角川聯軍
另請編輯者注意:請不要在人物歷程等相關內容中懸掛此模板。具體使用方法詳見模板說明文檔。
pixiv ID:54524851 | |
基本資料 | |
用語名稱 | 角川聯軍 |
---|---|
其他表述 | 角川三軍,角川海陸空聯軍,嬌喘聯軍,角川 |
用語出處 | 角川集團軍事類ACG作品二次創作 |
相關條目 | 強襲魔女,少女與戰車,艦隊Collection |
角川聯軍(日語:
本義簡介
陸海空三軍+美少女元素,正是目前流行的萌軍(日語:萌えミリ)組合受歡迎的地方。在這樣的組合中,傳統意義上與角川公司相關的ACG作品《強襲魔女》(2008,空軍),《少女與戰車》(2012,陸軍),《艦隊Collection》(2013,海軍)的角色組成的「角川聯軍」(日語:角川連合軍)正是其中之一。
在角川的上述三作中,其角色皆有島田文金(日語:島田フミカネ)先生參與設定,他設定的角色包括,
- 《強襲魔女》及外傳《無畏魔女》等作品中全部角色及故事原著作者。[1][2][3][4]
- 《少女與戰車》的人物原案。[5]
- 《艦隊Collection》中的大鳳及全部德國軍艦(包括原為德國潛艇,後來在日軍中服役的呂500)。
另一位軍武番製作人員表中的常客,鈴木貴昭先生,則參與了《強襲魔女》《少女與戰車》《高校艦隊》等作的腳本原案、軍事考證等。[1][2][3][4][5][6]
除此之外,由布拉德·皮特於2014年出演的軍事電影《狂怒》在日本由角川電影代理發行,[7][8]而《狂怒》中伊瑪的吹替為《少女與戰車》中西住美穗的聲優淵上舞、秋山優花里的聲優中上育實則為本作的旁白,而本作在上映前也有與《少女與戰車》展開聯動[9]。故而與上述三作同時出現在二次創作中的情況也存在。
在具體的二次創作中,《少女與戰車》與《艦隊Collection》穿插的作品被戲稱為「大洗地區總監部」(日語:大洗地方総監部)[10]或者「少女與艦隊」(日語:ガールズ&フロッテ,德:Girls und Flotte)[11];《強襲魔女》與《艦隊Collection》穿插的作品被戲稱為「強襲❤Collection」(日語:すとらいく♥これくしょん)[12],「艦隊魔女」(日語:艦隊ウィッチーズ)[13]或者「艦ST」(日語:艦スト)[14]。而《強襲魔女》與《少女與戰車》穿插的作品目前暫無戲稱。(但有部分作品,比如P站ID為60044102作品(下文亦有圖片。)就將兩者穿插的創作命名為「Witches und Panzer」,簡稱WUP。)
聲優出演信息
截至目前,同時出演了三部作品的聲優共有4人。以下是她們在三部作品中出演的角色。
聲優 | 強襲魔女 | 少女與戰車 | 艦隊Collection |
---|---|---|---|
川澄綾子 | 海茵莉凱·塞因·維特根斯坦女親王 | 凱伊 | 大淀、雲龍、磯風、神風、中間棲姬 |
東山奈央 | 吉娜·普萊迪 | 艾克萊爾 | 金剛、比睿、榛名、霧島、高雄、愛宕、摩耶、鳥海、綾波、敷波、Jervis |
小松未可子 | 格蕾絲·梅特蘭·斯圖爾德 | 丸山紗希 | 秋津洲、照月 |
明坂聰美 | 卡拉·J·盧克希克 | 阿薩姆、アリ | 朝日 |
其他出演兩部作品的聲優
聲優 | 強襲魔女 | 少女與戰車 |
---|---|---|
植田佳奈 | 海德瑪瑞·W·施瑙佛 | 河島桃、香草 |
大橋步夕 | 艾拉·伊爾瑪塔爾·尤蒂萊南 | 龍、麥可 |
田中理惠 | 明娜·迪特林德·威爾克 | 西住真穗 |
福圓美里 | 宮藤芳佳 | 角谷杏、蔓越莓 |
米澤圓 | 瑪莉亞公主 | 玉田環、芙琳特、河島母 |
高森奈津美 | 妮卡·愛德華汀·卡塔雅南 | 薔薇果、拉姆、河島家五女 |
藤村步 | 瑪莉安·E·卡爾 | 惠美、蕨、博科熊 |
森谷里美 | 新藤美枝 | 埃爾文、飛驒繪麻、上西千代子 |
中村櫻 | 國崎橙子[15] | 佐佐木明日、艾爾 |
原由實 | 亞歷珊朵拉·I·波克爾什金 | 瑪麗 |
下地紫野 | 穴拭智子 | 阿基 |
- 《強襲魔女》×《艦隊Collection》
- (《艦隊Collection》只算原創角色,不包括伊歐娜這類聯動的非原創角色。)
聲優 | 強襲魔女 | 艦隊Collection |
---|---|---|
野水伊織 | 羅莎莉·德·艾姆利寇特·德·古路涅 | 翔鶴、瑞鶴、鬼怒、阿武隈、速吸、Nelson、泊地棲鬼、泊地棲姬、深海鶴棲姬 |
名塚佳織 | 莉涅特·畢所普 | Houston、Atlanta |
藤田咲 | 北鄉章香 | 扶桑、山城、赤城、陽炎、不知火、黑潮、雪風、時津風、涼月、空母棲鬼、空母棲姬、第四號海防艦、伊47 |
伊藤靜 | 漢娜·尤絲緹娜·馬爾塞尤 | Saratoga、朝風、松風 |
山田悠希 | ノーラ·テイラー | 阿賀野、能代、矢矧、酒匂、伊203 |
- 《少女與戰車》×《艦隊Collection》
- (《艦隊Collection》只算原創角色,不包括伊歐娜這類聯動的非原創角色。)
聲優 | 少女與戰車 | 艦隊Collection |
---|---|---|
井口裕香 | 冷泉麻子、桃 | 加賀、利根、築摩、天龍、龍田、長良、五十鈴、名取 |
伊瀨茉莉也 | 直美、長谷川達 | 伊401 |
上坂菫 | 農娜、皮優炭、勝矢目、入間安奈 | 蒼龍、飛龍、吹雪、白雪、初雪、深雪、叢雲、磯波、浦波、冬月、防空埋護冬姬 |
金元壽子 | 喀秋莎 、星野慶子 | 春雨、早霜、清霜、北方棲姬 |
茅野愛衣 | 武部沙織、タミ | 朝霜、U-511(呂500)、香取、葛城、鹿島、嵐 |
瀨戶麻沙美 | 西絹代、鴨乃橋 | Гангут、神威 |
竹達彩奈 | 島田愛里壽 | 大和、秋雲、夕雲、捲雲、長波、松、竹 |
早見沙織 | 卡爾帕喬 | Graf Zeppelin、萩風 |
能登麻美子 | 米卡 | 大鳳、秋津丸、まるゆ、春風 |
生天目仁美 | 逸見艾麗卡 | 旗風、Luigi Torelli |
佐倉綾音 | 阿銀 | 長門、陸奧、球磨、多摩、木曾、川內、神通、那珂、島風 |
本渡楓 | 柚本瞳 | 親潮 |
橋本千波 | ソフィア、祐子 | 衣阿華、山風 |
作品舉例
海陸空三軍
這是有關角川聯軍的創作最常見的形式,把三部作品中有關聯(國籍、聲優)的角色放在一起。
《共和國戰歌》角川聯軍版
交換戰場
除了以上兩種形式,把三作的角色交換世界的形式也存在,也就是前述的類似「少女與艦隊」(日語:ガールズ&フロッテ,德:Girls Und Flotte),「艦ST」(日語:艦スト)這樣的作品。這類作品往往不再貼「角川聯軍」的關鍵字。在這類作品中,原作的設計初衷被徹底打破——比如讓不露胖次的戰車少女強行穿魔女的小褲褲裝。
武部沙織的新武器。
友情客串與聯軍衍生型
在角川聯軍的基礎上,一些其他軍事類的ACG的角色也會在角川聯軍友情客串。由於這類作品角色(或元素)的加入,海陸空三軍的組成也產生了許多衍生型,比如海軍擔當變為《蒼藍鋼鐵的琶音》(曾與《艦隊collection》聯動過。[16])、《高校艦隊》),空軍擔當變為《天翔少女》(第一部與島田有關的動畫,服飾也是與後來的《強襲魔女》扶桑國女生校服類似的高叉制服,而且主角還是川澄)、《幼女戰記》、《荒野的壽飛行隊》、《戰翼的希格德莉法》等。
岬艦長帶我們啟航
聯軍軼事
- 陸軍部好幾個有名字的角色在TV版中只有一句能聽到的台詞,或者根本沒有台詞(直到劇場版才有台詞)。比如丸山紗希在TV版中只有12話有一句台詞,阿薩姆則根本沒有台詞。與之相反的是,她們的聲優在出演聯軍其他部隊成員時台詞卻很多。
比如丸山紗希的CV小松未可子出演的海軍部成員秋津洲,不僅台詞多,還建立了著名的Kamo神教。
- 熊被視為聯軍的吉祥物:
- 在空軍部,宮藤芳佳救了一隻受傷的小熊,之後小熊與母熊經常出現在宮藤家附近,母熊警戒着不讓他人輕易靠近宮藤家。另外烏蘇拉·哈特曼、亞歷珊朵拉·I·波克爾什金、凱薩琳·歐海爾的使魔分別為獾(アナグマ)、北極熊(ホッキョクグマ)、浣熊(アライグマ) 。
另外負責送芳佳和美緒到歐洲的男飛行員叫大林熊二。 - 在陸軍部,西住美穗和島田愛里壽最喜歡的玩偶博科便是一隻泰迪熊。而波蘭風學院馮布諾高中(日語:ボンプル学園,英語:Bonple High School[18],名字源於團結工會的口號,「Bonds with People.」[19])的校徽的一部分,而馮布諾高中校徽上的小熊捏他自波蘭軍隊的那頭運送兵器的棕熊佛伊泰克(Woitek,日語:ヴォイテク)。[20]而這個名字後來被賦予了在劇場版決戰中讓愛里壽分神的那輛小熊摩托車。
- 在海軍部,熊是很多艦娘時常掛在嘴邊的口頭禪,比如球磨每句話的結語都是「くま」(日語中熊的訓讀)。而三隈的口頭禪則是「くまりんこ」(熊凜子)。並且說什麼,「我要是說『くまくま』什麼的,也沒關係吧?」而她們倆與另外幾個名字中帶有「くま」讀音的艦娘阿武隈,築摩組成了熊熊戰隊。
- 在空軍部,宮藤芳佳救了一隻受傷的小熊,之後小熊與母熊經常出現在宮藤家附近,母熊警戒着不讓他人輕易靠近宮藤家。另外烏蘇拉·哈特曼、亞歷珊朵拉·I·波克爾什金、凱薩琳·歐海爾的使魔分別為獾(アナグマ)、北極熊(ホッキョクグマ)、浣熊(アライグマ) 。
- 撞臉與同名是聯軍中經常出現的事情,比如空軍部小說版的角色米卡·
艾霍( )寧(日語:ミカ・アホネン,英語:Mika·Ahonen)[21][22]與陸軍部的阿薩姆在外表上高度一致,又與陸軍部劇場版中繼續高中的駕駛員米卡同名(可能因為兩人在設定上都與芬蘭有關。此外,「-nen」是常見的芬蘭姓氏的結尾,類似「Taminen」,「Vesterinen」,「Leppänen」,「Salminen」等等芬蘭姓氏都以此結尾。),[23][24][25]並且一樣在TV版中無聲優艾霍寧都沒在動畫版出現過,怎麼會有聲優[22]。與此同時,空軍部506小隊A分隊的隊長羅莎莉則與阿薩姆的隊友大吉嶺撞臉(並且兩人都是隊長,紅茶少女,英倫風淑女。),故而四人在創作中會被放到一起。與之類似的還有空軍部的艾莉卡(日語:エーリカ)與陸軍部的艾麗卡(日語:エリカ)外加陸軍部的隊歌之一的《艾瑞卡》(日語:エリカ)[26]同名或名字高度接近。
- 空軍部的艾莉卡據說是「Oo真是天使」這一句式形容的第一個角色,也是流行語「EMT」最早形容的角色。由於陸軍部也有叫艾麗卡的角色。所以EMT除了可以形容「艾莉卡真是天使(
エ( )ーリカマ( )ジ天( )使)」之外,還可以在後面再補一個「EMT」——「艾麗卡也是天使(エ( )リカも( )天( )使)」。值得一提的是,《Re:從零開始的異世界生活》流行後,EMT一詞的「E」逐漸被愛蜜莉雅取代,而《Re:從零開始的異世界生活》也是由角川出版。
- 聯軍的原著涵蓋了ACGN的全部作品類型——空軍《強襲魔女》為漫畫(C)和輕小說(N),陸軍《少女與戰車》為動畫(A),海軍《艦隊Collection》為遊戲(G)。
(待補充)
|
|
注釋與外部鏈接
- ↑ 1.0 1.1 ストライクウィッチーズ
- ↑ 2.0 2.1 制作班|ストライクウィッチーズ2
- ↑ 3.0 3.1 制作班 | ストライクウィッチーズ劇場版
- ↑ 4.0 4.1 STAFF | アニメ「ブレイブウィッチーズ」公式サイト
- ↑ 5.0 5.1 ガールズ&パンツァー(GIRLS und PANZER)| スタッフ
- ↑ スタッフ・キャスト | TVアニ「ハイスクール・フリート」公式サイト
- ↑ 映画『フューリー』公式サイト
- ↑ フューリー : 角川映画
- ↑ ミリタリーアニメ作品「フューリー」応援キャンペーン実施決定!. フューリー公式サイト. 2014-10-09 [引用時間: 2015-03-24].
- ↑ 大洗地方総監部 (おおあらいちほうそうかんぶ)とは【ピクシブ百科事典】
- ↑ ガールズ&フロッテ (せんしゃむすめうみをゆく)とは【ピクシブ百科事典】
- ↑ すとらいく♥これくしょん (そらとうみのきかいむすめたちのであい)とは【ピクシブ百科事典】
- ↑ 艦隊ウィッチーズ (ふんどしではないのではずかしくありません)とは【ピクシブ百科事典】
- ↑ 艦スト (そらとうみのもうひとつのまじわり)とは【ピクシブ百科事典】
- ↑ 《無畏魔女》第1話的教師
- ↑ 「蒼き鋼のアルペジオ」×「艦これ」冬のコラボイベント・プレイレポート. Game Watch. 2013-12-28 [引用時間: 2019-06-14].
- ↑ 夢幻館的花之暴君. 妹控四天王 當一個姐姐成為妹控之後 她就是無敵的. 搜狐. 2018-12-05 [引用時間: 2020-08-22].
- ↑ Bonple High School | Girls und Panzer Wiki | Fandom powered by Wikia
- ↑ 戦車道チームを有する高校 - 気分はガルパン、時々けいおん!
- ↑ ビールとタバコが大好物、第二次世界大戦で活躍したポーランド軍の勇敢なクマ「ヴォイテク二等兵」. Gigazine. 2010-10-14 [引用時間: 2021-01-04].
- ↑ あほ(アホ、Aho)是什麼意思_日語在線翻譯_あほ(アホ、Aho)的翻譯、含義、讀音、用法、參考例句_滬江小D日語詞典
- ↑ 22.0 22.1 ストライクウィッチーズの登場人物 - Wikipedia
- ↑ Category:Finnish-language surnames - Wikipedia
- ↑ Surname Info: Family names in Finland
- ↑ スオムス (すおむす)とは【ピクシブ百科事典】
- ↑ エリカ (曲) - Wikipedia