刀劍亂舞/回想/特命調查·慶長熊本回想1-10
跳至導覽
跳至搜尋
【重要公告】
- 日服開啟「特上刀裝確定」活動（5月28日-6月4日）。
- 日服實裝新版「梅雨之庭」景趣。
- 日服開啟「地下沉睡的千兩箱 」活動（5月21日-6月11日），粟田口派掉落概率up；將博多（·極）編入隊伍可獲得1.5（2）倍小判；擊敗10、20、30、40和50層boss點有機會掉落博多、後藤、信濃、包丁 和毛利；51~89層的Boss點掉落白山吉光; 90~99層Boss點中小概率掉落鬼丸國綱; 99層boss點會掉落一振任意粟田口派。
- 日服開啟「登錄送景趣」活動，活動期間（2024年5月20日-6月3日）登錄五次遊戲即可獲得：
冷卻材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉鋼1000（第四天）和「二十四節氣 小滿·百合」景趣（第五天，已擁有該景趣的嬸獲得小判*2100、幫助符2枚和依賴符2枚） - 日服開啟「景趣「二十四節氣 穀雨·毛泡桐」」兌換活動（3月26日-6月18日）；通過收集季節收穫物能夠交換景趣「二十四節氣 穀雨·毛泡桐」以及便利道具「根兵糖·白」
本次活動的季節收穫物為豌豆莢、草莓、毛泡桐和槍烏賊。
【過往公告】（點擊展開）
- 日服開啟「手入0資源」活動（5月21日~5月28日）。
- 日服移動端開啟「「御伴散步應援活動」（5月1日-5月7日），活動期間每日贈送圖釘數+1」
- 日服開啟紀念動畫[刀劍亂舞迴]開播登錄送禮活動，第五話贈送道具為「御札·竹」×1（5月7日~5月14日）。
- 日服開啟大慶直胤 限鍛活動（4月30日-5月7日），官方公式為All700 。
- 日服復刻活動「特命調查·天保江戶」（4月30日-5月21日）。同時開啟「應援登錄贈禮活動」
- 日服開啟紀念動畫[刀劍亂舞迴]開播登錄送禮活動，第四話贈送道具為「迴荻餅」×3與各資源×1000（4月23日~5月7日）。
Part 1 來電
| 入電 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 2205年 |  |
| 地域 | 本丸 | |
| 刀劍男士 | ？？？ | |
| 回想語音 | ||
 いかがでしょう？放棄された世界へ花を愛でにでも…… 如何？去被放棄的世界欣賞花朵…… まあ、待ち人来らずとも花は咲き、花は散りますが…… 儘管無人欣賞，也仍舊會有花開花落…… 場所は１５９６年、慶長熊本。……待っていますよ……それでは…… 地點是1596年，慶長熊本。……我等着你……再見…… | ||
Part 2 先行調查員
| 先行調査員 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 慶長元年（1596年） |  |
| 地域 | 熊本城下 | |
| 刀劍男士 | 風 | |
| 回想語音 | ||
|
歌はお詠みになられますか？ 您會吟誦和歌嗎？ 左様ですか……ふふふ 是嗎……呵呵呵 ええ、わたくしのことは……そうですね、……風、とでもお呼びください 誒，至於我……是呢，……就請稱呼我為風吧 それでは、まいりましょうか……花を愛でに 那麼，我們走吧……去賞花 | ||
Part 3 先行調查員
- 如需觸發此回想，需讓歌仙兼定在隊伍之中
| 先行調査員 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 慶長元年（1596年） |  |
| 地域 | 熊本城下 | |
| 刀劍男士 | 歌仙兼定 古今傳授之太刀 | |
| 回想語音 | ||
 ……熊本城か ……熊本城嗎 ……風が強いな…… ……風好大…… ……天津風 ……蒼穹天風矣 ……？ ……？ 失くしてしまいましたか？歌心は 您已經失去了嗎？詠歌之心 やはりあなたか、古今伝授の太刀 果然是你嗎，古今傳授之太刀 お久しぶりですね、歌仙兼定 好久不見，歌仙兼定 ……なぜ僕を呼んだ ……為什麼要把我叫來 昔馴染みと歌でも詠もうかと 想和熟人一起詠歌 …… …… さあ、まいりましょう……花を愛でに 那麼，我們走吧……去賞花 …… …… | ||
Part 4 先行調查員
- 如需觸發此回想，需讓歌仙兼定（極化）在隊伍之中
| 先行調査員 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 慶長元年（1596年） |  |
| 地域 | 熊本城下 | |
| 刀劍男士 | 歌仙兼定（極化）古今傳授之太刀 | |
| 回想語音 | ||
 ……熊本城か ……熊本城嗎 ……風が強いな…… ……風好大…… ……天津風 ……蒼穹天風矣 詠まないよ 我可不會詠 失くしてしまいましたか？歌心は 您已經失去了嗎？詠歌之心 やはりあなたか、古今伝授の太刀 果然是你嗎，古今傳授之太刀 お久しぶりですね、歌仙兼定 好久不見，歌仙兼定 ……なぜ僕を呼んだ ……為什麼要把我叫來 昔馴染みと歌でも詠もうかと 想和熟人一起詠歌 それだけの為に、僕を呼ぶはずがないと思うのだけど 你不會只是為了這個而呼喚我吧 さあ、まいりましょう……花を愛でに 那麼，我們走吧……去賞花 ああ、悪くない 啊，聽着也不錯 | ||
Part 5 熊本城二之丸
- 如需觸發此回想，需行進至熊本城下第六戰點即可觸發
| 熊本城二の丸 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 慶長元年（1596年） |  |
| 地域 | 熊本城下 | |
| 刀劍男士 | 風 | |
| 回想語音 | ||
|
おかしいですね。花が見当たらない 奇怪。找不到花 ああ、そうでした。ここは放棄された世界、花が咲いているはずがありません 啊，沒錯。這裡是被放棄的世界，自然不會有花開 それでも、歌詠みは花を探し求めるもの 即使如此，歌人也會去尋找花朵 さて、花は何処 那麼，花在何方 | ||
Part 6 熊本城二之丸
- 如需觸發此回想，需行進至熊本城下第六戰點，且歌仙兼定在隊伍之中，即可觸發
| 熊本城二の丸 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 慶長元年（1596年） |  |
| 地域 | 熊本城下 | |
| 刀劍男士 | 歌仙兼定 古今傳授之太刀 | |
| 回想語音 | ||
|
…… …… おかしいですね 奇怪 ……ここは放棄された世界だ。花など咲いているはずがない ……這裡是被放棄的世界。自然不會有花開 …… …… 何を企んでいる？ 你到底在打算什麼？ 疑り深い 真多疑 腹の中が見えないんだ 我看不出你的想法 わたくしのかつての主のように？ 就像我曾經的主人一樣？ ああ 對 あなたのかつての主とは親子だったではありませんか 他和你曾經的主人不是父子嗎 …… …… さて、花は何処 那麼，花在何方 ……くっ ……唔 | ||
Part 7 熊本城二之丸
- 如需觸發此回想，需行進至熊本城下第六戰點，且歌仙兼定（極化）在隊伍之中，即可觸發
| 熊本城二の丸 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 慶長元年（1596年） |  |
| 地域 | 熊本城下 | |
| 刀劍男士 | 歌仙兼定（極化）古今傳授之太刀 | |
| 回想語音 | ||
|
…… …… おかしいですね 奇怪 放棄された世界に花が咲くものなのかな 被放棄的世界也會有花開嗎 …… …… 何を企んでいる？ 你到底在打算什麼？ 疑り深い 真多疑 腹の中が見えないんだ 我看不出你的想法 わたくしのかつての主のように？ 就像我曾經的主人一樣？ ああ 對 あなたのかつての主とは親子だったではありませんか 他和你曾經的主人不是父子嗎 …… …… さて、花は何処 那麼，花在何方 本当に咲いていたら、風流だけどねえ 如果真的有花，那倒是很風雅 | ||
Part 8 熊本城西出丸
- 如需觸發此回想，需擊敗熊本城下Boss
| 熊本城西出丸 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 慶長元年（1596年） |  |
| 地域 | 熊本城下 | |
| 刀劍男士 | 風 | |
| 回想語音 | ||
|
敵を斬るのがお得意のようですね 看來您很擅長斬殺敵人呢 ……そうですね……その力があれば…… ……是啊……只要有了這份力量…… いえ、なんでもありません。さて、摘みに行きましょうか……一輪の花を…… 不，沒什麼。那麼，去摘下吧……那一朵花…… | ||
Part 9 熊本城西出丸
- 如需觸發此回想，需擊敗熊本城下Boss，且歌仙兼定在隊伍之中，即可觸發
| 熊本城西出丸 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 慶長元年（1596年） |  |
| 地域 | 熊本城下 | |
| 刀劍男士 | 歌仙兼定 古今傳授之太刀 | |
| 回想語音 | ||
|
大丈夫かい？歌を詠むようにはいかないか 沒事嗎？看來你沒辦法像詠歌那麼輕鬆啊 ……ありがとうございます。敵を斬るのはあなたの方が得意のようですね ……非常感謝。看來還是您比較擅長斬殺敵人呢 皮肉かな 在諷刺什麼 ふふふ、お互いに 呵呵呵，彼此彼此 ……ふん ……哼 …… …… どうした？ 怎麼了？ ……やはりあなたを呼んで間違いはなかった ……果然把你叫來沒叫錯 それは…… 意思是…… あなたの力をお借りしたいのです 我想借用您的力量 僕の……力？ 我的……力量？ ……摘まねばならないのです……細川家に咲く、一輪の花を…… ……必須摘下……綻放在細川家的，一朵花…… ……まさか！ ……難道！ ……ええ ……對 ……ガラシャか ……伽羅奢嗎 | ||
Part 10 熊本城西出丸
- 如需觸發此回想，需擊敗熊本城下Boss，且歌仙兼定（極化）在隊伍之中，即可觸發
| 熊本城西出丸 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 慶長元年（1596年） |  |
| 地域 | 熊本城下 | |
| 刀劍男士 | 歌仙兼定（極化）古今傳授之太刀 | |
| 回想語音 | ||
|
大丈夫かい？歌を詠むようにはいかないか 沒事嗎？看來你沒辦法像詠歌那麼輕鬆啊 ……ありがとうございます。敵を斬るのはあなたの方が得意のようですね ……非常感謝。看來還是您比較擅長斬殺敵人呢 皮肉かな 在諷刺麼 ふふふ、お互いに 呵呵呵，彼此彼此 ははは 哈哈哈 …… …… どうした？ 怎麼了？ ……やはりあなたを呼んで間違いはなかった ……果然把你叫來沒叫錯 それはどういう…… 這是為什麼…… あなたの力をお借りしたいのです 我想借用您的力量 僕の力？ 我的力量？ ……摘まねばならないのです……細川家に咲く、一輪の花を…… ……必須摘下……綻放在細川家的，一朵花…… ……そうか ……是嗎 ……ええ ……對 ……ガラシャがいるんだね ……伽羅奢在那裡呢 | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋與外部鏈接
- ↑ 出自：在原業平朝臣 作; 張蓉蓓 譯. 《古今和歌集·卷一·春歌 上·見渚院庭櫻而詠》. 天主教輔仁大學 （日本語及中文（臺灣））.
- ↑ 出自：僧正遍昭 作; 張蓉蓓 譯. 《小倉百人一首·第十二》. 天主教輔仁大學 （日本語及中文（臺灣））.
