因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
刀剑乱舞:地藏行平
【重要公告】
- 特命调查:“特命调查 庆应甲府” 活动 复刻 (2023年10月17日-11月17日)
①,初次参加和上次未完成任务的情况:首先以获得“优”为目标:击破甲府城本丸最终BOSS并击 破全部敌军获得A或S级胜利即可获得刀剑男士一文字则宗;
②,上次完成所有任务的情况:击破古府中BOSS有极稀有概率掉落一文字则宗;击破甲府城本丸最终BOSS有稀有概率掉落一文字则宗;
第10次和第15次击破甲府城本丸最终BOSS后可获得刀剑男士一文字则宗作为报酬。 - 特命调查 庆应甲府应援活动开启,登录游戏即可获得奖励。
- 限时锻刀活动开启(2023年10月17日-10月24日),新刀剑男士孙六兼元登场,官方公式ALL700。
- 第五部队解放,完成任务即可开启第五部队。
- 日服开启“登录送景趣”活动,活动期间(2023年10月6日-10月20日)登录五次游戏即可获得:
冷却材1000(第一天)、木炭1000(第二天)、砥石1000(第三天)、玉钢1000(第四天)和“二十四节气 寒露·金木犀”景趣(第五天,已拥有该景趣的婶获得小判*2100、帮助符2枚和依赖符2枚) - 日服开启“景趣「二十四节气 霜降·藤袴」”兑换活动(2023年9月26日-2023年12月12日);通过收集季节收获物 能 够交换景趣「二十四节气 霜降·藤袴」以及便利道具「根兵糖·白」
本次活动的季节收获物为 银杏、柘榴、藤袴和鰰。
- 开启“沉睡在地下的千两箱(大阪城挖地)”活动(2023年9月26日-10月17日),活动地图粟田口派掉落概率up;
击败10、20、30、40和50层boss点有机会掉落博多、后藤、信浓、包丁和毛利;51-89层的Boss点中有机会白山吉光;90~99层的Boss点小概率掉落鬼丸国纲(其中95层与99层Boss点几率更高);将博多编入队伍可获得额外小判。 - 本次活动,秋田、厚、乱酱可获得2倍经验值。
- 景趣「秋之庭 十五夜」登陆赠礼活动开始(2023年9月19日-10月3日)
- 日服开启“登录送景趣”活动,活动期间(2023年9月22日-10月6日)登录五次游戏即可获得:
冷却材1000(第一天)、木炭1000(第二天)、砥石1000(第三天)、玉钢1000(第四天)和“二十四节气 秋分·彼岸花”景趣(第五天,已拥有该景趣的婶获得小判*2100、帮助符2枚和依赖符2枚) - 开启“景趣「二十四节气 小暑·莲」”兑换活动(2023年6月9日-2023年10月3日);通过收集季节收获物可交换景趣「二十四节气 小暑·莲」以及便利道具「根兵糖·白」。
本次活动的季节收获物为玉蜀黍、西瓜、莲和鳢。
官方实装贺图[1] | |
基本资料 | |
本名 | Jizou Yukihira 地蔵行平(じぞうゆきひら) |
---|---|
别号 | 地藏 |
萌点 | 付丧神、耳坠、二刀流、反差萌、 |
发色 | 白髮 |
瞳色 | 金瞳 |
声优 | 深町寿成 |
身高 | 167cm |
种类 | 打刀 |
刀派 | 丰后国行平 |
刀长 | 二尺五寸六分(77.6cm) |
时代 | 平安时代 |
持有者 | 足利家→后北条家→细川忠兴→明智光秀→德川宗家 |
亲属或相关人 | |
丰后国行平派:古今传授之太刀 细川组:歌仙兼定、小夜左文字、笼手切江、松井江、古今传授之太刀 足利组:三日月宗近、大典太光世、鬼丸国纲、莺丸、药研藤四郎、乱藤四郎、厚藤四郎、大般若长光、南泉一文字、日本号 回想组合:古今传授之太刀、江雪左文字 |
“ | 命あるものすべてを救済できるのであれば…… | ” |
地藏行平是网页游戏《刀剑乱舞》(刀剣乱舞-ONLINE-)及其衍生作品的登场角色。
历史原型
刀剑简介
平安后期刀匠丰后国行平所作的打刀,长二尺五寸六分,铭「行平作」,《享保名物帐》有载。
“地藏”之名得源于刀身鎺元处的地藏菩萨雕刻,江户时代成为德川将军家的藏刀,明历大火时被烧毁。[2]
刀剑经历
被打造出后的经历不可考,到了室町时代成为了室町幕府六代将军足利义教的藏刀,之后为足利家家传。
后流入北条家,成为后北条家二代当主北条氏纲的御物,刀身上的地藏菩萨便是在这一时期加刻上去的,后又从北条家流出。
天正九年(1581年),不知从哪里获得此刀的细川忠兴,在宫津城招待其岳父明智光秀时将此刀献予光秀,[3]后又为德川宗家所藏。
明历三年(1657年),江户发生大火,烧毁了江户城三分之二的区域,史称“明历大火”,此刀也被烧毁。[4]
原高松宫家也藏有一振行平所作,雕有地藏菩萨[5]的太刀,铭「豊後国行平作」。[6]现为重要文化财,为东京国立博物馆所藏。[7]
游戏数据
地藏行平 | ||||
---|---|---|---|---|
CV:深町寿成 | 人设:石商 | |||
地藏行平(lv.1)→地藏行平 特(lv.20) | ||||
稀有度(2→2) | 图鉴编号:184番 | |||
类型:打刀 | 刀派:丰后国行平 | |||
初始数据→特 | ||||
生存 | 40(51)→45(56) | 打击 | 41(56)→46(61) | |
统率 | 35(45)→40(50) | 机动 | 32(42)→37(47) | |
衝力 | 29(50)→34(55) | 范围 | 狭 | |
必杀 | 36→36 | 侦查 | 33(37)→38(42) | |
隐蔽 | 33→38 | 刀槽 | 2→2 | |
装备可能 | ||||
轻步兵、重步兵、轻骑兵、盾兵、投石兵 | ||||
入手方式 | ||||
锻造 | 无 | |||
掉落 | 无 | |||
活动 | 日服 2020年4月28日-5月19日 特命调查·庆长熊本 国服 2021年1月14日-2月4日 特命调查·庆长熊本 | |||
刀账说明 | ||||
オン カカカ ビサンマエイ ソワカ。 それがすなわち、地蔵行平。 地蔵菩薩の加護を背負いし刀剣の名…… | ||||
官方公式网站介绍[8] | ||||
平安時代末期から鎌倉時代前期の刀工、豊後国行平の打刀。 地蔵菩薩信仰が盛んだった頃に、地蔵行平は複数本存在したと思われる。 また、この時代の刀剣は大蛇(おろち)である。 地蔵と大蛇、対極の姿を与えられてなおすべてを救おうと彼はもがく | ||||
平安时代末期至镰仓时代前期的刀工,丰后国行平所作的打刀。 在盛行信仰地藏菩萨的时期,地藏行平被认为是复数的存在。 但是,在那个时代刀剑也被认为如大蛇般容易伤人。 这使得被给予地藏菩萨与大蛇这两种截然相反姿态的他,更加努力地拯救世间的万物 |
- 表内数据不包含乱舞等级对其的影响,括号内数据为该项能力所能达到的最大值(炼结MAX、Lv99)
立绘一览
初始立绘
通常 | 内番 | 战斗 | 受伤 | 真剑必杀 |
---|
角色相关
刀纹
基本设定
受地藏菩萨所加护之刀,因为绘师的原因和药研长得很相像(大号药研),白发金瞳,将头发统一梳在一边,额头和脚部有类似鳞片的纹样。
和古今一样内里穿着水手服,外着披风和笼手,下着短裤,腿上套着长长的白丝,是本丸继秋田后的又一位白丝人物,内番的时候还自带耳机。
自称“复数的存在”,多是因为原高松宫家同样藏有一振号“地藏行平”太刀的缘故,战斗的时候两振都会带上,但只会使用作为打刀的那振,太刀则会封存不用将刀拵挂在下方。
很关心主人,也很珍视生命,可能是因为不想让人重演伽罗奢结局,当然也有可能太过珍视了,畑当番还怕会踩死虫子,所以内番愉快的加了零。
地藏菩萨的加护
因为本体有地藏菩萨的雕刻,所以显现出来后多多少少也受到了地藏菩萨的影响,比如眉心的点、锡杖形的耳坠、以及腰间系着的宝珠,相较于其他佛刀并不是十分明显。
因为地藏菩萨曾发过“众生未度尽便不成佛”的誓愿,所以自己也希望能有救济众生的能力,认为一切有因有果,将人生看作一段得道旅程,自称战场能帮助自己达到顿悟的境地。
和同属佛刀的江雪左文字颇有渊源,两人曾同为后北条家的藏刀,虽然有些悲天悯人,但与江雪不同,看待事物较为乐观,江雪问起时则称“不应就此止步”。
与伽罗奢
细川伽罗奢(明智玉子)是其前主细川忠兴的妻子,也是其前主明智光秀的女儿,因此亲切得称她为「
真正历史上的伽罗奢最终为了避免成为三成的人质而选择自裁,不想让伽罗奢遭遇悲剧的地藏,在历史被修改的世界线中一路掩护伽罗奢躲避调查部队的追踪,最后甚至不惜对原来的同伴拔刀相向。
在最终战斗时却被伽罗奢从背后袭击,被调查部队所救后返回本丸,与其他人一同修正历史线,对其他人也更加珍视,但从本丸台词中看出,纵然是历史线收束,到底意难平。
歌仙对其说伽罗奢在一路上有无数个杀掉地藏的机会,但选择在最后动手,可能既是给地藏解脱,也是给她自己解脱。也许正是伽罗奢的这份温柔,让地藏即便在被遗弃的历史线里,也愿意保护她到最后一刻。
舞台剧里的地藏行平
在舞台剧《绮传 乱世的无实之花》出场。
游戏台词
初始
- 点击语音分类可折叠/打开表格。
地藏行平语音 | ||
---|---|---|
场合 | 语音 | 语音 |
通常 | ||
图鉴说明 | オン カカカ ビサンマエイ ソワカ。
|
|
特殊入手 | 宿命皆通/これもまた、因果……。地蔵行平、この恩に報いるため…… 宿命皆通/这也是,因果……。地藏行平,为了回报这份恩情…… |
|
入手 | 宿命皆通*/これもまた、因果……。地蔵行平、馳せ参じた次第 宿命皆通/这也是,因果……。地藏行平,疾驰而来 注:《地藏菩萨本愿经》:“六者宿命皆通” |
|
登陆(加载中) | とうらぶ 刀Love |
|
登陆(加载完成) | 刀剣乱舞、始めるとしよう 刀剑乱舞,开始吧 |
|
开始游戏 | オン カカカ ビザンマエイ ソワカ |
|
本丸 | 命あるもの全てを救済できるのであれば 若是能够救济众生的话 |
|
地蔵行平という名の刀は複数存在している、ではこの吾は 名为地藏行平的刀存在数把,我也因此…… |
||
姉上…… 姐姐…… |
||
本丸(放置) | 主はお休みか 主人在休息吗 |
|
本丸(负伤) | このような傷で心を乱してしては 怎会因这种伤口而让内心动摇 |
|
结成(队长) | これもまた、因果 这也是,因果 |
|
结成(入替) | これもまた、因果 这也是,因果 |
|
装备 | これが……吾に似合うと 这……适合我吗 |
|
大切に使うとしよう 好好使用吧 |
||
やや?このような贅沢を 呀呀?怎能将如此奢侈之物给我呢 |
||
远征 | では、暫し留守にする 那么,暂且离开 |
|
远征归还(队长) | 旅は無事に終わった 旅途平安地结束了 |
|
远征归还(近侍) | 彼らが帰ってきた 他们回来了 |
|
锻刀 | 新たな刀剣が顕現したようだ 新的刀剑显现了 |
|
刀装 | これでよいのか? 这样可以吗? |
|
手入(轻伤) | 古今に要らぬ心配を掛けてしまうな 又要让古今操不必要的心了 |
|
手入(中伤及重伤) | ふむ…うっ…確かにこのままでは見苦しいか 嗯……呜……的确,再这样下去就太难看了 |
|
炼结 | 地蔵菩薩の加護…… 地藏菩萨的加护…… |
|
任务完成 | 主よ、務めが成ったようだ 主人,任务完成了 |
|
战绩 | これが主が成してきた記録か 这就是主人完成的纪录吗 |
|
万屋 | 主を加護する 予主人以加护 |
|
修行送别 | 彼が悟りを開けるよう、今はただ祈るのみ 为了他能开悟,祈祷吧 |
|
一口团子 | なんと……地蔵に供え物、ということか 这是……给地藏菩萨的贡品吗 |
|
幕之内便当 | かわいらしい弁当だな 好可爱的便当啊 |
|
御祝重便当 | 古今の分もかな 这也包含了古今那一份吗 |
|
战斗 | ||
出阵 | 悟りの境地へ 前往顿悟的境地 |
|
发现资源 | これも地蔵菩薩の導きか 这也是受地藏菩萨的指引吗? |
|
索敌 | なるようになる 行应行之事 |
|
开战 | 加護ぞここに 加护在此 |
|
演练开始 | お手柔らかに 还请手下留情 |
|
攻击 | 悪業消滅 恶业消灭 注:《地藏菩萨本愿经》:“二者恶业消灭” |
|
諸横消滅 诸祸消灭 注:地藏菩萨的保佑之一 |
||
会心一击 | しかと見よ 看好了 |
|
轻伤 | ……っしかし ……然而 |
|
だがっ! 但是! |
||
中伤、重伤 | これも……また……因果か…… 这也……依旧是……因果吗 |
|
真剑必杀 | これに加護はない! 此处无需加护了! |
|
单骑讨伐 | この地蔵を、退(ど)かせられると思うな 可别指望搬开我这尊地藏 |
|
二刀开眼 | 二刀、開眼! 二刀,开眼! |
|
これならっ! 看招! |
||
Boss点到达 | そこにあり…… 就在此处…… |
|
胜利(MVP) | いかがなものか 如何呢 |
|
升特 | 増長本力/力の増幅を感じる…… 增长本力/感觉到力量的增幅…… |
|
破坏 | 畢、竟……成……仏…… 毕、竟……成……佛…… 注:《地藏菩萨本愿经》:“七者毕竟成佛” |
|
内番 | ||
马当番开始 | 馬といえば、古今が……あれは象だったか 说到马,古今他……那个是象吗 注:古今的前主乌丸光荣曾为广南从四位白象咏和歌 |
|
马当番结束 | ここの馬は念仏が分かるとみえる 看来这里的马懂得念佛呢 |
|
畑当番开始 | わかっている。だが、虫を潰しては哀れであろう…… 我知道。但是,碾碎虫子会很可怜吧…… |
|
畑当番结束 | 泥だらけだ…… 沾得都是泥啊…… |
|
比试开始 | この剣が、役にたてるのなら良いが 要是这把刀能起到作用就好了 |
|
比试结束 | いや、必死なだけよ 不,只要尽力就好 |
|
习合 | ||
猛戳(通常)lv.2 | 吾の説法にご興味が 是对我的佛法解说感兴趣吗 |
|
猛戳(中伤)lv.2 | んんっ……!……そこまで心配されては、困ってしまう…… 唔……!……被这么担心的话,我会感到困扰的…… |
|
锻刀完成 lv.3 | 鍛刀が終わったようだ 锻刀好像结束了 |
|
手入完成 lv.3 | 手入れが終わったようだ 手入好像结束了 |
|
活动通知 lv.3 | 知らせが来た 有通知来了 |
|
景趣设定 lv.5 | 環境を変えて見るとゆうのも良いか 尝试改变环境也不错啊 |
|
刀装制作失败 lv.5 | ||
いやはや 哎呀哎呀 |
||
おや?違う 哦呀?失误了吗 |
||
どこで間違いたか 哪里做错了吗 |
||
なぜだ 为什么 |
||
装备马 lv.5 | 頼むぞ 拜托了 |
|
装备御守 lv.5 | 地蔵に御守りとわ 给地藏菩萨御守吗 |
|
决定出阵 lv.6 | 戦いを望むわけではないが 虽然战斗非我所愿 |
|
特殊 | ||
审神者长期留守后御迎 | ご帰還か。休息はとれたか? 回来了吗。休息好了吗? |
|
本丸(正月限定) | 新年あけましておめでとう。吾は衆生の幸を祈るばかりよ 新年快乐。我会不断为众生祈祷幸福。 |
|
新年神签 | ||
地蔵がみくじを引くことになろうとは 居然会让地藏抽神签。 |
||
大吉。地蔵菩薩のご利益があったようだ 大吉。似乎是有地藏菩萨的保佑。 |
||
中吉。中道を行くのは悪い事ではない 中吉。中庸之道也不是坏事。 |
||
小吉。このようなときこそ地蔵菩薩を頼るとよい 小吉。这种时候仰仗地藏菩萨正好。 |
||
节分景趣·撒豆 | ||
鬼はー外!福はー内! 鬼出去!福进来! |
||
鬼はー外! 鬼出去! |
||
节分景趣·撒豆完毕 | これで鬼も去ってゆく事だろう 这样鬼也会离开了吧 |
|
春日景趣·赏花 | 桜地蔵…… 樱地藏…… 注:樱地藏特指供奉地藏菩萨的小神社,通常离樱花树很近 |
|
活动 | ||
节分鬼退治·出阵 | 鬼を野放しにしては…… 不能把鬼放任于野外啊…… |
|
节分鬼退治·boss | 鬼よ……! 鬼啊……! |
|
连队战·队长更替 | 無理は禁物 不要勉强 |
|
周年 | ||
审神者就任一周年 | 就任一周年おめでとう。この一歩が長き道に続いてゆくことだろう 恭喜就任一周年。这一步将会踏上漫长的旅程 |
|
审神者就任二周年 | 就任二周年おめでとう。慣れた頃が一番怖いもの。気をつけてゆこう 恭喜就任二周年。习惯之后最容易大意。请小心 |
|
审神者就任三周年 | 就任三周年おめでとう。善き行いは善き結果を運んでくるもの 恭喜就任三周年。善行必将带来好报 |
|
审神者就任四周年 | 就任四周年おめでとう。漠然と過ごしてはいまいか?周りにも目を配るとよい 恭喜就任四周年。是否在漠然度日?应留意周围 |
|
审神者就任五周年 | 就任五周年おめでとう。これが一つの節目。だが、道はまだまだ続いてゆく…… 恭喜就任五周年。这是一个阶段。但是,旅程还在继续…… |
|
刀剑乱舞六周年 | 六周年の記念日。……吾のような新参者が良いのだろうか 六周年的纪念日……可以由吾这个新人来庆祝吗 |
|
审神者就任六周年 | 就任六周年おめでとう。さて、そろそろ次なる目標は見えているだろうか? 恭喜就任六周年。那么,差不多可以看到下一个目标了吧? |
|
注释与外部链接
- ↑ 刀剣乱舞-本丸通信-【公式】. Twitter. 2020-05-07 (日本語).
(1/2)古今伝授の太刀(こきんでんじゅのたち)のキャラクターデザインをご担当いただいたしきみ氏、地蔵行平(じぞうゆきひら)のキャラクターデザインをご担当いただいた石商氏より、ゲーム実装記念描き下ろしイラストを頂きました!△△
- ↑ 詳註刀剣名物帳 : 附・名物刀剣押形. 国立国会図書館デジタルコレクション. 嵩山堂 (日本語).
- ↑ 天王寺屋会記. CiNii. 淡交社 (日本語).
- ↑ 地蔵行平(じぞうゆきひら). 刀剣ストーリ. つるぎの屋 (日本語).
- ↑ 关于所雕刻的人物还有不动明王、役行者等诸多说法。
- ↑ 紀元二千六百年奉祝名宝日本刀展覧会出陳刀図譜. 国立国会図書館デジタルコレクション. 遊就館 (日本語).
- ↑ 太刀 刀铭丰后国行平作. e国宝. 国立文化財機構 (中文).
- ↑ 刀剣乱舞-本丸通信-【公式】. Twitter. 2020-04-30 (日本語).
【新刀剣男士 打刀「地蔵行平(じぞうゆきひら)」】
- ↑ 对姐姐的敬称,古时也被贵族用作对亲人的称呼,现已不用。
- ↑ 此为地藏菩萨真言。