本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
Oricon欺詐
跳至導覽
跳至搜尋
 |
| 歌曲名稱 |
| オリコン詐欺 Oricon欺詐 |
| 於2012年3月17日投稿 ，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 結月緣 |
| P主 |
| ほぼ日P |
| 鏈接 |
| Nicovideo |
《オリコン詐欺》是ほぼ日P於2012年3月17日投稿至niconico的VOCALOID作品，由結月緣演唱，念白部分由結月緣（VOICEROID）擔當。
本曲致敬了名作《ボカラン詐欺》。都是我家人幹的
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 譯者：Sayonzei
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
もしもし私です私
喂，是我啊是我
ちょっと風邪引いちゃってて
最近一不小心感冒了
喉の調子が悪いもんで
喉嚨有點不舒服
少し声の感じ違いますか？
聲音是不是和以前有點不一樣？
今日は折り入って
今天我真心地
あなたにお話があります
有話想和您說
今度発売のあのCDを
還請您務必
買ってやってください
購買這次發售的CD
CDを買っていただかないと
要是您不買這次的CD的話
弟の命が助かりません
我弟弟就回天乏術了
オリコンで10位に入らないと
要是銷量沒進到ORICON前10的話
弟が死んでしまいます
弟弟就要死了
もしもし私です私
喂，是我啊是我
この間はありがとう
這段時間感謝您的幫助
ちゃんとAMAZONやアニメイトで
還想問下您有沒有
予約してくれましたか
在AMAZON和ANIMATE上預約呢
なんと今だけの
如果現在購買
初回限定版を買うと
初回限定版的話
新曲入りのCDや特殊パッケージが
還會附贈
付いてきます
有新曲的CD或者特殊包裝
CDを買っていただくだけで
只要您買這次的CD
弟の命が助かるのです
我弟弟的性命就還有希望
オリコンで10位に入れたなら
要是銷量能進到ORICON前10的話
弟は死なずにすみます
弟弟就能熬過鬼門關