SPARKS
跳至導覽
跳至搜尋
| SPARKS | |
 歌曲封面 | |
| 演唱 | 小鳥遊琪亞拉 |
| 作詞 | KIRA |
| 作曲 | KIRA |
| 編曲 | KIRA |
| 視覺 | Spiritsnare |
| 美工 | NeonBeat |
| MV編導 | riguruma |
| 收錄專輯 | |
| 《Point of View》 | |
《SPARKS》是由日本hololive旗下虛擬YouTuber－小鳥遊琪亞拉所演唱的原創歌曲。
簡介
《SPARKS》發布於2021年7月7日，是由hololive旗下EN組 Myth－小鳥遊琪亞拉所演唱的第三首個人原創歌曲，並收錄於2023年8月30日發行之專輯《Point of View》中。
歌曲和MV
寬屏模式顯示視頻
| YouTube |
|---|
|
|
- Midnight ver.（lofi & chill mix）於2023年1月20日19時（日本時間）在官方YouTube頻道發布[2]，並於2023年1月21日0時在各大平台上架。
| YouTube |
|---|
|
|
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Lying down on the floor
靠坐在地板上
Late night and you don't know, don't know
深夜的你不知道
Don't know what to do-o
不知道該怎麼做
Hard to tell what's wrong, what's right
分辨不出什麼是對什麼是錯
If yes or no, don't know
是對是錯不知道
Don't know what to do-o
不知道該怎麼做
The storm hits hard and you're losing the way
狂風暴雨 你迷失自我
Just take a chance and dance in the rain
抓住機會 來與雨共舞
'Cuz you got the key, never throw it away
你有著潛力，別放棄自己
Don't forget, don't forget what I said
別忘記，別忘記我說的
Get out of your head!
拋去雜念！
Life is only what you make it
生活是自己選擇的
You're gonna be okay
一切都會變更好
So go ahead and do it, do it
放手去做 去做
If you want it let's get to it!
只要你想 就讓我們來做
Everybody's gonna know your name
你的名號將眾所皆知！
Cuz sparks light the flame
因為星火也能燎原
Turn the dark of the night into day
照亮黑夜 化為白晝
(Don't stop, don't stop! Just go your own way!)
（別停 別停！走出自己的路！）
So don't be afraid
別感到害怕
Trust your heart, keep your head in the game
相信自己的信念 掌握自己的節奏
(Keep up, keep up! And never be afraid!)
（堅信著 堅信著！千萬別畏懼！）
Gotta make it hot like a volcano
讓自己就像火山般
Strike a match and burn it up
點亮自己 閃耀大地
Kick your feet against the table
踢著桌子
To the beat of your own drum
伴隨著鼓點打出自己的節奏
Sparks light the flame, so don't wait
星火燎原，所以別等待了
Start a fire today
就從今天開始燃燒
(Don't stop, don't stop! Just go your own way!)
（別停 別停！走出自己的路！）
We ain't looking back
我們將不回首
Take the fast lane now
開始邁向高速
In the driver's seat strapped
被駕駛座困住的
They just gasp out loud
他們將喘不過氣
We're going so fast that it shouldn't be allowed
我們打破規矩超出極限
That's how we like it
這就是我們想要的
You heard what I said
你現在懂我了
Get out of your head!
拋去雜念！
Life is only what you make it
生活是自己選擇的
You're gonna be okay (yeah)
一切都會變更好（YEAH）
So take a step and move it, move it
放手去做 去做
'Less you try you won't get through it
不勇敢嘗試 如何打破框架
Everybody's gonna know your name!!!
你的名號將眾所皆知！
Cuz sparks light the flame
因為星火也能燎原
Turn the dark of the night into day
照亮黑夜 化為白晝
(Don't stop, don't stop! Just go your own way!)
（別停 別停！走出自己的路！）
So don't be afraid
別感到害怕
Trust your heart, keep your head in the game
相信自己的信念 掌握自己的節奏
(Keep up, keep up! And never be afraid!)
（堅信著 堅信著！千萬別畏懼）
Let go of the past tonight
今晚就放下過去
Choose the future only you define
定義屬於你的未來
Even when the flames burn too bright, you're alive
就算你在光芒中消逝，你也將
From the ashes you rise
浴火重生
Cuz sparks light the flame
因為星火也能燎原
Turn the dark of the night into day
照亮黑夜 化為白晝
(Don't stop, don't stop! Just go your own way!)
（別停 別停！走出自己的路！）
So don't be afraid
別感到害怕
Trust your heart, keep your head in the game
相信自己的信念 掌握自己的節奏
(Keep up, keep up! And never be afraid!)
（堅信著 堅信著！千萬別畏懼）
Gotta make it hot like a volcano
讓自己就像火山般
Strike a match and burn it up
點亮自己 閃耀大地
Kick your feet against the table
踢著桌子
To the beat of your own drum
伴隨著鼓點打出自己的節奏
Sparks light the flame, so don't wait
星火燎原，所以別等待了
Start a fire today
就從今天開始燃燒
(Don't stop, don't stop! Just go your own way!)
（別停 別停！走出自己的路！）
(Ah yeah)
（Ah yeah）
相關專輯
| Point of View | ||
 通常盤封面 | ||
| 出品 | COVER Corp. | |
| 發行 | COVER Corp. | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2023年8月30日 | |
| 商品編號 | CVRD-324 | |
| 專輯類型 | 錄音室專輯 | |
《Point of View》是日本hololive旗下虛擬Youtuber－小鳥遊琪亞拉於2023年8月30日發行的第一張個人專輯。
| CD 全碟演唱：Takanashi Kiara |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時長 | ||||
| 1. | Pineapple | monii、Johnny R | Johnny R、monii、 | KIRA、Johnny、monii | 3:19 | ||||
| 2. | Love Rush | monii、Johnny R | 五條下位、monii | 五條下位 | 4:28 | ||||
| 3. | The Great Wanderer | monii | Martin Turabian、monii | Martin Turabian、Johnny、monii | 3:42 | ||||
| 4. | Retrospective | monii | 五條下位、monii、Johnny R | 五條下位 | 4:12 | ||||
| 5. | Sleep Talking | monii、Johnny R | monii、Johnny R、WD、KIRA | Johnny、monii、ADILE | 3:34 | ||||
| 6. | HINOTORI | 真野綾 | 五條下位 | 五條下位 | 3:55 | ||||
| 7. | Heart Challenger | 真野綾 | 五條下位 | 五條下位 | 4:47 | ||||
| 8. | SPARKS | KIRA | KIRA | KIRA | 3:30 | ||||
| 9. | Fever Night | PiNKII | Astrophysics | Astrophysics | 3:50 | ||||
| 10. | DO U | KIRA、monii | KIRA、monii、Johnny | KIRA、monii、Johnny | 3:20 | ||||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋及外部鏈接
- ↑ : "SPARKS" by #TakanashiKiara has broken 5M views!!. Twitter. 2022-12-07.
- ↑ 【作業用BGM】hololive music studio - lofi & chill mixⅡ【 #hololivemusicstudio 】. YouTube. 2023-01-20.