Equation of Love
跳至導覽
跳至搜尋
Equation of Love | |
通常盤封面 | |
演唱 | 時乃空 |
作曲 | 戸嶋友祐 |
作詞 | 戸嶋友祐 |
收錄專輯 | |
My Loving |
《Equation of Love》是日本hololive所屬的虛擬Youtuber時乃空所演唱的歌曲。
簡介
《Equation of Love》是日本hololive所屬的虛擬Youtuber時乃空所演唱的歌曲,收錄於個人2nd專輯《My Loving》中。
歌曲和MV
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
今日もあなたをリサーチ
今天也要研究你
答え求め視線が彷徨う
追求答案 視線彷徨[1]
恋の成分 愛の検分
戀的成分 愛的檢驗
分からない事だらけ
全都是不明白的事情
間違い探しに明け暮れる日々が
從黎明到日暮尋找錯誤的每一天
終わらない 終われない さあ始めよう
不會結束也不能結束 開始吧!
恋の方程式
戀愛的方程式
今日こそ解き明かすから
今天一定要將它解開
測定不能 高まる
無法測定 心跳加速
心拍解けない難題を
解開無法解開的難題
恋はいつも未解決
戀愛一直都無法解明
今日こそ追い詰めるから
今天一定會窮追不捨
あなたよりも先に証明するから
要搶在你之前率先將它證明
今日もあなたにアタック
今天也要對你Attack!
誤魔化してる視線が彷徨う
企圖矇混過關 視線彷徨不已
恋の駆け引き 愛の線引き
戀的討價還價 愛的線描畫作
分からない事だらけ
儘是一些不明白的事情
足りないピースを当てはめる日々が
用不充足的碎片敷衍了事的日子
終わらない 終われない さあ始めよう
不會結束!不能結束!開始吧!
恋する途中式
進行戀愛的途中式
今日こそ書き上げるから
今天一定要將你記錄
確認不要 赤らむほっぺは
無需確認 我這紅彤彤的臉頰
あなたのせいだからね
全都是你的錯哦!
恋はいつも未完成
戀愛一直都不完美
今日こそ振り向かせるから
今天一定要讓你回頭!
あなたよりも先に証明するから
一定要搶在你之前 率先證明這份戀情
ちょっと聞いて!
稍微聽一下!
私気づいちゃったかも
我可能注意到了
恋はイコールじゃ括れないわ
戀愛貌似不是一個等號就可以概括的啊!
あなたはもう気づいてたの?
你也已經注意到了嗎?
本当にイジワルねっ
真的是壞心眼呢
答えはもうすぐに
答案就在眼前
この瞬間を
就在這個瞬間
逃せない 逃さない さあ始めよう
我絕不會錯過也絕不讓你逃掉!開始吧!
恋の方程式
戀愛的方程式
今日こそ解き明かすから
今天一定要成功解明!
測定不能 高まる
以無法測定的高速心跳
心拍解けない難題を
解開愛情這道難題!
恋は未だ未解決
戀愛一直都是無法解決
今日こそ追い詰めるから
今天一定要讓你無處可逃!
あなたからもう先に
我是一定會搶在你之前
証明してよね
證明給你看的哦
相關專輯
My Loving | ||
通常盤封面 | ||
原名 | My Loving! | |
出品 | Victor Entertainment | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2020年3月4日 | |
商品編號 | VICL-65329 | |
專輯類型 | 迷你專輯、錄音室專輯 |
《My Loving》是日本hololive所屬的虛擬Youtuber時乃空於2020年3月4日發行的迷你專輯。
CD | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 備註 | 時長 | ||||||
1. | Equation of Love | 3:49 | |||||||
2. | Wonderland | 3:54 | |||||||
3. | サヨナラブロッサム | 4:40 | |||||||
4. | 刹那ティックコード | 與AZKi合唱 | 04:43 | ||||||
5. | フレーフレーLOVE | 3:38 | |||||||
6. | ゆっくり走れば風は吹く | 3:42 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||
外部連結
- ↑ 翻譯來自網易雲音樂用戶V家s人形-IV