置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

在雨中歌唱吧♪

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

PROJECT IM@S > 偶像大師 MILLION LIVE! > 在雨中歌唱吧
在雨中歌唱吧♪
あめにうたおう♪
遊戲封面
あめにうたおう.png
專輯封面
THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE 04.jpg
作詞 安藤紗々
作曲 久澄春人
編曲 福富雅之
演唱 矢吹可奈(CV:木戶衣吹
BPM 143
收錄專輯 THE IDOLM@STER MILLION LIVE!
M@STER SPARKLE 04
偶像大師 百萬現場 劇場時光
主線解鎖條件 主線第111話結束
站位 矢吹可奈
屬性 2Mix 2Mix+ 4Mix 6Mix MillionMix
Common song type icon princess.png
Princess
4 11 7 12 17
200 437 332 446 749

あめにうたおう♪》是遊戲《偶像大師 百萬現場 劇場時光》的原創曲目,由矢吹可奈(CV:木戶衣吹)演唱,收錄於2017年12月6日發佈的專輯《THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE 04》。

簡介

SSR あめにうたおう♪ 矢吹可奈
SSR+ あめにうたおう♪ 矢吹可奈

試聽

歌詞

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

まち気分きぶんはミュージカル♪
想要在大街上奔跑的心情就像音樂劇一樣♪
うたうたえば世界中せかいじゅうがマジカル♪
唱起歌來整個世界就如同被施下魔法一般♪
はと合図あいずこえる
鴿子們聽到了展翅起飛的暗號
上手じょうずつたわるといいな♪
能這麼順利地傳達到真是太好啦♪
(サプライズ♪)
(驚喜不斷♪)
歩幅ほはばはリズム 本日ほんじつ気分きぶん
腳下的步伐踏着旋律 今天的心情是
ねえ、スタッカート!アンダンテ!
吶、停下音樂!換成行板!
たのしいな!
真是開心吶!
しあわせ笑顔えがおからメロディがあふれて
幸福的笑容之中流淌出旋律
(ひとつふたつ) こころおどるの
(一顆兩顆的)心都在隨之躍動
うえをみればそらから音譜おんぷりそそいではじける
抬頭看着從空中灑下的樂譜正迸發出音符
(みっつよっつ)
(三雙四雙的)
ばしたらきっともっときになる
手都伸出來的話 一定會更加地喜歡上它
かさひろげてくるくるダンス♪
打開雨傘跳着轉圈的舞蹈♪
ゆめがあるからあめでも Hop!Step!Jump!
只要懷着夢想 即使是雨天也能Hop!Step!Jump!
きな気持きもちはずっとわらない
永遠永遠不會改變這份喜歡的心情
上手じょうずうたえたらいいな♪
要是能好好地用歌聲表現出來就好了吶♪
(ドリームカムトゥルー♪)
(夢想成真♪)
練習れんしゅうしちゃおう 本日ほんじつのメニューは
一起來練習吧 今天的預定是
ねえ、クレッシェンド?オクターブ?
要慢慢變強嗎?還是保持同一個音階呢?
うれしいな!
真是高興吶!
あるいただけでもドラマチックになって
只是散着步也能有非常戲劇性的發展
かさをふわり) ヒロインになれる
(輕輕地撐開傘)我也能成為女主角
くつおともハーモニーかなでてる特別とくべつ場面ばめん
連路過的腳步聲都在演奏出和音的特殊畫面
(クライマックス!?)
(要到高潮了嗎!?)
はししたらずっともっとあこがれる
要是在裏頭跑起來的話一定會變得更加憧憬的吧
てみたい…くもうえまだらない場所ばしょがあるの
想要看看吶…雲層的上面是不是還有未曾知曉的世界呢
だから一緒いっしょうたおうよ♪
所以一起來唱歌吧♪
ありがとう!
謝謝你!
しあわせ笑顔えがおからメロディがあふれて
旋律從幸福的笑容里流淌出來
(いつつむっつ) こころおどるの
(五顆六顆的)心也隨之起舞
うえをみればそらから音譜おんぷりそそいではじける
抬頭的話就能看到音符從空中灑下的樂譜里蹦跳而出
(ななつやっつ)
(無論七份八份的)
たのしい気持きも世界中せかいじゅうひびかせちゃおう
開心的心情都想要讓它能在全世界響徹
あめなかうたおう~
~在雨中放聲歌唱吧~
元気げんきいっぱい!」
「精神十足!」
にじになれゆめかなえよう~
~實現這彩虹般的夢吧~

收錄

CD

  • THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE 04

遊戲

MLTD相關

2022年6月25日隨主線第111話實裝,拉開了遊戲實裝第三輪主線Solo的序幕。由於本曲實裝後馬上就開啟了以「彩虹」為關鍵詞的五周年活動,因此有人猜測第三輪主線Solo以本曲開始的背後可能存在「雨後彩虹」的Neta。

  • 2022年12月9日實裝歌名SSR卡片;將穿着歌名SSR服裝的可奈設為C位遊玩本曲,可在演出開始前和結算時聽到專屬的「EX語音」。

Million Mix

17級749物量,整體配置中規中矩。但時常出現的二連小子彈(夢回Solo1)和少量32分小交互是譜面的重點配置,副歌中部還有一段時距很短,相當扯皮的連續不對稱Hold(每對都是分別按下同時鬆開),其中不對稱Hold對準度玩家的影響可能較大。

寬屏模式顯示視頻

MV

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

註釋