の下ビタミンが生まれていく
在太陽的照射下維他命也會不斷合成
ほら、進もうパレード
來吧 隨着遊行隊伍前進吧
とまっちゃダメだヨ
停下來可是不行的哦
(一緒にはしゃご！)
(一起歡鬧起來吧！)
きらめくハート日当たり良好
在充沛的陽光下內心也閃閃發光
どこにいても眩しいねサンシャイン
無論何處都少不了耀眼的陽光
笑顔つないでゴールしちゃお
帶着身邊的笑容一起射門吧
待っててね！すぐ行くヨ
稍等一下！我馬上就到！
突然肩を叩いたのサウダージ？
被突然拍拍肩膀的動作勾起了鄉愁？
でもでもでもでもでも負けないで！
不過不過不過不過不過不要認輸！
キミのことを待ってる人が いるんだヨ
總是會有着 在等待着你的人吶
出かけなくちゃ
可得敞開心扉走出去呢
赤道直下☆遠くの景色がゆらゆらと
沿着赤道☆看着遠處的景色在陽炎中搖曳
アツい気持ち100℃こえてしまいそう
心中的情緒 似乎是遠超100攝氏度的熾熱
ほら、急上昇パレード
看吧 遊行的氣氛也十分高漲
のりおくれないで！
可別掉隊了哦！
踊りましょ！踊りましょ！毎日がカルナヴァル
一起跳舞吧！一起跳舞吧！每一天都是狂歡節
リズムに合わせて踊ったりジャンプすれば
配合着旋律邁出舞步盡情跳躍的話
いつもの空がパーティーを噂する
一成不變的天空也會想要加入派對
準備なんていらないよ
不需要做什麼準備
そのまま飛び込んじゃおう
就這麼突入其中吧！
灼熱のパレード
灼熱的遊行！
体感温度☆上がってきちゃうな不思議だネ
感受到的溫度☆還在不斷上升 真是不可思議
側にいると踊りたくなっちゃうの
只是在你的身邊就會想要起舞
ほら、笑顔がパレード
看吧 連笑容也加入了遊行呢
赤道直下☆体温調節できないくらい
沿着赤道☆連體溫也都不受控制地上升
夢中になるトキメキが待ってるヨ
能讓你沉溺其中的悸動正等待着你喲
ほら、踊ろう
來吧 一起跳舞
ココロごと汗ばむカラダも最高ネ
如果身心都已經大汗淋漓那就是最棒的
太陽の下ビタミンが生まれていく
在太陽的照射下維他命也會不斷合成
ほら、進もうパレード
來吧 隨着遊行隊伍前進吧
もうとまれないヨ
已經無法停下了哦
(一緒にはしゃご！)
(一起歡鬧起來吧！)
ゴーゴー！一緒に ゴーゴー！キミと！
GO！GO！一起來！ GO！GO！和你一起！
收錄
CD
- THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE 08
