置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

明け暮れ日記

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

4db4a45cb1d082c6e90497d5c37a0ab7-6.png
❀歡迎來到刀劍亂舞百科!
❀刀剣乱舞百科事典へようこそ!
萌百刀劍亂舞板塊正在建設中,各位有愛的審神者們歡迎參與編輯!請新人編輯注意閱讀刀劍亂舞百科編輯指南


[ 顯示全部 ]

【重要公告】

  • 特命調查:「特命調查 慶應甲府」 活動 復刻 (2023年10月17日-11月17日)
    ①,初次參加和上次未完成任務的情況:首先以獲得「優」為目標:擊破甲府城本丸最終BOSS並擊 破全部敵軍獲得A或S級勝利即可獲得刀劍男士一文字則宗
    ②,上次完成所有任務的情況:擊破古府中BOSS有極稀有概率掉落一文字則宗;擊破甲府城本丸最終BOSS有稀有概率掉落一文字則宗
    第10次和第15次擊破甲府城本丸最終BOSS後可獲得刀劍男士一文字則宗作為報酬。
  • 特命調查 慶應甲府應援活動開啟,登錄遊戲即可獲得獎勵。
  • 限時鍛刀活動開啟(2023年10月17日-10月24日),新刀劍男士孫六兼元登場,官方公式ALL700
  • 第五部隊解放,完成任務即可開啟第五部隊。
  • 日服開啟「登錄送景趣」活動,活動期間(2023年10月6日-10月20日)登錄五次遊戲即可獲得:
    冷卻材1000(第一天)、木炭1000(第二天)、砥石1000(第三天)、玉鋼1000(第四天)和「二十四節氣 寒露·金木犀」景趣(第五天,已擁有該景趣的嬸獲得小判*2100、幫助符2枚和依賴符2枚)
  • 日服開啟「景趣「二十四節氣 霜降·藤袴」」兌換活動(2023年9月26日-2023年12月12日);通過收集季節收穫物 能 夠交換景趣「二十四節氣 霜降·藤袴」以及便利道具「根兵糖·白」
    本次活動的季節收穫物為 銀杏柘榴藤袴

【過往公告】(點擊展開)

  • 開啟「沉睡在地下的千兩箱(大阪城挖地)」活動(2023年9月26日-10月17日),活動地圖粟田口派掉落概率up;
    擊敗10、20、30、40和50層boss點有機會掉落博多後藤信濃包丁毛利;51-89層的Boss點中有機會白山吉光;90~99層的Boss點小概率掉落鬼丸國綱(其中95層與99層Boss點幾率更高);將博多編入隊伍可獲得額外小判。
  • 本次活動,秋田亂醬可獲得2倍經驗值。
  • 景趣「秋之庭 十五夜」登陸贈禮活動開始(2023年9月19日-10月3日)
  • 日服開啟「登錄送景趣」活動,活動期間(2023年9月22日-10月6日)登錄五次遊戲即可獲得:
    冷卻材1000(第一天)、木炭1000(第二天)、砥石1000(第三天)、玉鋼1000(第四天)和「二十四節氣 秋分·彼岸花」景趣(第五天,已擁有該景趣的嬸獲得小判*2100、幫助符2枚和依賴符2枚)
  • 開啟「景趣「二十四節氣 小暑·蓮」」兌換活動(2023年6月9日-2023年10月3日);通過收集季節收穫物可交換景趣「二十四節氣 小暑·蓮」以及便利道具「根兵糖·白」。
    本次活動的季節收穫物為玉蜀黍西瓜

【遊戲更新預告】

  • 10月預告:敬請期待。
時間表

2023年9月.png

朝夕日記(明け暮れ日記)
朝夕日記 封面.jpg
專輯封面
作詞 ミズノゲンキ
作曲 睦月周平
編曲 睦月周平
演唱 大和守安定(CV:市來光弘)
加州清光(CV:增田俊樹)
收錄專輯 『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の一
心に、日びを記しましょう

朝夕日記(明け暮れ日記)》是TV動畫刀劍亂舞-花丸-中的歌曲。

簡介

朝夕日記(明け暮れ日記)》是TV動畫刀劍亂舞-花丸-第一話的片尾曲。由睦月周平作曲編曲,ミズノゲンキ作詞。

由大和守安定(市來光弘) 、加州清光(增田俊樹)即沖田組演唱,收錄於專輯『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の一

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ヨォ ホイ うららかな日差しの中 うとうとと舟をこぐ さくら舞い散る縁側にて いまだ暁おぼえず

喲—— 吼噫—— 明媚的陽光中 迷迷糊糊的划船 櫻花四散飛舞的走廊 如今已記不得拂曉

いつの間に手を引かれ 住む館より出でて 冒険気分のやぶ小道 たまには悪くない

不知何時被拉住手 從居住的屋子裏出去 有着冒險氛圍雜草叢生的小路 偶爾來一次也不賴

扱いにくさもまた魅力 自分で言っちゃ世話ないな 明日もいい天気を願はし

難以應對但還是富有魅力 自己這麼說的話還真是沒辦法 祈禱明天也是個好天氣

一日は暮れ日は沈み 瞳に映るはおぼろ月 げに美しき風景に 安らいで語り合う 静かに流るせせらぎに 重なるかわずの能天気 来し方行く末案じても よしなしごとであれ 徒然なるままに ヨォ ホイ

天近黃昏 日落西沉 眼眸中映着朦朧的月色 在這誠然秀美的風景下 無憂無慮地交流 靜靜流淌的潺潺水聲 重疊的青蛙漫不經心 即使擔心過去和未來 也只是無聊的事情 無所事事 喲—— 吼噫——

あたたかな陽炎と うぐいすの鳴き声に 乗せて口ずさむ鼻歌を 地平かすむ夕暮れ

配合着溫暖的陽光 和黃鶯的鳴叫聲 哼着歌 在地平線雲霧朦朧天色漸晚時

時たまに手合わせを ついつい夢中になりて 今のは待ったでもう一度 案外負けず嫌い

偶爾來場比賽 不知不覺進入夢鄉 這比賽什麼時候後能再來一次 我意外地討厭失敗

全然たいしたことないな 一勝一敗互角だろう 笑顔でまた勝負を約束

這沒什麼了不起的 一勝一負不是勢均力敵嗎 笑着約定以後再比一次

一日は暮れ腹は減り 欲張る両手によもぎ餅 行儀が悪いと叱り受け 居住まいを正される 雲間に覗く宵の空 響くは宴の賑やかし 皆で集いし夕餉なら 楽しき席であれ 春の夜いとをかし ホイ ホイ ホイ ホイ

天近黃昏 腹中空虛 貪婪的雙手 都抓着點心 因為沒有禮數受到了訓斥 被迫端正坐姿 從雲霄窺探今宵的夜空 傳來的聲音是宴會的喧鬧氣息 大家聚在一起吃晚飯的話 真是愉快的宴會啊 春天的夜晚真是有趣 吼噫——吼噫——吼噫——吼噫——

一日は暮れ日は沈み 瞳に映るはおぼろ月 げに美しき風景に 安らいで語り合う 静かに流るせせらぎに 重なるかわずの能天気 来し方行く末案じても よしなしごとであれ 心に 日びを記しましょう ヨォ ホイ

天近黃昏 日落西沉 眼眸中映着朦朧的月色 在這誠然秀美的風景下 無憂無慮地交流 靜靜流淌的潺潺水聲 重疊的青蛙漫不經心 即使擔心過去和未來 也只是無聊的事情 在心中記下這每一天 喲—— 吼噫——

收錄

CD

收錄於『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の一中。

『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の一
曲序 曲目 填詞作曲編曲演唱時長
1. 花丸◎日和 ミズノゲンキ睦月周平睦月周平市來光弘
增田俊樹
4:08
2. 明け暮れ日記 ミズノゲンキ睦月周平睦月周平市來光弘
增田俊樹
3:56
3. 花丸◎日和(Instrumental) N/A睦月周平睦月周平N/A4:08
4. 明け暮れ日記 (Instrumental) N/A睦月周平睦月周平N/A3:56
總時長:
-