Damn Good Day

hololive > 星街彗星 > Specter > Damn Good Day

萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前，請先閱讀萌百編輯簡明指南及本專題編輯指引，同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組（QQ群：273049699）與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

Damn Good Day
歌曲專輯封面
演唱	星街彗星
作詞	ポリスピカデリー
作曲	ポリスピカデリー
編曲	ポリスピカデリー
收錄專輯
《Specter》

《Damn Good Day》是由hololive旗下虛擬YouTuber－星街彗星所演唱的原創歌曲。

簡介

《Damn Good Day》發布於2023年1月25日，是由日本hololive旗下虛擬YouTuber零期生星街彗星所演唱的個人原創歌曲。

該曲收錄於星街彗星第二張專輯『Specter』。

歌曲

• 歌曲於2023年1月25日0時在各大平台上架。

YouTube

歌詞

• 歌：星街彗星｜作詞·作編曲：ポリスピカデリー

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

どのみち悩（なや）みは尽（つ）きないし

反正無論如何煩惱是無窮無盡的

いっそ望（のぞ）んでる

不如乾脆寄託於希望

嫌（いや）な予（よ）感（かん）がダダ洩（も）れ

大量討厭的預感外洩

初（はじ）めからそこんトコ

從一開始就很微妙

とってもアバウト

無比的隨意

偶（ぐう）然（ぜん）なんて無（な）い

沒有一絲偶然

分（わ）かってるって

我是知道的

ちょっとしたジョーク

有點像開了一個玩笑

また同（おな）じとこで夢（ゆめ）は途（と）切（ぎ）れ

夢又在同一個地方中斷

なすがまま風（かぜ）任（まか）せ

放任自流隨風而去

Win some,lose some

有所得,亦有所失

致（いた）し方（かた）ないね

真沒辦法呢

そうゆうの待（ま）ってました

我就是等待著那樣的你

大（たい）して変（か）わんない finish

雖然大體上並無改變 結局

謎（なぞ）に can’t explain

對疑惑 也不能解釋

構（かま）いやしない

至此已無所謂了

浮（う）かれている a damn good day

心頭之好的 十足的好日子

知（し）らぬが仏（ほどけ）ってのをただ

如果只在不知道的情況下安如佛陀

安（やす）らぎって言（い）うんなら

才是所謂安樂平穩的話

手（て）のうち明（あ）かすのは未（ま）だ

那麼瞭然於掌心就還算是

筋（すじ）書（が）き通（どお）りだな

按照預定劇本進行呢

やけにね素（す）直（なお）だって

就算是過於坦率也罷

好（す）きなように思（おも）ってくれてもいい

隨你所好的怎麼想我都可以

まぐれなんて無（な）い

沒有一絲僥倖

分（わ）かってるって

我是知道的

もう充（じゅう）分（ぶん）だ

已經足夠了啊

何（なん）ならsetting？ からして

要不然的話 從設定上？來看

ハマんないんだって

你好像沒有沉迷於我

だったらさ風（かぜ）任（まか）せ

這樣的話就隨風而去

悪（わる）くないんじゃない？

不是挺不錯的嗎？

致（いた）し方（かた）ないね

也是無可奈何呢

そうゆうの待（ま）ってました

我就是等待著那樣的你

大（たい）して変（か）わんない finish

雖然大體上並無改變 結局

謎（なぞ）に can’t explain

也不能解釋 疑惑

構（かま）いやしない

至此已無所謂了

浮（う）かれている a damn good day

興致勃勃的 十足的好日子

弾（はじ）かれる心（こころ）メタリック

被排斥的心猶如金屬

次（つぎ）の息（いき）を待（ま）ってる間（あいだ）の冷（つめ）たさ

在等待下一次呼吸期間的冰冷

嘘（うそ）みたいな色（いろ）していたよ

泛著謊言一般的色彩哦

いつも遠（とお）く深（ぶか）い

總是遙遠而深沉

なすがまま風（かぜ）任（まか）せ

放任自流隨風而去

Win some,lose some

有所得,亦有所失

致（いた）し方（かた）ないね

真沒辦法啊

そうゆうの待（ま）ってました

我就是等待著那樣的你

大（たい）して変（か）わんない finish

雖然大體上並無改變 結局

謎（なぞ）に can’t explain

也不能解釋 疑惑

構（かま）いやしない

至此已無所謂了

浮（う）かれている a damn good day

心頭之好的 十足的好日子

まだ浮（う）かれている a damn good day

依然心潮澎湃的 十足的好日子

a damn good day…

十足的好日子…

相關專輯

Specter
通常盤封面
原名	Specter
出品	COVER Corp.
封面設計	Li Flag
發行	COVER Corp.
發行地區	日本
發行日期	2023年1月25日
商品編號	HLP-10001
專輯類型	錄音室專輯

《Specter》是日本hololive旗下虛擬Youtuber－星街彗星於2023年1月25日發售的第二張個人專輯。

CD 全碟演唱：星街彗星
曲序	曲目	作詞	作曲	編曲	時長
1.	灼熱にて純情(wii-wii-woo)	田淵智也	田淵智也	堀江晶太	3:48
2.	TEMPLATE	キタニタツヤ	キタニタツヤ	キタニタツヤ	3:07
3.	みちづれ	Ayase	Ayase	Ayase	3:13
4.	褪せたハナミドリ	宮田'レフティ'リョウ	宮田'レフティ'リョウ	宮田'レフティ'リョウ	3:37
5.	TRUE GIRL SHOW	ケンカイヨシ	ケンカイヨシ	ケンカイヨシ	3:49
6.	放送室	MI8k	MI8k	MI8k	3:29
7.	デビュタントボール	星街彗星	にお	にお	5:48
8.	7days	郡陽介	郡陽介	郡陽介	3:34
9.	Damn Good Day	ポリスピカデリー	ポリスピカデリー	ポリスピカデリー	3:02
10.	ソワレ	ナナホシ管弦楽団	岩見陸	ナナホシ管弦楽団	3:47
11.	Newton	じん	じん	じん	3:36
總時長：					-