因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
時ぞとも無し兼備の華よ
维新的记忆（1-1~1-4）
江户的记忆（2-1~2-4）
织丰的记忆（3-1~3-4）
战国的记忆（4-1~4-4）
武家的记忆（5-1~5-4）
池田屋的记忆（6-1~6-4）
延享的记忆（7-1~7-4）
青野原的记忆（8-1~8-2）
【重要公告】
- 特命调查：“特命调查 庆应甲府” 活动 复刻 （2023年10月17日-11月17日）
①，初次参加和上次未完成任务的情况：首先以获得“优”为目标：击破甲府城本丸最终BOSS并击 破全部敌军获得A或S级胜利即可获得刀剑男士一文字则宗；
②，上次完成所有任务的情况：击破古府中BOSS有极稀有概率掉落一文字则宗；击破甲府城本丸最终BOSS有稀有概率掉落一文字则宗；
第10次和第15次击破甲府城本丸最终BOSS后可获得刀剑男士一文字则宗作为报酬。 - 特命调查 庆应甲府应援活动开启，登录游戏即可获得奖励。
- 限时锻刀活动开启（2023年10月17日-10月24日），新刀剑男士孙六兼元登场，官方公式ALL700。
- 第五部队解放，完成任务即可开启第五部队。
- 日服开启“登录送景趣”活动，活动期间（2023年10月6日-10月20日）登录五次游戏即可获得：
冷却材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉钢1000（第四天）和“二十四节气 寒露·金木犀”景趣（第五天，已拥有该景趣的婶获得小判*2100、帮助符2枚和依赖符2枚） - 日服开启“景趣「二十四节气 霜降·藤袴」”兑换活动（2023年9月26日-2023年12月12日）；通过收集季节收获物 能 够交换景趣「二十四节气 霜降·藤袴」以及便利道具「根兵糖·白」
本次活动的季节收获物为 银杏、柘榴、藤袴和鰰。
- 开启“沉睡在地下的千两箱（大阪城挖地）”活动（2023年9月26日-10月17日），活动地图粟田口派掉落概率up；
击败10、20、30、40和50层boss点有机会掉落博多、后藤、信浓、包丁和毛利；51-89层的Boss点中有机会白山吉光；90~99层的Boss点小概率掉落鬼丸国纲(其中95层与99层Boss点几率更高)；将博多编入队伍可获得额外小判。 - 本次活动，秋田、厚、乱酱可获得2倍经验值。
- 景趣「秋之庭 十五夜」登陆赠礼活动开始（2023年9月19日-10月3日）
- 日服开启“登录送景趣”活动，活动期间（2023年9月22日-10月6日）登录五次游戏即可获得：
冷却材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉钢1000（第四天）和“二十四节气 秋分·彼岸花”景趣（第五天，已拥有该景趣的婶获得小判*2100、帮助符2枚和依赖符2枚） - 开启“景趣「二十四节气 小暑·莲」”兑换活动（2023年6月9日-2023年10月3日）；通过收集季节收获物可交换景趣「二十四节气 小暑·莲」以及便利道具「根兵糖·白」。
本次活动的季节收获物为玉蜀黍、西瓜、莲和鳢。
| 永恒兼备之华（時ぞとも無し兼備の華よ） | |||||
 专辑封面 | |||||
| 作词 | ミズノゲンキ | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | 设乐哲也 | ||||
| 编曲 | 设乐哲也 | ||||
| 演唱 | 堀川国广（CV：榎木淳弥） 和泉守兼定（CV：木村良平） | ||||
| 收录专辑 | 『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の三 | ||||
| “ | 巴を分け合う印を携えて | ” |
《永恒兼备之华（時ぞとも無し兼備の華よ）》是TV动画刀剑乱舞-花丸-中的歌曲。
简介
《永恒兼备之华（時ぞとも無し兼備の華よ）》是TV动画刀剑乱舞-花丸-第四话的片尾曲。由ミズノゲンキ作词，设乐哲也作曲编曲。
由堀川国广（CV：榎木淳弥）与和泉守兼定（CV：木村良平）即土方组演唱，收录于专辑『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の三。
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
華やかに舞おう 併せ持つ覚悟 この先も決めたなら いっせーのっはい
华丽乱舞 兼具觉悟 前路已决 时不我待
ふとすれ違う誰もが 見惚れるくらいに まるで大輪のごとく 誇り高く行こう 威風堂々
擦身而过的每个人 都不禁为我神魂颠倒 我就想那盛放的花朵 往后也将孤傲地前行 威风堂堂
そっと近くで助太刀を 根となり葉となり 縁の下で支えると 誓い引き受けよう 切磋琢磨
悄然守候在旁助你一臂之力 时而化为根茎时而化为枝叶 既有相知之缘定将形影相随 就将这誓言深刻铭记在心中 切磋琢磨
ねえ姿見に描いてた あの夢見の形にほら やっと近づいてる やっと届くだろう 今出会うだろう 出陣
衣镜中所描绘的 梦寐以求的身影 如今终于得以接近 如今终于得以触及 就在此刻得以邂逅 出阵
華やぐ心で 見つけに行こうか 巴を分け合う 印を携えて 輝くだけでは 少し物足りない 全てを力に 華麗に咲け最先端に いざ旋風の中も負けじと 立ち上がろうさあ
怀着一颗喧闹的心 就此踏上寻觅之路 共刻巴纹 同携印记 光有闪亮的外表 尚不足够 将一切化为力量 华丽绽放在最前端 不输旋风 迎难而上
さあさご覧あれはてさて 窮地の鼠とて 許さぬ事もあるでしょう 見逃しませんと 首尾一貫
请好好看着吧 纵是穷境之鼠 也有坚守的底线 绝不会视而不见 信念始终如一
手を選ばない道理も 堂々と胸を張れ 一つこだわり抜いたら 光さす方へ 天下泰平
即使不择手段是情有可原 也要堂堂正正地挺起胸膛 在精益求精之后 奔赴光芒万丈的地方 天下太平
どんな暗闇の中でさえ この持ち合わせたものなら そう待ち受けてる そう壁もこえて 今突き進もう 出陣
无论身处何种黑暗中 只要凝聚你我的力量 再高的障壁 在前方等候 现在也要奋勇向前 出阵
開いた扉を目の前に感じて 信じるがままに 己の道を行こう 高鳴る時代の幕が上がる時 今こそ隣に並び立ったら 全身全霊 いざ同じ理想抱えて 立ち向かおうさあ
感受敞开在眼前的门扉 秉持信仰 迈向自己所相信的道路 动荡时代的帷幕将掀之时 就是现在 并肩而立 全力以赴 心怀相同抱负 一同迎难而上
たとえ渇いた土でも はいはいはい 雨を待って耐えよう いっせーのっ たとえ散りゆく時でも はいはいはい 新たな種ここから また咲かせて
纵是赤地千里 没错 也要耐心等候沛雨甘霖 来吧 纵是凋谢陨零 没错 也将迎来 新苞开放
華やかに舞おう 一人じゃないから 振り返りはしない 強さと美しさ
华丽乱舞 并非孤身一人 义无反顾 秉持美观和实用性
ともに始めよう 夕日に映した 差し向かう鏡 しっかりと見据えて
一同开始吧 夕阳的映射下 恰如相对明镜 彼此凝眸而视
華やぐ心で 見つけに行こうか 巴を分け合う印を携えて 輝くだけでは 少し物足りない 全てを力に 華麗に咲け最先端に いざ旋風の中も負けじと 立ち上がろうさあ
怀着一颗喧闹的心 就此踏上寻觅之路 共刻巴纹同携印记 光有闪亮的外表 尚不足够 将一切化为力量 华丽绽放在最前端 不输旋风 迎难而上
收录
CD
收录于『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の三中。
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 演唱 | 时长 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 時ぞとも無し兼備の華よ | ミズノゲンキ | 设乐哲也 | 设乐哲也 | 榎木淳弥 木村良平 | 4:18 | |||
| 2. | 出づる月、招宴の唄 | ミズノゲンキ | 稻毛谦介 | 稻毛谦介 | 石川界人 佐藤拓也 齐藤壮马 鸟海浩辅 | 3:59 | |||
| 3. | 時ぞとも無し兼備の華よ(Instrumental) | N/A | 设乐哲也 | 设乐哲也 | N/A | 4:18 | |||
| 4. | 出づる月、招宴の唄 (Instrumental) | N/A | 稻毛谦介 | 稻毛谦介 | N/A | 3:59 | |||
总时长： |
- | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
