刀劍亂舞/回想/大侵寇·蜂須賀虎徹21-28
跳至導覽
跳至搜尋
【重要公告】
- 日服開啟「特上刀裝確定」活動（5月28日-6月4日）。
- 日服實裝新版「梅雨之庭」景趣。
- 日服開啟「地下沉睡的千兩箱 」活動（5月21日-6月11日），粟田口派掉落概率up；將博多（·極）編入隊伍可獲得1.5（2）倍小判；擊敗10、20、30、40和50層boss點有機會掉落博多、後藤、信濃、包丁 和毛利；51~89層的Boss點掉落白山吉光; 90~99層Boss點中小概率掉落鬼丸國綱; 99層boss點會掉落一振任意粟田口派。
- 日服開啟「登錄送景趣」活動，活動期間（2024年5月20日-6月3日）登錄五次遊戲即可獲得：
冷卻材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉鋼1000（第四天）和「二十四節氣 小滿·百合」景趣（第五天，已擁有該景趣的嬸獲得小判*2100、幫助符2枚和依賴符2枚） - 日服開啟「景趣「二十四節氣 穀雨·毛泡桐」」兌換活動（3月26日-6月18日）；通過收集季節收穫物能夠交換景趣「二十四節氣 穀雨·毛泡桐」以及便利道具「根兵糖·白」
本次活動的季節收穫物為豌豆莢、草莓、毛泡桐和槍烏賊。
【過往公告】（點擊展開）
- 日服開啟「手入0資源」活動（5月21日~5月28日）。
- 日服移動端開啟「「御伴散步應援活動」（5月1日-5月7日），活動期間每日贈送圖釘數+1」
- 日服開啟紀念動畫[刀劍亂舞迴]開播登錄送禮活動，第五話贈送道具為「御札·竹」×1（5月7日~5月14日）。
- 日服開啟大慶直胤 限鍛活動（4月30日-5月7日），官方公式為All700 。
- 日服復刻活動「特命調查·天保江戶」（4月30日-5月21日）。同時開啟「應援登錄贈禮活動」
- 日服開啟紀念動畫[刀劍亂舞迴]開播登錄送禮活動，第四話贈送道具為「迴荻餅」×3與各資源×1000（4月23日~5月7日）。
Part 21 花之御所
| 花の御所 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 無 |  |
| 地域 | 本丸 | |
| 刀劍男士 | 蜂須賀虎徹 | |
| 觸發條件 | 在「對大侵寇強化程序·中盤」中，選擇蜂須賀虎徹推進劇情 | |
| 回想語音 | ||
 甘いと言われるかも知れないが……迎えに来た 雖然可能會被你說是天真……但我來接你了。 笑いたければ笑え 想笑就笑吧。 どれだけ尋ねても、月は笑っているだけだ 無論如何追尋，月亮都只是笑著。 俺は、この行為と、あなたの想いを……とてもあなたらしいと思っている 我覺得這些行為，還有你的想法，都很有你的風格。 俺には、それができるだろうかと考える。その機会がここにはある 我也在想自己能否也做到？而機會就是現在。 俺はそれを望む。己と向き合うため…… 我希望得到這個機會。為直面自己…… 月よ、映してくれ！ 月亮啊，出來吧！ そして、俺たちの本丸を優しく……照らしてくれ！ 然後，溫柔地照著我們的本丸吧！ それが、俺の守りたい景色 這就是，我想守護的景色。 俺の物語 我的故事。 来い、三日月宗近 來吧，三日月宗近。 | ||
| 回想「花之御所」發生後[1] | |
|---|---|
 蜂須賀虎徹、帰還！ そして…… 蜂須賀虎徹，歸隊！ 然後…… |
Part 22 月，回歸
| 月、還る | ||
|---|---|---|
| 時代 | 無 |  |
| 地域 | 本丸 | |
| 刀劍男士 | 蜂須賀虎徹 三日月宗近 | |
| 觸發條件 | 在「對大侵寇強化程序·中盤」中，選擇蜂須賀虎徹推進劇情 | |
| 回想語音 | ||
 大丈夫、三日月宗近ならここに在る 沒問題。三日月宗近在這裡。  ああ、ここだ。少し休ませてもらっている。なに、すぐに戻るさ 啊，我在這裡。讓我稍微休息了片刻。沒事，我很快就變回來了。 来たようだね 好像來了啊。 それ見たことか 你看過嗎？ 敵の多くを渦の中に留め置き、兵力を分断していたのだ。楔が解ければ、また大きな波となって本丸に押し寄せよう 將大量敵人留在這旋渦之中切割他們的兵力。若是拔掉楔子，又會化做巨大的洪流湧向本丸。 承知の上だよ、受けて立つさ 我當然知道，會應戰的。 ははは、すまんすまん 哈哈哈，抱歉抱歉。 | ||
| 回想「月，回歸」發生後[2] | |
|---|---|
|
やはり、辿られたようですね 敵は本丸のすぐ傍まで来ています 果然過來了， 敵人已經非常接近本丸。 こうなれば、受けて立ちましょう ！ 這樣的話，應戰吧！ 全刀剣男子は万全の状態 いつでも出陣可能です 直ちに第一部隊の編成を！ 全體刀劍男士都處於萬全的狀態， 隨時都可出陣。 請立刻編成第一部隊！ |
Part 23 月，回歸
| 月、還る | ||
|---|---|---|
| 時代 | 無 |  |
| 地域 | 本丸 | |
| 刀劍男士 | 蜂須賀虎徹 三日月宗近 | |
| 觸發條件 | 在「對大侵寇強化程序·中盤」中，選擇蜂須賀虎徹·極推進劇情 | |
| 回想語音 | ||
|
大丈夫、三日月宗近ならここに在る 沒問題。三日月宗近在這裡。 ああ、ここだ。少し休ませてもらっている。なに、すぐに戻るさ 啊，我在這裡。讓我稍微休息了片刻。沒事，我很快就變回來了。 来たようだね 好像來了啊。 それ見たことか 你看過嗎？ 敵の多くを渦の中に留め置き、兵力を分断していたのだ。楔が解ければ、また大きな波となって本丸に押し寄せよう 將大量敵人留在這旋渦之中切割他們的兵力。若是拔掉楔子，又會化做巨大的洪流湧向本丸。 承知の上だよ、受けて立つさ。虎徹の真作を甘く見ないでもらいたい 我當然知道，會應戰的。希望你不要小瞧了虎徹的真品。 ははは、すまんすまん 哈哈哈，抱歉抱歉。 | ||
| 回想「月，回歸」發生後[3] | |
|---|---|
|
やはり、辿られたようですね 敵は本丸のすぐ傍まで来ています 果然過來了， 敵人已經非常接近本丸。 こうなれば、受けて立ちましょう ！ 這樣的話，應戰吧！ 全刀剣男子は万全の状態 いつでも出陣可能です 直ちに第一部隊の編成を！ 全體刀劍男士都處於萬全的狀態， 隨時都可出陣。 請立刻編成第一部隊！ |
Part 24 決戰
| 決戦 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 無 |  |
| 地域 | 本丸門前 | |
| 刀劍男士 | 三日月宗近 蜂須賀虎徹 | |
| 觸發條件 | 在「對大侵寇強化程序·中盤」中，選擇蜂須賀虎徹推進劇情 | |
| 回想語音 | ||
|
……あれも時間遡行軍 ……那也是時間溯行軍。 うむ、あのような骨董まで持ち出すか 嗯，居然把那樣的古董都拿出來了嗎？ あのような巨体では…… 那麼巨大的軀體…… 数を揃えた方が強いはず、というのは認めるが 人多力量大，這話固然沒錯，但是…… あれが生まれたいきさつを知っているのか 你知道它誕生的緣由嗎？ なに、今日の味方は明日の敵と言うだろう？ そんなところだ 沒什麼，不是說今天的同伴就是明天的敵人嗎？差不多就是那樣吧。 それにいつでも、いつの時代でも、物はどう使うかだ 而且不管是在什麼時間，哪個年代，都看如何使用物品。 さて、打って出るか。そのためにこの骨董を引きずり出してきたのだろう？ 好了，主動出擊吧。你就是為此才把我這古董給拉出來的吧？ ああ。天下の名刀を活かしてみせよう、三日月宗近 是啊，讓我看看如何運用天下的名刀吧，三日月宗近。 皆で力を合わせれば、勝てる。これはそういう戦いだ 大家齊心協力的話，能贏。這種戰鬥就是如此 。 受到溯行軍的攻擊，進入中傷狀態。 ……つっ！ ……切！ ふむ。刃が立たないとは、まさにこのことか 嗯，這就是所謂的敵不過啊。 俺を使え、蜂須賀虎徹！ 用我吧，蜂須賀虎徹！ やるか、三日月宗近 上了嗎，三日月宗近。 受到溯行軍的攻擊，進入中傷狀態。 今だ！ 就是現在！ ああ、ゆくぞ 好，上吧。 | ||
Part 25 決戰
| 決戦 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 無 |  |
| 地域 | 本丸門前 | |
| 刀劍男士 | 三日月宗近 蜂須賀虎徹·極 | |
| 觸發條件 | 在「對大侵寇強化程序·中盤」中，選擇蜂須賀虎徹·極推進劇情 | |
| 回想語音 | ||
|
……あれも時間遡行軍 那是時間溯行軍！ うむ、あのような骨董まで持ち出すか 嗯，居然把那樣的古董都拿出來了嗎？ あのような巨体では…… 那麼巨大的軀體…… 数を揃えた方が強いはず、というのは認めるが 人多力量大，這話固然沒錯，但是…… あれが生まれたいきさつを知っているのか 你知道它誕生的緣由嗎？ なに、今日の味方は明日の敵と言うだろう？ そんなところだ 沒什麼，不是說今天的同伴就是明天的敵人嗎？差不多就是那樣吧。 それにいつでも、いつの時代でも、物はどう使うかだ 而且不管是在什麼時間，哪個年代，都看如何使用物品。 さて、打って出るか。そのためにこの骨董を引きずり出してきたのだろう？ 好了，主動出擊吧。你就是為此才把我這古董給拉出來的吧？ ああ。天下の名刀を活かしてみせよう、三日月宗近 是啊，讓我看看如何運用天下的名刀吧，三日月宗近。 皆で力を合わせれば、勝てる。これはそういう戦いだ 大家齊心協力的話，能贏。這種戰鬥就是如此 。 受到溯行軍的攻擊，進入中傷狀態。 ……つっ！ ……切！ ふむ。刃が立たないとは、まさにこのことか 嗯，這就是所謂的敵不過啊。 俺を使え、蜂須賀虎徹！ 用我吧，蜂須賀虎徹！ やるか、三日月宗近 上了嗎，三日月宗近。 受到溯行軍的攻擊，進入中傷狀態。 今だ！ 就是現在！ ああ、ゆくぞ 好，上吧。 | ||
Part 26 決戰勝利
| 決戦 勝利 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 無 |  |
| 地域 | 本丸門前 | |
| 刀劍男士 | 三日月宗近 蜂須賀虎徹 | |
| 觸發條件 | 在「對大侵寇強化程序·中盤」中，選擇蜂須賀虎徹推進劇情 | |
| 回想語音 | ||
|
勝ったか 贏了啊。 撃退したのは確かだ 確實是擊退了。 それでも、……今までにない風景だ 而且，……這也是至今從未見過的風景。 ……いや、なんでもない ……不，沒什麼。 お疲れのところ申し訳ないが、言っておかなくてはいけない 雖然在你勞累的時候打擾不好意思，但我有句話不得不說。 今後は、隠し事はやめてもらいたい 我希望你之後不要再隱瞞事情了。 ……ほう ……哦？ そして、俺がまた訊ねることを許してほしい。なぜそのように美しく、そのように寂しく、そのように強いのか 然後，我也希望你之後能允許我繼續向你求問。為何你會如此美麗、如此寂寞，又如虎強大？ ……変わったな ……變了啊。 あなたのおかげでもある。あなただって、そうだろう？ 這也是多虧了你。你不是，也一樣嗎？ 変わる、か。……ああ、変わったのだな 改變，啊。是啊，變了啊。 | ||
Part 27 決戰勝利
| 決戦 勝利 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 無 |  |
| 地域 | 本丸門前 | |
| 刀劍男士 | 蜂須賀虎徹 三日月宗近 | |
| 觸發條件 | 在「對大侵寇強化程序·中盤」中，選擇蜂須賀虎徹·極推進劇情 | |
| 回想語音 | ||
|
勝ったか 贏了啊。 撃退したのは確かだ 確實是擊退了。 それでも、……今までにない風景だ 而且，……這也是至今從未見過的風景。 ……いや、なんでもない ……不，沒什麼。 お疲れのところ申し訳ないが、言っておかなくてはいけない 雖然在你勞累的時候打擾不好意思，但我有句話不得不說。 今後は、隠し事はやめてもらいたい 我希望你之後不要再隱瞞事情了。 ……が、これはあくまで俺の意見だ。それを、まずは伝えさせて欲しい ……但這也只是我的意見。我想事先告訴你。 ……ほう ……哦？ そして、俺がまた訊ねることを許してほしい。俺は、あなたと、あなたが照らすこの場所から学ばせてもらっている 然後，我也希望你之後能允許我繼續向你求問。從你身上，從你照耀下的這方天地，我在不斷學習。 ……変わったな ……變了啊。 ……ふふ。あなただって、そうなんじゃないかな？ ……呵呵。你不是，也一樣嗎？ 変わる、か。……ああ、変わったのだな 改變，啊。是啊，變了啊。 | ||
Part 28 月，新生
| 月、新た | ||
|---|---|---|
| 時代 | 無 |  |
| 地域 | 本丸門前 | |
| 刀劍男士 | 三日月宗近 | |
| 觸發條件 | 活動結束，在演職人員表滾動結束後。 | |
| 回想語音 | ||
| あの時、確かに折れてもよいと……そう思ったのだ。思ってしまったのだ 那個時候，我的確認為……折斷也無妨。不自覺就那麼想了。 ……いや、そう思わせてくれたのだな。などと言ったら、また怒らせてしまうか ……不，是讓我那麼想了吧。但這麼說了，肯定又會惹人生氣吧。 ははは。しかしその結果が、再現できなかった活路へとこうして繋がるとは……、皮肉なものだ 哈哈哈。不過事情的結果反倒是連接上了無法重現的通路……，這還真是諷刺。 囚われ、未来へ進めずにいたのは俺だったということか 被囚於原地止步不前的，原來是我嗎？ ……うん。今宵ばかりは、新たな月に祝おう ……嗯，僅在今夜，慶祝月亮的新生吧。 | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外部連結與注釋
