結束！卡拉OK Last Number
跳至導覽
跳至搜尋
 Illustration by y_rickenbacker4003 |
| 歌曲名稱 |
| 締めます！ カラオケ ラストナンバー 結束！卡拉OK Last Number |
| 於2012年12月24日投稿 ，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音ミク |
| P主 |
| ほぼ日P |
| 鏈接 |
| Nicovideo |
| “ | カラオケ一曲目の二匹目のどじょうを狙ってカラオケの締めの曲を作ってみました。
JOYSOUND様よろしくお願いいたします。m(_ _;)m 想着複製一下《卡拉OK第一曲》的成功，所以寫了這首唱K結束時的歌。 |
” |
| ——投稿文 | ||
《締めます！ カラオケ ラストナンバー》是ほぼ日P於2012年12月24日投稿至niconico的VOCALOID作品，由初音ミク演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
締めます！ カラオケ ラストナンバー
結束！ 卡拉OK Last Number
楽しいパーティもそろそろ終わりです
愉快的聚會差不多也該結束了
名残惜しいですが最後の曲です
雖然很不捨但這就是最後一首了
歌いたい曲はちゃんと歌えましたか？
想唱的歌都好好唱過了嗎？
料理・ドリンクは楽しめましたか？
吃得喝得都開心嗎？
「蛍の光」とか「メリー・ジェーン」とか
《友誼地久天長》《Mary Jane》
エンディング曲はいろいろありますが
之類結束離別的曲子有很多很多
カラオケの締めはこの曲を
但是離開卡拉OK前的最後時刻
みんなで歌って 最後に歌って
就是要大家一起唱這首歌
締めましょう
以此作結吧
カラオケ大好き！ パーティ大好き！
最喜歡唱K了！ 最喜歡開趴了！
みんなで騒いで 今日も楽しかったね
喧鬧嬉戲的今晚 大家都很開心呢
歌えばハッピー！ 気分もすっきり！
拿起話筒便嗨皮！ 心情也舒暢起來了！
明日はいいこと ありそうな気がするよ
感覺明天都會 發生好事呢
締めます！ カラオケ ラストナンバー
結束！ 卡拉OK Last Number
会計は幹事が後で精算します
負責招待的人待會核算結賬
できるだけお釣りないよう願います
最好是不要除出幾塊幾毛的零錢
手荷物と電話はお手元にありますか？
隨身帶的東西和手機都各自拿好了吧？
他の人と間違えないでください
別錯拿了別人的東西哦
終電の時間が気になる人とか
雖然肯定有人急着趕最後一班電車
歌い足りないって人もいるでしょうが
或是意猶未盡還想接着唱
パーティのラストはこの曲を
但在這聚會的最後時刻
みんなで歌って 一緒に歌って
就讓大家一起唱着這首歌
締めましょう
以此作結吧
カラオケ大好き！ パーティ大好き！
最喜歡唱K了！ 最喜歡開趴了！
たっぷり歌って 今日も楽しかったね
唱了個飽的今晚 大家都很開心呢
これで今日はバイバイ！ お腹もいっぱい！
那麼今天就到此結束拜拜啦！ 肚子也吃撐了呢！
今度また一緒に 歌いに来ましょうね
下次再一起過來唱K吧
締めます！ カラオケ ラストナンバー
結束！ 卡拉OK Last Number
手荷物 電話 お忘れなく
個人物品 手機 千萬別漏了哦