The Grim Reaper is a Live-Streamer

hololive > 森美聲 > Your Mori. > The Grim Reaper is a Live-Streamer

萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前，請先閱讀萌百編輯簡明指南及本專題編輯指引，同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組（QQ群：273049699）與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

The Grim Reaper is a Live-Streamer
歌曲專輯封面
演唱	森美聲
作詞	森美聲、てにをは
作曲	てにをは
編曲	てにをは
混音	AO
美工	Mamaloni
MV編導	Ebiebibeam
收錄專輯
《Your Mori.》

《The Grim Reaper is a Live-Streamer》是由hololive旗下虛擬YouTuber－森美聲所演唱的原創歌曲。

簡介

《The Grim Reaper is a Live-Streamer》發佈於2021年4月4日，是由hololive旗下EN組 Myth－森美聲所演唱的原創歌曲，並收錄於同日發行之個人EP《Your Mori.》中。

歌曲和MV

• 歌曲於2021年4月4日0時在各大平台上架，歌曲MV則於2021年8月2日11時（日本時間）在YouTube頻道發布。

寬屏模式顯示視頻

YouTube

• Lofi版本於2022年2月22日0時在各大平台上架。

寬屏模式顯示視頻

YouTube

歌詞

▼ 以下非中文內容請求翻譯支援！

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

(Three, two, one, swing it)

わたし正（しょう）体（たい）不（ふ）明（めい）レディ

Dead beats, swinging now, out of control

Sha la la la, la la

誰（だれ）も気（き）づかない

Nobody notices, but heh, you know

煌（こう）々（こう）　宵（よい）には

Never missing moon

今（いま）あなたの隣（とな）に死（しに）神（がみ）がいますよ

(Ha-ha, yeah right)

Let's hit the crosswalk, less talk. Can you keep up?

You kinda 気（き）になる、looking like I don’t sleep enough

A 適（てき）当（とう）な rendezvous? We're bound to stray far

I’m the kind to ease your mind by taking ya to the graveyard!

Step out to the city, but'cha don't know me

Take my wits right with me but they don't own me

Maybe feel like going psycho in the streets

Save it for later. Instead, I’ll make a stylish retreat, and hit

Go live, ro-high, so fly, oh my, no drive, this guy, talk about a misfire!

Leave it to "Miss Fire Spitting" for cash

I’ll never be caught up again, writing this off as a passion, it's tough

I never had a life to begin with

And now I’ve got 2, double the power to sin with

But not like I'll complain!

Just laughing! (No?)

Just saying!

はらひら情（じょう）緒（ちょ）の表（おもて）裏（うら）

輝（かがや）く演（えん）者（じゃ）の晴（は）れ舞（ぶ）台（たい）

ってかたまさか浮（う）かぶは我（わ）が調（しら）べ

「表（ほんもで）はどっち？」尋（たず）ねないで！

Dunno, dunno, dunno

わたし正（しょう）体（たい）不（ふ）明（めい）レディ

Down town　歌（うた）ってる

Sha la la la, la la

誰（だれ）も気（き）づかない

ヒールで闇（やみ）を踏（とう）破（は）

煌（こう）々（こう）　宵（よい）には

Never missing moon

誰（だれ）かを照（て）らす

As far as tellin' horror stories goes?

My kinda warfare

Pull back the curtain for one hell of a show

(Dead beats swinging now, outta control)

Transmission live before you!

I'll reap in real-time

Just don't forget admission

That soul is still mine

Uh, out on the town again, death in your midst

Right behind ya, down below ya, listen, you get the gist, hah

Nobody realizing, they don't recognize me

Fine by me, it's agonizing, "disguising"

Live, now! Broadcasting. Only so long-lasting

Rather it's a matter of the right and wrong casting

Fasten your seat-belts, faster breathing, need help

Needing that fresh air, already seen hell

「産（う）まれた日（ひ）に掛（か）けられてた魔（ま）法（ほう）が

解（と）けていく日（ひ）々（び）の中（なか）で

新（あたら）しい魔（ま）法（ほう）を上（うわ）掛（か）けしてく

それが人（じん）生（せい）」(What do you mean?)

どーゆー意（い）味（み）？って答（こた）えは自（じ）分（ぶん）で探（さが）してみ

She said 「月（つき）に裏（うら）も表（おもて）もない」

Have a great night!

わたし正（しょう）体（たい）不（ふ）明（めい）レディ

Down town　歌（うた）ってる

Sha la la la, la la

誰（だれ）も気（き）づかない

ヒールで闇（やみ）を踏（とう）破（は）

煌（こう）々（こう）　宵（よい）には

Never missing moon

誰（だれ）かを照（て）らす

As far as tellin' horror stories goes?

My kinda warfare

Pull back the curtain for one hell of a show

(Dead beats swinging now, outta control)

Transmission live before you!

I'll reap in real-time

Just don't forget admission

That soul is still mine

Sha la la la la la

(Hey. Listen.)

今（いま）あなたの隣（とな）に死（しに）神（がみ）がいますよ…

Sha la la la la la

Hey...Hey! もしもし？

相關專輯

Your Mori.
通常盤封面
出品	COVER Corp.
發行地區	日本
發行日期	2021年4月4日
商品編號	HLEN-001
專輯類型	錄音室專輯、EP

《Your Mori.》是日本hololive旗下虛擬Youtuber－森美聲於2021年4月4日發行的第二張個人EP，共收錄了5首歌曲。

CD 全碟作曲：てにをは　全碟演唱：Mori Calliope
曲序	曲目	作詞	時長
1.	The Grim Reaper is a Live-Streamer	Mori Calliope	3:12
2.	Red	Mori Calliope	3:38
3.	guh	Mori Calliope	3:01
4.	いじめっ子Bully	Mori Calliope、てにをは	4:05
5.	Empress (Calliope ver.)	てにをは	4:15
總時長：			-

Your Mori. LO-FI ALBUM
通常盤封面
出品	COVER Corp.
發行	COVER Corp.
發行地區	日本
發行日期	2022年2月22日
商品編號	CVRD-132
專輯類型	混音專輯

《Your Mori. LO-FI ALBUM》是日本hololive旗下虛擬Youtuber－森美聲於2022年2月22日發行的第一張個人專輯。

CD 全碟作曲：てにをは　全碟演唱：Mori Calliope
曲序	曲目	作詞	時長
1.	The Grim Reaper is a Live-Streamer (Lofi Ver.)	Mori Calliope	3:47
2.	Red (Lofi Ver.)	Mori Calliope	4:24
3.	guh (Lofi Ver.)	Mori Calliope	3:25
4.	いじめっ子Bully (Lofi Ver.)	Mori Calliope、てにをは	5:34
5.	The Grim Reaper is a Live-Streamer (Lofi Ver. Instrumental)		3:45
6.	Red (Lofi Ver. Instrumental)		4:24
7.	guh (Lofi Ver. Instrumental)		3:25
8.	いじめっ子Bully (Lofi Ver. Instrumental)		5:33
總時長：			-