因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
刀劍亂舞:水心子正秀
維新的記憶（1-1~1-4）
江戶的記憶（2-1~2-4）
織豐的記憶（3-1~3-4）
戰國的記憶（4-1~4-4）
武家的記憶（5-1~5-4）
池田屋的記憶（6-1~6-4）
延享的記憶（7-1~7-4）
青野原的記憶（8-1~8-2）
【重要公告】
- 特命調查：「特命調查 慶應甲府」 活動 復刻 （2023年10月17日-11月17日）
①，初次參加和上次未完成任務的情況：首先以獲得「優」為目標：擊破甲府城本丸最終BOSS並擊 破全部敵軍獲得A或S級勝利即可獲得刀劍男士一文字則宗；
②，上次完成所有任務的情況：擊破古府中BOSS有極稀有概率掉落一文字則宗；擊破甲府城本丸最終BOSS有稀有概率掉落一文字則宗；
第10次和第15次擊破甲府城本丸最終BOSS後可獲得刀劍男士一文字則宗作為報酬。 - 特命調查 慶應甲府應援活動開啟，登錄遊戲即可獲得獎勵。
- 限時鍛刀活動開啟（2023年10月17日-10月24日），新刀劍男士孫六兼元登場，官方公式ALL700。
- 第五部隊解放，完成任務即可開啟第五部隊。
- 日服開啟「登錄送景趣」活動，活動期間（2023年10月6日-10月20日）登錄五次遊戲即可獲得：
冷卻材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉鋼1000（第四天）和「二十四節氣 寒露·金木犀」景趣（第五天，已擁有該景趣的嬸獲得小判*2100、幫助符2枚和依賴符2枚） - 日服開啟「景趣「二十四節氣 霜降·藤袴」」兌換活動（2023年9月26日-2023年12月12日）；通過收集季節收穫物 能 夠交換景趣「二十四節氣 霜降·藤袴」以及便利道具「根兵糖·白」
本次活動的季節收穫物為 銀杏、柘榴、藤袴和鰰。
- 開啟「沉睡在地下的千兩箱（大阪城挖地）」活動（2023年9月26日-10月17日），活動地圖粟田口派掉落概率up；
擊敗10、20、30、40和50層boss點有機會掉落博多、後藤、信濃、包丁和毛利；51-89層的Boss點中有機會白山吉光；90~99層的Boss點小概率掉落鬼丸國綱(其中95層與99層Boss點幾率更高)；將博多編入隊伍可獲得額外小判。 - 本次活動，秋田、厚、亂醬可獲得2倍經驗值。
- 景趣「秋之庭 十五夜」登陸贈禮活動開始（2023年9月19日-10月3日）
- 日服開啟「登錄送景趣」活動，活動期間（2023年9月22日-10月6日）登錄五次遊戲即可獲得：
冷卻材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉鋼1000（第四天）和「二十四節氣 秋分·彼岸花」景趣（第五天，已擁有該景趣的嬸獲得小判*2100、幫助符2枚和依賴符2枚） - 開啟「景趣「二十四節氣 小暑·蓮」」兌換活動（2023年6月9日-2023年10月3日）；通過收集季節收穫物可交換景趣「二十四節氣 小暑·蓮」以及便利道具「根兵糖·白」。
本次活動的季節收穫物為玉蜀黍、西瓜、蓮和鱧。
【遊戲更新預告】
- 10月預告：敬請期待。
| 時間表 |
|---|
|
|
 繪師非官方實裝賀圖[1] | |
| 基本資料 | |
| 本名 | Suishinshi Masahide 水心子正秀(すいしんしまさひで) |
|---|---|
| 別號 | 水心子、下巴子正秀 |
| 萌點 | 裝成熟、呆毛、大檐帽、反差萌 |
| 髮色 | 黑髮 |
| 瞳色 | 綠瞳 |
| 聲優 | 阿部敦 |
| 身高 | 166cm |
| 種類 | 打刀 |
| 刀派 | 無 |
| 刀長 | N/A |
| 時代 | 江戶時代 |
| 持有者 | N/A |
| 親屬或相關人 | |
| 江戶三作：源清麿、大慶直胤 回想組合：南海太郎朝尊 | |
| “ | 刀剣男士の誇りはここに | ” |
水心子正秀是網頁遊戲《刀劍亂舞》（刀剣乱舞-ONLINE-）及其衍生作品的登場角色。
歷史原型
刀匠簡介
水心子正秀（1750-1825），本名鈴木三治郎，又稱鈴木三郎宅英、川部義八郎正秀，號「水心子」，江戶時代後期刀工，與源清麿和大慶直胤合稱「江戶三作」。
其提倡的「鍛刀復古」主張對之後的日本刀發展有了很大的影響，主張重新仿照鎌倉至南北朝時期的古刀鍛法，提升刀本身作為武具的價值。
日本刀的鍛冶發展至元祿年間後，鍛刀者更重視刃紋華麗及金工的雕刻，不求刀本身是否實用，刀的武用價值正在喪失，正秀的主張正是針對這個問題。
這個主張得到了眾多刀工的響應，以復古為目標的鍛刀作風貫徹了之後日本刀發展的時代。後世便將他的活躍時代至幕末的這段時間稱為「新新刀時期」（1781年-1876年），正秀也因此被譽為「新新刀之祖」。
正秀一生作刀369振，其作刀也曾為名人所持有，幕末大臣勝海舟就是其中之一。[2]
刀匠生平
寬政三年（1750年），正秀出生於出羽國米澤藩，其父早亡，只能跟隨母親生活，據說年幼的他會在舊餐桌上鋪上灰，然後練習寫字。
長大了的正秀後來成為「野鍛冶」（修理菜刀農具或山林刀的金工），後在此基礎上從師吉澤通三郎與仙台國包學習刀劍鍛冶。
明和八年（1771年），二十二歲的正秀從師刀匠宮川吉英（又稱下原吉英），以進一步磨練技藝。
安永三年（1774年），正秀受召成為山形藩二代藩主秋元永朝的臣下，自此成為秋元家的家臣，此後自稱「川部儀八郎正秀」，號「水心子」。
天明元年（1781年）之後，正秀住於秋元家位於江戶的中屋敷。受僱於秋元家後，正秀有了足夠的資金週遊各地，籍此機會，他向之前刀匠名工的子孫請教，如備前傳的石堂是一。
寬政元年（1789年），正秀拜入相州正宗的後代——綱廣門下學習，並得其秘傳。正秀致力於復古刀的鍛造，再加上當時攘夷論呼聲增高，對實用刀的需求增加，鎌倉、南北朝時期風格的刀也風靡一時。[3]
文政二年（1819年），老年的正秀將自己的名字改為天秀，文政八年（1825年）去世，享年七十六歲。[4]
刀匠評價
水心子正秀培育弟子極多，他的門人日後成為新新刀時期的主導力量，弟子中最具有代表性的就是與他並列為「江戶三作」之一的大慶直胤，據傳南海太郎朝尊也是其門下學子之一（遊戲沿用此設定）。
作家飯村嘉章在他的著作《刀劍要覽》中將水心子正秀評為新新刀最上作，即最高層級。[5]
儒學家大田錦城在《刀劍辨疑》的序中稱「數天下之良工必以此家父子為第一」，「所造之刀雜諸相模備前諸古刀...世之奸狷之商，或以父子所造刀偽為古刀以欺人，躬利者往往有之」。[6]
遊戲數據
| 水心子正秀 | ||||
|---|---|---|---|---|
| CV：阿部敦 | 人設：クロサワテツ | 
| ||
| 水心子正秀（lv.1）→水心子正秀 特（lv.20） | ||||
| 稀有度（2→2） | 圖鑑編號：174番 | |||
| 類型：打刀 | 刀派：無 | |||
| 初始數據→特 | ||||
| 生存 | 41(46)→46(51) | 打擊 | 37(51)→42(56) | |
| 統率 | 36(44)→41(49) | 機動 | 34(43)→39(48) | |
| 衝力 | 29(49)→34(54) | 範圍 | 狹 | |
| 必殺 | 36→36 | 偵查 | 35(39)→40(44) | |
| 隱蔽 | 35→40 | 刀槽 | 2 | |
| 裝備可能 | ||||
| 輕步兵、重步兵、輕騎兵、盾兵、投石兵 | ||||
| 入手方式 | ||||
| 鍛造 | 無 | |||
| 掉落 | 無 | |||
| 活動 | 日服 2019年11月19日-12月10日 特命調查·天保江戶 國服 2020年6月18日-7月9日 特命調查·天保江戶 日服 2020年11月5日-11月26日 特命調查·天保江戶 國服2021年5月13日-6月3日 特命調查·天保江戶 日服2022年9月20日-10月4日 特命調查·天保江戶 | |||
| 刀賬說明 | ||||
| 私は水心子正秀。 太平の世に慣らされきった刀剣を、本来あるべき姿に戻すべく生み出された刀。 新々刀の祖とは、この私のことだ | ||||
| 官方公式網站介紹[7] | ||||
| 江戸を拠点とした名刀工「江戸三作」のひとり、水心子正秀作の打刀。 新々刀の祖として相応しくあろうと、理想を掲げ努力を惜しまない。 しかしまだ経験が浅く、隙をつかれると素が出てしまう。 | ||||
| 以江戶為據點且位列名刀工「江戶三作」之一的刀工，水心子正秀所作的打刀。 為了配得上新新刀之祖的稱號，極力向大家宣傳自己的理想。 但因為經驗尚淺，稍有不慎就會露出端倪。 | ||||
- 表內數據不包含亂舞等級對其的影響，括號內數據為該項能力所能達到的最大值(煉結MAX、Lv99)
立繪一覽
初始立繪
|
|
|
|
|
|
| 通常 | 內番 | 輕裝 | 戰鬥 | 受傷 | 真劍必殺 |
|---|
角色相關
刀紋
與源清麿的刀紋一樣呈倒三角形，中間是「水」字的變形。
基本設定
江戶後期著名刀工水心子正秀作品的概念集合體，與源清麿一樣身着黑紫色的軍裝，意外有一張略顯稚氣的臉（黑髮綠眼還會耍刀讓一些嬸嬸想到了隔壁的某動漫角色），頭頂還有根呆毛。
因為身着高領大衣所以臉只露一半，只有在真劍必殺時才露出來，但這不是你身子只露這麼一點的理由，內番的時候又把那半張臉藏進了運動服里。
受水心子正秀的影響，似乎對古刀很感興趣（因此二設中會有敬仰身為古刀的同事——長義的設定），深以刀劍男士的身份為傲，在戰場上也會提到這點，所以派他去養馬種田的時候會不高興，認為這不是刀的本職工作，也不喜歡隨便被人摸。
迷の下巴
因為官方的慣例是在新刃實裝前，公佈立繪的局部，但官方經常愛截新刃的下巴部分因此又被嬸嬸們揶揄為下巴圖。
而到了水心子時，官方照例公佈的立繪局部下巴被遮得嚴嚴實實，有的嬸嬸和上次實裝的桑名江做對比，戲稱這次是沒有「下巴」的「下巴圖」，而上次是整個刃只有「下巴」的下巴圖。
| 桑名江要是穿了水心子的衣服就能完美的將整張臉都遮起來[8] |
|---|
 |
與其一同出生於時政，在土佐藩調查時擔任先行調查員的同事肥前，在立繪公佈之初也遮着半張臉但也很快將面罩除下，水心子在回到本丸後依舊將下巴藏得嚴嚴實實，意外讓人覺得可愛。
是不是你們時政的派遣官員都必須得遮點啥？ 長義：我當初遮得這麼嚴實回來以後也摘掉了，你咋還藏着半張臉呢？
看似「成熟」的性格
因為鍛造自己的刀匠是有「新新刀之祖」之稱的水心子正秀，所以也努力想讓自己的行為顯得成熟，舉手投足或言語之間也儘量顯得老成。
但
至少想要在嬸嬸面前表現得穩重些，如果在好友源清麿面前時還是會露出些本性，比如在特命調查開始時，在和嬸嬸通話前還向源清麿抱怨嫌麻煩。
雖然已經很小心了，但稍有不慎還是會露出端倪，比如被任命隊長時會緊張，放置時會以為嬸嬸不在而暴漏本性，嘴上說着不愛吃糰子收走了卻要和你急......等等等等
遣詞擇句時自稱「行了不要裝了，這麼可愛嬸嬸來疼你
花丸中的水心子
在花丸劇場版中出場，是第83位刀劍男士。
音樂劇中的水心子
在音樂劇《東京心覺》、《陸奧一蓮》、《真劍亂舞祭2022》、《亂舞野外祭》、《江 おん すていじ ～新編 里見八犬傳～》、《江 on stage ~Zepp Tour~》中出場。
遊戲台詞
初始
- 點擊語音分類可摺疊/打開表格。
| 水心子正秀語音 | ||
|---|---|---|
| 場合 | 語音 | 語音 |
| 通常 | ||
| 圖鑑說明 | 私は水心子正秀。 我是水心子正秀。 |
|
| 入手 | 私は水心子正秀。太平の世の刀だからと侮ってもらっては困る 我是水心子正秀。可不要因為我是誕生於太平之世的刀就小看我 |
|
| 登陸（加載中） | とうらぶ 刀love |
|
| 登陸（加載完成） | 刀剣乱舞、開始する 刀劍亂舞，開始吧 |
|
| 開始遊戲 | 刀剣男士の誇りにかけて 以刀劍男士為傲 |
|
| 本丸 | 刀剣男士の誇りはここに 刀劍男士的驕傲，就在此 |
|
| 我が主よ。私は刀、あなたは人。違う存在なのだ 吾主啊。我是刀，你是人。是不同的存在 |
||
| 銃ではなく、我らは刀剣である事に意味があるのだ 我們並非火銃而是刀劍，這一事是有意義的 |
||
| 本丸（放置） | 我が主、居ないのか？……はー、それなら一息つこーっと 我主，不在嗎？……哈啊，那就可以鬆口氣啦 |
|
| 本丸（負傷） | ぐっ……、駄目だ駄目だ！ 唔……，別碰啊別碰啊！ |
|
| 結成（隊長） | 隊長！？あっ、い、いや…（咳払い）やってみせよう 隊長！？啊，不，不是……（清嗓子），就讓我擔任吧 |
|
| 結成（入替） | 私の出番が来るというのか 我的出場機會來了嗎 |
|
| 裝備 | 装備したぞ 裝備上了 |
|
| これを使うのか 用這個嗎 |
||
| こうなるのか 是這樣嗎 |
||
| 遠征 | 私はやれるぞ 我能做到 |
|
| 遠征歸還（隊長） | 戻った。結果報告をするとしよう 回來了。現在進行結果報告 |
|
| 遠征歸還（近侍） | 遠征が終わったようだな 遠徵結束了 |
|
| 鍛刀 | 新顔？それは古刀なのか？それとも 新人？是古刀嗎？還是說…… |
|
| 刀裝 | こんなものか？ 這樣如何？ |
|
| 手入（輕傷） | かすり傷だ。すぐに戻る 不過是擦傷。很快就會回來 |
|
| 手入（中傷及重傷） | 少し、長めに休むよ……っじゃない、休むぞ… 稍微，去休息一下哦……不……休息一下吧…… |
|
| 煉結 | これが私の力… 這就是我的力量… |
|
| 任務完成 | 任務完了だ 任務結束了 |
|
| 戰績 | ふむ…これが我が主の戦歴というわけだな 嗯…這就是我主的戰績 |
|
| 萬屋 | 私を連れて行く必要が？ 有必要帶我去嗎？ |
|
| 修行送別 | 修行？なるほど、より強くなるためか！ 修行，原來如此，是為了變得更強吧！ |
|
| 一口糰子 | ふん…菓子などっ…あっ待て！……下げようとするんじゃない 哼……甜點什麼的……啊，等等！不要收回去！ |
|
| 幕之內便當 | 不要だ。……食べないともたない？そ、そうか 不需要。……不吃很浪費？是，是嗎 |
|
| 御祝重便當 | こんなに必要なのかな？うーん…… 需要這麼多嗎？唔…… |
|
| 戰鬥 | ||
| 出陣 | 実戦かあ……よ、よしっ！出陣！ 實戰嗎……好，好！出陣！ |
|
| 發現資源 | な！？……なにか落ちてる 什麼！？……有東西掉在地上了 |
|
| 索敵 | ああ。偵察結果を伝えよ 嗯。告訴我偵察結果 |
|
| 開戰 | 確実に仕留める。刀剣男士であるがゆえに！ 乾脆地解決掉。因為我們是刀劍男士！ |
|
| 演練開始 | 他の本丸に負けるわけには行かぬ！ 不能輸給其他的本丸！ |
|
| 攻擊 | これでどうだ！ 這招如何！ |
|
| 食らうがいい！ 接招！ |
||
| 會心一擊 | 見えたぞ……そこ！ 看到了……那裏！ |
|
| 輕傷 | かすり傷だ 不過是擦傷 |
|
| 効くものか 有效嗎 |
||
| 中傷、重傷 | ぐっ……まさか…… 唔……怎麼會…… |
|
| 真劍必殺 | 私は……まだやれるんだ！ 我……還能戰鬥！ |
|
| 單騎討伐 | 終わってはいない…私がここにいるからな！ 還沒結束呢……因為還有我在這裏！ |
|
| 二刀開眼 | 二刀，開眼！ 二刀，開眼！ |
|
| もらった！ 擊中了！ |
||
| Boss點到達 | はぁー……よし！決戦の時だ！ 哈啊……好！決戰時刻！ |
|
| 勝利（MVP） | 当然の結果だとも 理所當然的結果 |
|
| 升特 | 新々刀の真価は、まだまだこんなものではないぞ 新新刀的真正價值，還不止於此 |
|
| 破壞 | だめだよ、僕がこんなことでは……新々刀の真価を……っ 不行，我要是這樣的話……新新刀的真正價值就……唔 |
|
| 內番 | ||
| 馬當番開始 | 我が主は、刀をなんだと思っているのだ 我主究竟是把刀當成什麼了 |
|
| 馬當番結束 | ま、まったく…… 真，真是的…… |
|
| 畑當番開始 | 刀は農具ではないのだぞ 刀可不是農具啊 |
|
| 畑當番結束 | お、終わった…… 結，結束了…… |
|
| 比試開始 | 刀剣男士として、より強くならねば 作為刀劍男士，必須變得更強 |
|
| 比試結束 | 感謝する、これで私はより強くなった 感謝，這樣我就變得更強了 |
|
| 習合 | ||
| 猛戳（通常）lv.2 | 刀にはそう気安くさわるものではない 刀可不是隨隨便便讓人摸的東西 |
|
| 猛戳（中傷）lv.2 | ぬっ……えーい僕に近づくな！ 餵……不要靠我那麼近啊！ |
|
| 鍛刀完成 lv.3 | 鍛刀完了だ 鍛刀結束了 |
|
| 手入完成 lv.3 | 手入れ完了だ 手入結束了 |
|
| 活動通知 lv.3 | 催し物だ。私の出番はあるか？ 是活動通知。輪到我出場了嗎 |
|
| 景趣設定 lv.5 | 内装か。私は興味がないな 裝修嗎。我沒什麼興趣 |
|
| 刀裝製作失敗 lv.5 | ||
| むっ 唔 |
||
| ふむ… 嗯… |
||
| あ、焦るな。これは練習だ 啊，別着急。這只是練習 |
||
| も、もう一度だ！ 再，再來一次！ |
||
| 裝備馬 lv.5 | 馬に乗って戦うとは、武者の時代のようだな 騎馬戰鬥，好像是在武士的時代。 |
|
| 裝備御守 lv.5 | 私が未熟だと言いたいのか？ 是想說我還不夠成熟嗎？ |
|
| 決定出陣 lv.6 | 問題ない。鍛錬通りにできれば… 沒問題。只要像之前訓練的那樣… |
|
| 特殊 | ||
| 審神者長期留守後御迎 | ふぅ……最近はどうにも……わっ！我が主！？顔を出すなら連絡くらい 呼……最近總覺得……哇！我主！？要露面的話總得提前聯繫一下吧 |
|
| 本丸（正月限定） | 謹賀新年。……なんだ、それ以外になにか？ 謹賀新年。……怎麼，還需要說些別的嗎？ |
|
| 新年神簽 | ||
| 運試しなどと、軟弱な考え 試運氣，好軟弱的想法 |
||
| 大吉。……まあ良いに越したことはない 大吉。……自然是再好不過了 |
||
| 中吉。可もなく不可もなく、だな 中吉。不好也不壞呢 |
||
| 小吉。あくまでも運試しだからな 小吉。這也只是試試運氣而已啦 |
||
| 節分景趣·撒豆 | ||
| 鬼はー外、福はー内 鬼出去，福進來 |
||
| 鬼はー外 鬼出去 |
||
| 節分景趣·撒豆完畢 | なんだか気恥ずかしいな 感覺好難為情啊 |
|
| 春日景趣·賞花 | 我を忘れて、騒ぐ気はない 我可不會忘我地大鬧 |
|
| 活動 | ||
| 節分鬼退治·出陣 | 問題ない。鬼を退治する 沒有問題。前往鬼退治 |
|
| 節分鬼退治·boss | はぁ……よし。鬼の本拠地だ！ 哈……好。到達鬼的本陣了！ |
|
| 連隊戰·隊長更替 | 後は私が引き継ぐ! 之後就由我來接手！ |
|
| 周年 | ||
| 審神者就任一周年 | 就任一周年か。己の未熟を自覚したか？ 就任一周年了嗎。對自己的不成熟有自覺了嗎？ |
|
| 審神者就任二周年 | 就任二周年か。誤った采配は減ったか？ 就任二周年了嗎。錯誤指揮的次數減少了嗎？ |
|
| 審神者就任三周年 | 就任三周年、か。三年続けば大したものではあるな 就任三周年了嗎。能持續三年，真了不起 |
|
| 審神者就任四周年 | 就任四周年。その……いや、なんでも、ない 就任四周年了嗎。那個……不，沒什麼…… |
|
| 審神者就任五周年 | 就任五周年とは。……ああ、私も貴方を認めざるを得ない 竟然是就任五周年。……嗯，我也不得不認可你 |
|
| 刀劍亂舞六周年 | ……節目の年でなかろうと、関係はない。むしろこれから我らの時代が始まるんだ ……就算不是階段性的一年，也沒有關係。我們的時代現在才剛剛開始 |
|
| 審神者就任六周年 | 就任六周年……むう。貴方はどこまで…… 就任六周年……唔。你還要走多遠呢…… |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
註釋與外部連結
- ↑ クロサワテツ. Twitter. 2019-11-20 （日本語）.
刀剣乱舞-ONLINE-で昨日より登場している「水心子正秀」のデザインとイラストを担当させていただきました。宜しくお願いしますー。 #刀剣乱舞
- ↑ 武将・歴史人「勝海舟と刀」. 刀剣ワールド｜バーチャル刀剣博物館. 一般財団法人 刀剣ワールド財団 （日本語）.
- ↑ 新新刀和水心子正秀. Lofter. 雪洞vivian （中文）.
- ↑ 《刀剣雑話·正秀の年譜》. 国立国会図書館デジタルコレクション. 南人社 （日本語）.
- ↑ 刀工の位列（古刀・新刀・新々刀）. 刀の蔵 （日本語）.
- ↑ 《水心子正秀全集·刀劍辨疑 三卷》. 国立国会図書館デジタルコレクション. 南人社 （日本語）.
- ↑ 刀剣乱舞-本丸通信-【公式】. Twitter. 2019-11-20 （日本語）.
【新刀剣男士 打刀「水心子正秀（すいしんしまさひで）」】(1/4)
- ↑ フヒヒの人／クロクワ. Twitter. 2019-11-20 （日本語）.
水心子正秀の服を借りた桑名江
- ↑ 部分翻譯參考：貼吧 hachime
