刀劍亂舞/回想/普通回想71-80
跳至導覽
跳至搜尋
【重要公告】
- 日服開啟「特上刀裝確定」活動（5月28日-6月4日）。
- 日服實裝新版「梅雨之庭」景趣。
- 日服開啟「地下沉睡的千兩箱 」活動（5月21日-6月11日），粟田口派掉落概率up；將博多（·極）編入隊伍可獲得1.5（2）倍小判；擊敗10、20、30、40和50層boss點有機會掉落博多、後藤、信濃、包丁 和毛利；51~89層的Boss點掉落白山吉光; 90~99層Boss點中小概率掉落鬼丸國綱; 99層boss點會掉落一振任意粟田口派。
- 日服開啟「登錄送景趣」活動，活動期間（2024年5月20日-6月3日）登錄五次遊戲即可獲得：
冷卻材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉鋼1000（第四天）和「二十四節氣 小滿·百合」景趣（第五天，已擁有該景趣的嬸獲得小判*2100、幫助符2枚和依賴符2枚） - 日服開啟「景趣「二十四節氣 穀雨·毛泡桐」」兌換活動（3月26日-6月18日）；通過收集季節收穫物能夠交換景趣「二十四節氣 穀雨·毛泡桐」以及便利道具「根兵糖·白」
本次活動的季節收穫物為豌豆莢、草莓、毛泡桐和槍烏賊。
【過往公告】（點擊展開）
- 日服開啟「手入0資源」活動（5月21日~5月28日）。
- 日服移動端開啟「「御伴散步應援活動」（5月1日-5月7日），活動期間每日贈送圖釘數+1」
- 日服開啟紀念動畫[刀劍亂舞迴]開播登錄送禮活動，第五話贈送道具為「御札·竹」×1（5月7日~5月14日）。
- 日服開啟大慶直胤 限鍛活動（4月30日-5月7日），官方公式為All700 。
- 日服復刻活動「特命調查·天保江戶」（4月30日-5月21日）。同時開啟「應援登錄贈禮活動」
- 日服開啟紀念動畫[刀劍亂舞迴]開播登錄送禮活動，第四話贈送道具為「迴荻餅」×3與各資源×1000（4月23日~5月7日）。
Part 71 從此時誕生之物
- 如需觸發此回想，需先觸發回想part70，且讓骨喰藤四郎、御手杵與同田貫正國一同組隊到達8-2二之丸城門前（第三分岐點後第一個道中點），到達後可觸發
| ここから生まれしもの | ||
|---|---|---|
| 時代 | 青野原的記憶 |  |
| 地域 | 8-2，上田城 | |
| 刀劍男士 | 骨喰藤四郎 御手杵 同田貫正國 | |
| 回想語音 | ||
 キネ、俺もいる 杵子，我也在  おわっ！さすが脇差、どこから出てきた 嗚哇！不愧是脇差，你從哪裏冒出來的？ ……って、今なんて呼んだよ？ ……等等、你剛才叫我什麼？ たぬき、行くぞ 狸子，上吧  だから、その呼び方で呼ぶなって！ 都說了，別這麼叫我！ ………… ………… ……ぷっ、ははは ……噗、哈哈哈 | ||
Part 72 乘風而行
| 風に乗れ | ||
|---|---|---|
| 時代 | 任意 |  |
| 地域 | 任意 | |
| 刀劍男士 | 桑名江 豐前江 | |
| 回想語音 | ||
 この馬、乗っても……大丈夫かな 這匹馬，我可以……騎嗎  でーじょーぶだって。いいから乗ってみな 當然啦。快騎上去看看 本当だ！疾くて、柔らかくて、愛らしい! 真的！好快，好軟，好可愛！ な、言ったとおりだろ？気持ちは届くんだよ 看，和我說的一樣吧？你的心情會傳達給馬的 | ||
Part 73 舞台 第二幕
| すていじ あくと2 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 任意 |  |
| 地域 | 任意 | |
| 刀劍男士 | 桑名江 豐前江 | |
| 回想語音 | ||
|
ふーん、すていじ、ねぇ 嘿。舞台啊 ああ、歌って踊るんだと。桑名も一緒にやってみねえか？ 對，說是要唱歌跳舞。桑名要參加嗎？ ちょっと待って、大地に聞いてみるから 等一下，我要問問大地 …… …… うん、いいよ。やろう 嗯，可以。我參加 おし、それじゃ決まりな。ところで……膝枕、もういいか？ 好，就這麼定好了。話說……膝枕，也該差不多了吧？ ん、もうちょっとだけ 不，再讓我躺一會兒 ……ま、いいけど ……嘛，可以啦 | ||
Part 74 新新刀之系譜
| 新々刀の系譜 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 任意 |  |
| 地域 | 任意 | |
| 刀劍男士 | 南海太郎朝尊 水心子正秀 | |
| 回想語音 | ||
 おやおや。いつかは来ると思っていたが、こうなるとは…… 哎呀哎呀。雖想着這天總會來的，但沒想到會成這樣……  ……顕現した私の姿が、何か？ ……我顯現出來的姿態，怎麼了？ いやいや、刀工水心子正秀といえば刀工南海太郎朝尊の師。だというのに…… 不不，刀工水心子正秀本是刀工南海太郎朝尊的老師。但現在…… ……そうだな。刀剣男士としての姿は貴方の方が成熟して見える ……是啊。你顯現出來的姿態反倒很成熟 これは面白い事例だと思ってね。実に興味深い 真是個有趣的例子。非常有意思 ……私としては、もっと威厳のある姿が理想だったのだが ……對我來說，還是想以更威嚴的姿態顯現出來啊 ふむ。なるほど、刀剣の理想を追い求める刀工の姿勢が…… 嗯。原來如此，追求刀劍理想的刀工姿態呢…… ……何か？ ……什麼？ いやいや、僕の口から言うのは野暮かと思ったところさ 沒什麼沒什麼，從我嘴裏說出來就未免不解風情了 | ||
Part 75 區分名號
| 名を分かつ | ||
|---|---|---|
| 時代 | 任意 |  |
| 地域 | 任意 | |
| 刀劍男士 | 源清麿 長曾禰虎徹 | |
| 回想語音 | ||
 おや、君は……？ 哦呀，你是……？  …………、……長曽祢虎徹だ …………、……長曾禰虎徹 ……なるほど ……原來如此 おれは…… 我…… 大丈夫さ。君は虎徹を名乗っていい 沒關係的。你可以繼續自稱虎徹 そうすることで、君と僕は別の刀剣男士でいられるんだ 這樣的話，我和你就能以不同的刀劍男士的身份繼續存在了 ……そうか ……是嗎 君と僕がこうやってここで話をしている。そういう現状のほうがきっと楽しいよね 就這樣子和你在這裏說着話，這種現狀真的很有趣 | ||
Part 76 無法言說的過去
- 如需觸發此回想，需讓松井江與豐前江一同組隊通過3-1 Boss點，返回本丸後可觸發
| 言えない過去 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 織豐的記憶 |  |
| 地域 | 3-1，關原 | |
| 刀劍男士 | 松井江 豐前江 | |
| 回想語音 | ||
 …… …… ……また多くの血が流れたな ……又流了很多血呢 豊前、僕は…… 豐前，我…… いいよ、言わなくて 不說出來也沒事的 ……え？ 誒？ 誰にでも言えないことのひとつやふたつ、あるもんなんだろ？無理して言わなくてもいいよ 誰都有一件兩件不想說的事不是嗎？不用強迫自己說出來 …… …… ま、でも、ひとりで抱えきれねーくらい重たいんだったらいつでも言ってくれ ほら、俺、両手空いてっからさ 但是，如果太沉重一個人背負不了的話，隨時和我說 你看，我的雙手可還空着呢 ……豊前 ……豐前 | ||
Part 77 舞台 第三幕
| すていじ あくと3 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 任意 |  |
| 地域 | 任意 | |
| 刀劍男士 | 籠手切江 桑名江 豐前江 松井江 | |
| 回想語音 | ||
 さあ、それではれっすんを始めましょう！ 那麼，現在就開始上課吧！ ねえ、豊前。本当にやるんだよね？ 吶，豐前，是真的要參加，吧？ まあな。やると決めたからには、やる 嘛。既然決定了，那就參加吧 僕に出来るかなぁ…… 我真的做得到嗎…… でーじょーぶだよ。馬にだって乗れたろ？ 沒事的。就算是騎馬，你現在也已經學會了不是嗎？ それはそうだけど……あ、松井だ。おーい、松井！ 話是這麼說……啊，是松井。喂，松井！ ……どうした？ ……怎麼了？ あ、松井さん。これからすていじのれっすんを始めるんですけど、一緒にいかがですか？ 啊，松井先生。我們馬上就要進行舞台的課程，一起嗎？ ……すていじ……れっすん。……豊前もやるのか？ ……舞台？……課程？……豐前也會參加嗎？ ああ、なんかそうなった 啊，不知道怎麼回事就變成這樣了 ……わかった……やろう ……我知道了……那就參加吧 まためんばーが増えた。……嬉しくて鼻血が出そう 成員又增加了……我太高興了，感覺鼻血就快要流出來了 ……出来る ……流出來了 | ||
Part 78 一文字一家之長
| 一文字一家の長 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 任意 |  |
| 地域 | 任意 | |
| 刀劍男士 | 南泉一文字 山鳥毛 | |
| 回想語音 | ||
 おや、我が家の鳥……ではなく、そこにいるのは子猫だな？ どうだ、息災か 哎呀，我們家的鳥兒……不對，那邊的是小貓吧？如何，身體好嗎？  げっ！？ お、お頭、いつのまに来た……にゃ！？ 嗯！？老、老大，您什麼時候來的……喵？ 私の目の届かないところで羽根を……いや、猫背を伸ばしていたのだろうが 在我的視線範圍之外舒展羽毛……不對，是舒展貓背了吧 ……そんなつもりはないにゃ！ ……我並沒有這個打算！ おお、よしよし。怯えることはない 好了，乖、乖。不用害怕 ただ、我々の一挙一動が一文字一家として見られているのだ。ゆめゆめ忘れるなよ 不過，我們的一舉一動都代表着一文字一家。可千萬不能忘記了哦 う、うす ……にゃ 明、明白……喵 我が家の鳥たちも、いずれここに集うだろう 我們家的鳥兒們，總有一天會聚集在這裏吧 | ||
Part 79 意料之外的重逢
| 予想外の再会 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 任意 |  |
| 地域 | 任意 | |
| 刀劍男士 | 小豆長光 山鳥毛 | |
| 回想語音 | ||
|
……そこにいるのは、小豆長光か？ ……那邊的是，小豆長光嗎？  ああ、山鳥毛。きみもきたんだね 啊，山鳥毛。你也來了啊 驚いたな。ここにくれば、上杉ゆかりの刀とは顔を合わせることになると思っていたが…… 真是驚人啊。雖然我想來到這裏，就能和上杉家有緣的刀碰面…… うんうん。五虎退や謙信景光もきっとよろこぶよ 嗯嗯。五虎退和謙信景光一定都很開心 そちらにも、いずれ顔を出そうとは思っているが…… 雖然想着遲早也會去見他們…… いるが？ 雖然？ いや、君とはもはや再会することはなかろうと思っていたのでね 沒什麼，我還以為已經再也無法和你重逢了 ははは、そうだね。わたしはこのほんまるにけんげんしなければ、みんなとあえなかったんだろうなあ 哈哈哈，的確。如果我不顯現在這個本丸的話，就再也無法和大家見面了啊 ……この巣は、想像していた以上に貴重な場なのかもしれないな ……這個鳥巢，說不定是個比我想的還要珍貴的地方啊 | ||
Part 80 未曾見到的世界
| 見ることのなかった世界 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 任意 |  |
| 地域 | 任意 | |
| 刀劍男士 | 大典太光世 秋田藤四郎 | |
| 回想語音 | ||
 ……どうした。ぼうっとして ……怎麼了，呆呆地站着  ちょっと考え事です。風はどうして吹くのかなって 在想些事情。風為什麼會吹呢 ……ふむ、何故だろうな。お前はどうしてだと思う ……嗯，是為什麼呢。你覺得呢？ うーん。どうしてでしょう？ 嗯，為什麼呢 何故、どうしてが生まれるうちが幸せだ。……考えられなくなれば、心が死んでいく 有疑問產生的時間很幸福。……如果變得無法思考，心就會死去 幸せ、ですか……。僕は今の主君と一緒に居られるだけで幸せです 幸福，嗎……。我只要能和主君在一起就很幸福了 ……そうか。それならばいいが ……是嗎。那樣就好 主君と共にいる限り、僕は今まで知らなかった世界を見ることができますから 因為只要和主君在一起，我就能看到曾經沒有見過的世界 ……なるほど。それは俺も同意する ……原來如此，這一點我也同意 ……お前はこれからも、たくさんの不思議に出会うんだろうな ……你今後一定也會遇到很多不可思議的事吧 大典太さん、ちょっと怖いひとかと思っていましたが、優しいんですね 大典太先生，原本以為很有點可怕的人，但其實很溫柔呢 ……さて、どうだろう ……是嗎，隨你怎麼說吧 | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外部連結與註釋
