刀劍亂舞/回想/普通回想1-10
跳至導覽
跳至搜尋
【重要公告】
- 日服開啟「特上刀裝確定」活動（5月28日-6月4日）。
- 日服實裝新版「梅雨之庭」景趣。
- 日服開啟「地下沉睡的千兩箱 」活動（5月21日-6月11日），粟田口派掉落概率up；將博多（·極）編入隊伍可獲得1.5（2）倍小判；擊敗10、20、30、40和50層boss點有機會掉落博多、後藤、信濃、包丁 和毛利；51~89層的Boss點掉落白山吉光; 90~99層Boss點中小概率掉落鬼丸國綱; 99層boss點會掉落一振任意粟田口派。
- 日服開啟「登錄送景趣」活動，活動期間（2024年5月20日-6月3日）登錄五次遊戲即可獲得：
冷卻材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉鋼1000（第四天）和「二十四節氣 小滿·百合」景趣（第五天，已擁有該景趣的嬸獲得小判*2100、幫助符2枚和依賴符2枚） - 日服開啟「景趣「二十四節氣 穀雨·毛泡桐」」兌換活動（3月26日-6月18日）；通過收集季節收穫物能夠交換景趣「二十四節氣 穀雨·毛泡桐」以及便利道具「根兵糖·白」
本次活動的季節收穫物為豌豆莢、草莓、毛泡桐和槍烏賊。
【過往公告】（點擊展開）
- 日服開啟「手入0資源」活動（5月21日~5月28日）。
- 日服移動端開啟「「御伴散步應援活動」（5月1日-5月7日），活動期間每日贈送圖釘數+1」
- 日服開啟紀念動畫[刀劍亂舞迴]開播登錄送禮活動，第五話贈送道具為「御札·竹」×1（5月7日~5月14日）。
- 日服開啟大慶直胤 限鍛活動（4月30日-5月7日），官方公式為All700 。
- 日服復刻活動「特命調查·天保江戶」（4月30日-5月21日）。同時開啟「應援登錄贈禮活動」
- 日服開啟紀念動畫[刀劍亂舞迴]開播登錄送禮活動，第四話贈送道具為「迴荻餅」×3與各資源×1000（4月23日~5月7日）。
Part 1 土方之章
| 土方の話 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 維新的記憶 |  |
| 地域 | 1-1，函館 | |
| 刀劍男士 | 堀川國廣 和泉守兼定 | |
| 回想語音 | ||
 兼さん、ここは函館だよ！ 兼先生，這裡就是函館哦！  わかってらぁ 我知道啦 これはつまり主が、いや、前の主が 也就是說這裡是主人，不，是前任主人 わかってる！ 我知道！ ひょっとしたら死なないですむかも･･････ 說不定也許可以不用死的･･････ 駄目だ駄目だ！てめえ言いつけを忘れたか。歴史は歴史、良くも、悪くも 不行不行！你忘記我們是怎麼被囑咐的嗎。歷史就是歷史，好也罷，壞也罷 でも兼さん、泣いてるよ 但是兼先生，你在哭哦 うるせえ！ 煩死了！ | ||
Part 2 沖田之章
| 沖田の話 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 維新的記憶 |  |
| 地域 | 1-4，鳥羽 | |
| 刀劍男士 | 大和守安定 加州清光 | |
| 回想語音 | ||
 ここが･･････鳥羽･･････ 這裡是･･････鳥羽･･････  何湿っぽくなってるのさ。うざいよ 在沮喪什麼啦。很煩喔 だって･･････沖田くんとは、結局一緒にこれなかっただろ 因為......最後也沒能跟沖田君一起來這裡不是嗎 そうねー。あの人、お前みたいな使いにくい刀好きだった分、体弱かったもんね 對呢—。那個人，喜歡用像你這樣不好上手的刀，但身體不好呢 使いにくいのはお前も同じだろ 你不也是把不好上手的刀。 ･･････そうね。ったく、俺たちみたいな刀の主は、長生きしてくれなきゃ迷惑だよ･･････ ......也對。真是的，像我們這種刀的主人，活得不夠久這一點真是讓人困擾呢...... | ||
Part 3 太郎與次郎
| 太郎と次郎 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 江戶的記憶 |  |
| 地域 | 2-1，鳥羽 | |
| 刀劍男士 | 太郎太刀 次郎太刀 | |
| 回想語音 | ||
 故郷の近くまできたもんだ。 回到故鄉的附近了呢  また奉納されていくかい？ 又要被拿去奉納了嗎？ いや、今は何百年ぶりかの実戦刀ですから 不，因為現在已然是歷經幾百年的實戰刀了 平和は退屈だった？ 和平很無聊嗎？ まさか。平和になるために主を手伝っているのです 怎麼會。現在正是為了實現和平才為主人效力 | ||
Part 4 無用的長物
| 無用の長物 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 江戶的記憶 |  |
| 地域 | 2-2，江戶 | |
| 刀劍男士 | 御手杵 同田貫正國 | |
| 回想語音 | ||
 この時代、平和だった 這個時代，很和平呢  ああ、平和だった。俺は評価が低かった 是啊，很和平。因此我得到的評價也很低 俺には出番がなかった。 我連出場的機會都沒有呢 その我らがここで出番を得るとはな 這樣的我們居然在這裡得到了表現的機會 皮肉なもんだ 真是諷刺啊 | ||
Part 5 悲傷的刀劍
| 悲しみの剣たち | ||
|---|---|---|
| 時代 | 江戶的記憶 |  |
| 地域 | 2-4，大阪（大阪冬之陣） | |
| 刀劍男士 | 鯰尾藤四郎 一期一振 | |
| 回想語音 | ||
 ここで、俺たちは焼けた 我們，曾在這裡被燒毀過  確かに、ここで焼け 的確是，在這裡被燒毀過。 ここをやり直せば 如果在這裡修正歷史的話…… 駄目だよ。それじゃあ敵と同じになる 不行。這樣的話就變得跟敵人一樣了 ･･････ ･･････ 信じよう。今の主を 相信現在的主人吧 | ||
Part 6 安土的名工
| 安土の名工 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 織豐的記憶 |  |
| 地域 | 3-4，安土 | |
| 刀劍男士 | 山姥切國廣 山伏國廣 | |
| 回想語音 | ||
 久しぶりだな。兄弟 好久不見了啊。兄弟。  カカカ！ しかり、しかり！ 咔咔咔！確實、確實！ 楽しそうで何よりだ 只要你高興就好。 拙僧、すべてを笑い飛ばせるほどに強くなりたく 貧僧我啊，想變成對世間一切能夠一笑置之那樣的強大。 強くなってどうする？ 變強了打算做什麼？ まあ、その時には戦も終わる。カカカ、美術品に戻るとするか 嘛、那個時候戰爭也結束了。咔咔咔，再做回美術品囉。 能天気め･･････ 還真是看得開･･････ | ||
Part 7 今川之劍
| 今川の剣 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 戰國的記憶 |  |
| 地域 | 4-3，桶狹間 | |
| 刀劍男士 | 江雪左文字 宗三左文字 | |
| 回想語音 | ||
 ……浮かない顔をしていますね ……滿面愁容呢  ……ここは桶狭间。即ち、この后僕は魔王に囚われるのだ、と思うと…… ……這裡是桶狹間。也就是說，我在這之後就被魔王囚禁了，只要想到這些…… なるほど。……哀しみの记忆は、癒えませんか 原來如此。……無法從悲傷的記憶解放嗎 ……わからないんだ。今川の剣で终わったほうが幸せだったのかどうか ……我不知道。或許在身為今川之劍時就被了結更為幸福呢 それは…… 這…… ……いろんなことがありすぎて、もうわからないんだ…… ……發生了太多的事情，我已經不知道了…… | ||
Part 8 義經之章
| 義経の話 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 武家的記憶 |  |
| 地域 | 5-4，阿津賀志山（厚樫山） | |
| 刀劍男士 | 今劍 岩融 | |
| 回想語音 | ||
 ここは、あつかし山ですか 這裡，就是阿津賀志山嗎  そのようだ。我ら因縁の地！ 正是。我們的因緣之地！ ぼくのまえのしゅじんをころしたひとたちが、しんでしまいました 害死我們前主人的人，都已經死了 左様。いいざまよ …正是。死得可慘了 ここからなら、まえのしゅじんをたすけられるかも 在這裡重來，說不定可以救回前主人 それはならぬ 這可不行 れきしをかえてはなぜいけないの？ 為什麼不能改變歷史呢？ ･･････悲しいことはあっても、その次に我らがいるからだ ……即使有許多悲傷的事，但也正因如此我們才存在著 むずかしいよ 好難懂啊 そうだな･･････ 就是說啊…… | ||
Part 9 通往神劍之路
| 神剣までの道 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 任意 |  |
| 地域 | 任意 | |
| 刀劍男士 | 笑面青江 石切丸 | |
| 回想語音 | ||
 僕はなんで神剣になれないんだろう 為什麼我沒辦法成為神劍呢  霊とはいえ、幼子を斬った 雖然說是幽靈，但你斬殺的畢竟是個小孩啊 やっぱりそれかぁ 果然是因為這個嗎 なんてね。何百年かすれば、またかわるかもしれないよ 開玩笑的。都經過幾百年了，看法會改變也說不定 | ||
Part 10 遍地藤四郎之故
| 藤四郎だらけなのは | ||
|---|---|---|
| 時代 | 任意 |  |
| 地域 | 任意 | |
| 刀劍男士 | 五虎退 厚藤四郎 | |
| 回想語音 | ||
 兄さん、なんで僕たち兄弟が多いんですか 哥哥，為什麼我們的兄弟這麼多呢？  決まってるだろう。家康公が使ってたからだ。縁起がいいってな。どこの大名も持ちたがった 這還用問。這是因為家康公有用過，人們都說很吉利，所以大名們也都想要擁有一把 幸運のお守りですね！ 是幸運的護身符對吧！ おかげで偽者もいっーぱいだ 也正是因為這個原因，贗品也超多 え、えと 那，那個…… 泣きそうな顔すんなよ。お前はそう、決まったわけじゃないから 別一副要哭的表情啊。我也不是說你就一定是贗品 う、うえぇぇん 嗚，嗚- | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外部連結與注釋
