因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
にっかり妖かし数え唄
维新的记忆（1-1~1-4）
江户的记忆（2-1~2-4）
织丰的记忆（3-1~3-4）
战国的记忆（4-1~4-4）
武家的记忆（5-1~5-4）
池田屋的记忆（6-1~6-4）
延享的记忆（7-1~7-4）
青野原的记忆（8-1~8-2）
【重要公告】
- 特命调查：“特命调查 庆应甲府” 活动 复刻 （2023年10月17日-11月17日）
①，初次参加和上次未完成任务的情况：首先以获得“优”为目标：击破甲府城本丸最终BOSS并击 破全部敌军获得A或S级胜利即可获得刀剑男士一文字则宗；
②，上次完成所有任务的情况：击破古府中BOSS有极稀有概率掉落一文字则宗；击破甲府城本丸最终BOSS有稀有概率掉落一文字则宗；
第10次和第15次击破甲府城本丸最终BOSS后可获得刀剑男士一文字则宗作为报酬。 - 特命调查 庆应甲府应援活动开启，登录游戏即可获得奖励。
- 限时锻刀活动开启（2023年10月17日-10月24日），新刀剑男士孙六兼元登场，官方公式ALL700。
- 第五部队解放，完成任务即可开启第五部队。
- 日服开启“登录送景趣”活动，活动期间（2023年10月6日-10月20日）登录五次游戏即可获得：
冷却材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉钢1000（第四天）和“二十四节气 寒露·金木犀”景趣（第五天，已拥有该景趣的婶获得小判*2100、帮助符2枚和依赖符2枚） - 日服开启“景趣「二十四节气 霜降·藤袴」”兑换活动（2023年9月26日-2023年12月12日）；通过收集季节收获物 能 够交换景趣「二十四节气 霜降·藤袴」以及便利道具「根兵糖·白」
本次活动的季节收获物为 银杏、柘榴、藤袴和鰰。
- 开启“沉睡在地下的千两箱（大阪城挖地）”活动（2023年9月26日-10月17日），活动地图粟田口派掉落概率up；
击败10、20、30、40和50层boss点有机会掉落博多、后藤、信浓、包丁和毛利；51-89层的Boss点中有机会白山吉光；90~99层的Boss点小概率掉落鬼丸国纲(其中95层与99层Boss点几率更高)；将博多编入队伍可获得额外小判。 - 本次活动，秋田、厚、乱酱可获得2倍经验值。
- 景趣「秋之庭 十五夜」登陆赠礼活动开始（2023年9月19日-10月3日）
- 日服开启“登录送景趣”活动，活动期间（2023年9月22日-10月6日）登录五次游戏即可获得：
冷却材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉钢1000（第四天）和“二十四节气 秋分·彼岸花”景趣（第五天，已拥有该景趣的婶获得小判*2100、帮助符2枚和依赖符2枚） - 开启“景趣「二十四节气 小暑·莲」”兑换活动（2023年6月9日-2023年10月3日）；通过收集季节收获物可交换景趣「二十四节气 小暑·莲」以及便利道具「根兵糖·白」。
本次活动的季节收获物为玉蜀黍、西瓜、莲和鳢。
| 笑面数妖歌（にっかり妖かし数え唄） | |||||
 专辑封面 | |||||
| 作词 | 皮埃尔杉浦 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | 睦月周平 | ||||
| 编曲 | 睦月周平 | ||||
| 演唱 | 笑面青江（CV：间岛淳司） 前田藤四郎（CV：入江玲於奈） 鲶尾藤四郎（CV：齐藤壮马） 药研藤四郎（CV：山下诚一郎） 五虎退（CV：粕谷雄太） 秋田藤四郎（CV：山谷祥生） 乱藤四郎（CV：山本和臣） 平野藤四郎（CV：浅利辽太） 骨喰藤四郎（CV：铃木裕斗） 厚藤四郎（CV：山下大辉） 博多藤四郎（CV：大须贺纯） | ||||
| 收录专辑 | 『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の五 | ||||
| “ | 泡沫の仇桜、物憂げな魂 | ” |
《笑面数妖歌（にっかり妖かし数え唄）》是TV动画刀剑乱舞-花丸-中的歌曲。
简介
《笑面数妖歌（にっかり妖かし数え唄）》是TV动画刀剑乱舞-花丸-第八话的片尾曲。由皮埃尔杉浦作词，睦月周平作曲编曲。
由笑面青江（CV：间岛淳司）与花丸幽灵退治战队演唱，收录于专辑『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の五。
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
「秋田がおばけ見た って言ったけど」 「結局いなかったね」 「寝ぼけて見間違えたんだろう な 秋田」 「そうだと いいんですが」 「肝試しみたいで」 「こ 怖かったです」 「にっかりさんが助けて くれたから解決ですね」 「助かった」 「ありがとうございます」 「さ 早く部屋に帰って寝るばい」
“秋田说他 看见鬼了” “不过最后还是没找到” “肯定是你睡迷糊看错了 对吧 秋田” “要真是那样就好了” “就像试胆大会一样” “好 好可怕啊” “多亏笑面先生帮忙 这事算告一段落了” “帮大忙了” “非常感谢” “那我们赶快回屋睡觉吧”
脇差携え 暗き道 ひとつ ひとりの影姿 「怖い話ですか?」
身携胁差 独行暗道 一 一人身影时隐时现 “要讲鬼故事吗？”
ふたつ ふゆりと佇まい 「俺は 寝る」
二 茕茕孑立驻足原地 “我要先睡了”
みっつ 身の毛が弥立つ笑み 「そいつは不気味だ」
三 笑容令人毛骨悚然 “还真是可怕啊”
よっつ 幼児を抱いている 「珍しいお話しですね」
四 怀里抱着一个婴儿 “那还真是罕见呢”
いつつ こやつは妖かしか 「おばけなんていると?」
五 莫非此人是妖怪 “难道说真的有鬼怪吗”
むっつ 無心で刀抜き 「怪しいものは成敗します」
六 驱除杂念降刀拔出 “妖魔鬼怪由我来惩戒”
ななつ 亡くなれ二人とも 「や やめてください」
七 二人一同魂飞魄散 “请 请不要再说了”
やっつ やみくも振り落とし 「寝ないとお肌が荒れちゃうよ」
八 心中谜团迎刃而解 “再不睡觉皮肤会变差的”
ここのつ ころりと落ちた首 「さあ 寝ようぜ」
九 一颗头颅突然掉下 “我们赶快睡吧”
とう と こちらを笑い見る 「眠れるでしょうか」
十 头颅笑着看向这边 “真的还能睡着吗”
亡霊歌いし 数え唄 「おやすみなさい」 一人 多い
歌唱亡灵的数妖歌 “晚安” 多了一个人
あゝ 彷徨える贋物の 淋しげな魂 あゝ 夢 陽炎 蜃気楼 憂うより 君の笑顔を数えよう 「さあ みんな早く寝ろよ」 「はーい」
啊 落寞心魂镜花水月 无助彷徨 啊 如梦似幻海市蜃景 与其忧伤 不如细数你的笑容 “大家还是快点睡觉吧” “好—”
部屋に潜んだ 妖かしを 捕らえ斬るのも また一興
魑魅魍魉匿身屋内 活捉斩杀也是一种乐趣
ひとつ 人身を斬った夜 「つ 続きがあるのか?」
一 斩杀人身的夜晚 “还 还要继续说吗”
ふたつ 震えが止まらない 「そりゃそうだろうな」
二 颤抖不止 “那是自然”
みっつ 耳元残るのは 「なんだ?」
三 耳畔残留的是 “什么”
よっつ 妖異な笑い声 「にっかりさん 気味悪いですよ」
四 诡异的笑声 “笑面先生 太吓人了”
いつつ いつまで続くのか 「もう終わりにしましょう」
五 笑声不绝何时方休 “快别说了”
むっつ 無惨に朝迎え 「眠れなかったんだ」
六 无情地迎来拂晓 “看来是一宿未睡吧”
ななつ 亡骸探したが 「も もしかして」
七 重返旧地寻找遗骸 “难 难道说”
やっつ 奴らの気配なし 「いなかったのですね」
八 二人气息无处可寻 “果然是不存在的吧”
ここのつ 苔の生い茂る 「なんがあったと?」
九 青苔遍地杂草丛生 “那里有什么”
とう 灯籠が横たわる 「不気味 ですね」
十 徒留灯笼横放在地 “还真是可怕啊”
どこからともなく 聞こえるは 「あぁあ 眠い」 亡霊歌いし 数え歌 「おやすみなさい」 二人 多い
不知从何处传来一句 “啊 好困” 歌唱亡灵的数妖歌 “晚安” 多了两个人
あゝ 泡沫の仇桜 物憂げな魂 あゝ 儚くも迷い花 掴めぬ君の影 あゝ 彷徨える贋物の 淋しげな魂 あゝ 夢 陽炎 蜃気楼 憂うより 君の笑顔を数えよう
啊 落樱易逝失魂落魄 啊 迷花亦然缥缈无常 你的身影不可捉摸 啊 落寞心魂镜花水月 无助彷徨 啊 如梦似幻海市蜃景 与其忧伤 不如细数你的笑容
あゝ 泡沫の仇桜 物憂げな魂 あゝ 儚くも迷い花 掴めぬ君の影 あゝ 彷徨える贋物の 淋しげな魂 あゝ 夢 陽炎 蜃気楼 憂うより 君の笑顔を数えよう
啊 落樱易逝失魂落魄 啊 迷花亦然缥缈无常 你的身影不可捉摸 啊 落寞心魂镜花水月 无助彷徨 啊 如梦似幻海市蜃景 与其忧伤 不如细数你的笑容
收录
CD
收录于『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の五中。
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 演唱 | 时长 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | にっかり妖かし数え唄 | 皮埃尔杉浦 | 睦月周平 | 睦月周平 | 间岛淳司 入江玲於奈 齐藤壮马 山下诚一郎 粕谷雄太 山谷祥生 山本和臣 浅利辽太 铃木裕斗 山下大辉 大须贺纯 | 4:00 | |||
| 2. | 暁の星 | eNu | R·O·N | R·O·N | 山下大辉 宫下荣治 | 3:27 | |||
| 3. | にっかり妖かし数え唄(Instrumental) | N/A | 睦月周平 | 睦月周平 | N/A | 4:00 | |||
| 4. | 暁の星 (Instrumental) | N/A | R·O·N | R·O·N | N/A | 3:27 | |||
总时长： |
- | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
