七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

泡菜電視台

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋


泡菜電視台.png
歌曲名稱
キムチテレビ(の外国人持株比率の高さは異常)
泡菜電視台(的外國人持股比例過高是異常現象)
於2011年7月10日投稿 ,再生數為 --
演唱
初音未來
P主
ほぼ日P
連結
Nicovideo 
“ 雖然我已經有段時間沒看電視了,但是聽說現在電視上全都是帶字幕的韓流電視劇,於是來了靈感。
從現在開始我會努力追趕上時代潮流,今天就一邊聽K-POP一邊吃泡菜火鍋。
”
——ほぼ日P

《キムチテレビ(の外国人持株比率の高さは異常)》是ほぼ日P於2011年7月10日投稿至niconico的VOCALOID作品,由初音未來演唱。

封面一望而知是富士電視台的LOGO打碼打了個寂寞。富士電視台在當時是日本播出韓流電視劇的大戶,而其外國人持有的股權占比也是當時日本主流電視台中最高的,達到了28.59%[1]。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

(キムチテレビ キムチテレビ
(泡菜電視台 泡菜電視台
 キムチテレビ キムチテレビ
 泡菜電視台 泡菜電視台
 キムチテレビ キムチテレビ
 泡菜電視台 泡菜電視台
 キムチテレビ キムチテレビ)
 泡菜電視台 泡菜電視台)
日本人(にっぽんじん)が一番(いちばん)好(す)きな鍋(なべ)はキムチ鍋(なべ)
日本人最喜歡的火鍋 是泡菜火鍋
日本(にっぽん)で一番(いちばん)売(う)れているピザはプルコギピザ
日本賣得最好的披薩 是韓式烤肉披薩
この度(たび)ファンの皆様(みなさま)の熱(あつ)い声(こえ)に応(こた)えるため
這次為了回應粉絲們高漲熱情
開設(かいせつ)された韓流(はんりゅう)専門(せんもん)チャンネル「キムチTV」
而開設的韓流專門頻道「泡菜TV」
韓流(はんりゅう)ドラマは3時間(じかん)ぶっ通(とお)しお楽(たの)しみになれます
韓流電視劇可以一直看三個小時不中斷
サッカーの韓日戦()やキムヨナもたっぷり流(なが)します
會轉播很多韓日足球對戰和金妍兒[3]的比賽
K(キムチ)[2]-POPのアイドルも 情報(じょうほう)番組(ばんぐみ)に満載()です
新聞節目中充滿了K-POP的偶像
空港(くうこう)はファンでいっぱい
機場裡到處都是粉絲
今(いま)時代(じだい)はキムチ トレンドはキムチ テレビ局(きょく)はキムチ
現在這個時代是泡菜 熱搜是泡菜 電視台是泡菜
音楽(おんがく)もキムチ ファッションもキムチ
音樂也是泡菜 時尚潮流也是泡菜
世(よ)の中(なか)全部(ぜんぶ)キムチ
全世界也是泡菜
今(いま)時代(じだい)はキムチ 鍋(なべ)はキムチ鍋(なべ) ピザはプルコギピザ
現在這個時代是泡菜 火鍋是泡菜火鍋 披薩是韓式烤肉披薩
マスコミはキムチ 政治家(せいじか)もキムチ
大眾媒體是泡菜 政治家也是泡菜
国民食(こくみんしょく)はキムチになる
國民食物也成了泡菜
(キムチテレビ キムチテレビ
(泡菜電視台 泡菜電視台
 キムチテレビ キムチテレビ
 泡菜電視台 泡菜電視台
 キムチテレビ キムチテレビ
 泡菜電視台 泡菜電視台
 キムチテレビ キムチテレビ)
 泡菜電視台 泡菜電視台)

參見

注釋

  1. ↑ 根據[1]
  2. ↑ 日語中「泡菜」(キムチ)一詞的羅馬字首字母是「K」
  3. ↑ 韓國花樣滑冰運動員