明け暮れ日記
跳至導覽
跳至搜尋
【重要公告】
- 日服開啟「特上刀裝確定」活動（5月28日-6月4日）。
- 日服實裝新版「梅雨之庭」景趣。
- 日服開啟「地下沉睡的千兩箱 」活動（5月21日-6月11日），粟田口派掉落概率up；將博多（·極）編入隊伍可獲得1.5（2）倍小判；擊敗10、20、30、40和50層boss點有機會掉落博多、後藤、信濃、包丁 和毛利；51~89層的Boss點掉落白山吉光; 90~99層Boss點中小概率掉落鬼丸國綱; 99層boss點會掉落一振任意粟田口派。
- 日服開啟「登錄送景趣」活動，活動期間（2024年5月20日-6月3日）登錄五次遊戲即可獲得：
冷卻材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉鋼1000（第四天）和「二十四節氣 小滿·百合」景趣（第五天，已擁有該景趣的嬸獲得小判*2100、幫助符2枚和依賴符2枚） - 日服開啟「景趣「二十四節氣 穀雨·毛泡桐」」兌換活動（3月26日-6月18日）；通過收集季節收穫物能夠交換景趣「二十四節氣 穀雨·毛泡桐」以及便利道具「根兵糖·白」
本次活動的季節收穫物為豌豆莢、草莓、毛泡桐和槍烏賊。
【過往公告】（點擊展開）
- 日服開啟「手入0資源」活動（5月21日~5月28日）。
- 日服移動端開啟「「御伴散步應援活動」（5月1日-5月7日），活動期間每日贈送圖釘數+1」
- 日服開啟紀念動畫[刀劍亂舞迴]開播登錄送禮活動，第五話贈送道具為「御札·竹」×1（5月7日~5月14日）。
- 日服開啟大慶直胤 限鍛活動（4月30日-5月7日），官方公式為All700 。
- 日服復刻活動「特命調查·天保江戶」（4月30日-5月21日）。同時開啟「應援登錄贈禮活動」
- 日服開啟紀念動畫[刀劍亂舞迴]開播登錄送禮活動，第四話贈送道具為「迴荻餅」×3與各資源×1000（4月23日~5月7日）。
| 明け暮れ日記 朝夕日記 | |||||
 專輯封面 | |||||
| 作詞 | ミズノゲンキ | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | 睦月周平 | ||||
| 編曲 | 睦月周平 | ||||
| 演唱 | 大和守安定(CV:市來光弘) 加州清光(CV:增田俊樹) | ||||
| 收錄專輯 | 『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の一 | ||||
| “ | 心に、日びを記しましょう | ” |
《明け暮れ日記》是TV動畫刀劍亂舞-花丸-中的歌曲。
簡介
《明け暮れ日記》是TV動畫刀劍亂舞-花丸-第一話的片尾曲。由睦月周平作曲編曲，ミズノゲンキ作詞。
由大和守安定(市來光弘) 、加州清光(增田俊樹)即沖田組演唱，收錄於專輯『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の一。
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Full Ver.Full Ver.TV Ver.TV Ver.
うららかな日差しの中 うとうとと舟をこぐ
明媚的陽光中迷迷糊糊的划船
さくら舞い散る縁側にて いまだ暁おぼえず
櫻花四散飛舞的走廊如今已記不得拂曉
いつの間に手を引かれ 住む館より出でて
不知何時被拉住手從居住的屋子裡出去
冒険気分のやぶ小道 たまには悪くない
有着冒險氛圍雜草叢生的小路偶爾來一次也不賴
「扱いにくさもまた魅力」
難以應對但還是富有魅力
「自分で言っちゃ世話ないな」
自己這麼說的話還真是沒辦法
明日もいい天気を願(ねが)はし
祈禱明天也是個好天氣
一日は暮れ日は沈み 瞳に映るはおぼろ月
天近黃昏 日落西沉 眼眸中映着朦朧的月色
げに美しき風景に
在這誠然秀美的風景下
安らいで語り合う
無憂無慮地交流
静かに流るせせらぎに 重なるかわずの能天気
靜靜流淌的潺潺水聲 重疊着青蛙的聲音
来し方行く末案じても
即使擔心過去和未來
よしなしごとであれ
也只是無聊的事情
徒然なるままに
無所事事
收錄
CD
收錄於『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の一中。
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 演唱 | 時長 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 花丸◎日和 | ミズノゲンキ | 睦月周平 | 睦月周平 | 大和守安定(CV：市來光弘）、加州清光(CV:增田俊樹) | 4:08 | |||
| 2. | 明け暮れ日記 | ミズノゲンキ | 睦月周平 | 睦月周平 | 大和守安定(CV：市來光弘）、加州清光(CV:增田俊樹) | 3:56 | |||
| 3. | 花丸◎日和(Instrumental) | N/A | 睦月周平 | 睦月周平 | N/A | 4:08 | |||
| 4. | 明け暮れ日記 (Instrumental) | N/A | 睦月周平 | 睦月周平 | N/A | 3:56 | |||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
