置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

船長·瑪琳的屁股船錨

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

hololive > 寶鐘瑪琳 > 幻想鄉Holoism > 船長 瑪琳的屁股船錨
寶鐘瑪琳.jpg
萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆(メ💘_ಠ)ƪ
協助編輯本條目前,請先閱讀萌百編輯簡明指南本專題編輯指引,同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組(QQ群:273049699)與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
Commons-emblem-issue.svg
由於原創、未經翻譯或存在爭議,當前的標題“船长 玛琳的屁股船锚”為暫定名稱
歡迎前往條目討論頁發起討論。待取得更名(移動)或維持原狀的共識後,應移除此模板。
キャプテン・マリンのケツアンカー
GENSOKYOholoismCover.jpg
歌曲專輯封面
演唱 寶鐘瑪琳
作詞 夕野ヨシミ (IOSYS)
編曲 ARM (IOSYS)
收錄專輯
#幻想郷ホロイズム

キャプテン・マリンのケツアンカー》是日本hololive旗下虛擬Youtuber寶鐘瑪琳與「COOL&CREATE」合作的東方同人曲。

簡介

キャプテン・マリンのケツアンカー》是日本hololive旗下三期生-寶鐘瑪琳與「COOL&CREATE」合作的東方同人曲,原曲為東方風神錄 ー「神々が戀した幻想鄉」,收錄於個人專輯《#幻想郷ホロイズム》中。

歌曲和MV

  • 歌曲於2020年7月10日0時在各大平台上架。

YouTube

歌詞

翻譯:仿生呼吸眼會夢到電子高考690嗎[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

AHOY!ほうしょうかいぞくだんせんちょうほうしょうマリンです
AHOY!我是寶鍾海賊團船長 寶鐘瑪琳
キミたち~今日きょうもケツアンカーぶっこんでいくぞ
小的們~今天也準備好往屁股上來一錨啊—
アンカーアンカー
船錨船錨
ケツホイアンカー!
屁股來一錨!
アンカーアンカー
船錨船錨
ケツアンカー!(アッー!)
屁股船錨!(啊!)
アンカーアンカー
船錨船錨
ケツホイアンカー!
屁股來一錨!!
キャプテン・マリンのケツアンカー!(アッー!)
船長·瑪琳的屁股船錨!(啊!)
みずのトラブルは
有關水的難題
ウチにまかせろ
都交給我吧
どんなじょうたいでも
不管什麼情況
すぐにかいけつだぜ
都能立馬解決
まり・みずれの
堵水·漏水
もとげんいん
問題的根源
すっかりのぞいて
全部消滅掉
ふんさいこそぎ
徹底粉碎
せんちょう!トイレが!」
船長!廁所它!
「つまってウンコがながれませーん!」
被棉花糖堵住沖不掉了!
「そうか!ころす!
是嘛!殺了吧!
アンカーをよこせ!」「アッー!」
把船錨拿來!(啊!)
せんちょう!おが!
船長!浴室里!
おんなのぞけませーん!」
都是蒸氣偷窺不了女澡堂了!
「そうか!ころす!
是嘛!殺了吧!
アンカーをよこせ!」「アッー!」
把船錨拿來!(啊!)
「アンカーアンカー
船錨船錨
みちれアンカー
同行者船錨
ちんぼつげきちんアンカーだ!」
是沉沒擊沉船錨!
「アンカーアンカー
船錨船錨
みちれアンカー
同行者船錨
ちんちんちんぼつアンカーですね?!」
是沉沉(丁丁)沉沒船錨對吧?!
ちがう!きみたち!
不對!小的們~!
こうやってぶっこめ!
像這樣給我往裡塞!
キャプテン・マリンのケツアンカー!!「アッー!」
船長·瑪琳的屁股船錨!(啊!)
りくかいくうかい
陸·海·空·魔界
どこでもんで
不論在哪都勇往直前
われらのふねには ケツアンカー
我們的船上有 屁股船錨
アンカー
船錨
アンカーアンカー
船錨船錨
ケツホイアンカー!
屁股來一錨!
アンカーアンカー
船錨船錨
ケツアンカー!(アッー!)
屁股船錨!(啊!)
アンカーアンカー
船錨船錨
ケツホイアンカー!
屁股來一錨!
キャプテン・マリンのケツアンカー!(アッー!)
船長·瑪琳的屁股船錨!(啊!)
なかにぶちこめば
只要塞進去
タフなりょく
就有猛男的魅力
どんなノンケだって
不管什麼異性戀
すぐにぶっころすで
立馬教你做人
おくんで
進到深部
ゴツくあばれる
粗暴地大鬧一通
ぶっといあばれんぼう
暴躁大胖子
ぜんいんみち
全是同行的人
せんちょうじゃぐちが!」
船長!水龍頭!
こわれてみずまりませーん!」
壞掉了水止不住地流!
「そうか!けいだ!
是嘛!判死刑!
アンカーをよこせ!」「アッー!」
把船錨拿來!(啊!)
せんちょう!プールが!」
船長!游泳池!
んでてようじょえませーん!」
人太多看不見幼女啊!
「そうか!けいだ!
是嘛!判死刑!
アンカーをよこせ!」「アッー!」
把船錨拿來!(啊!)
みちれアンカーちんぼつアンカー
同行者船錨沉沒船錨
げきちんアンカーアンカーだ!」
是擊沉船錨船錨
みちちんちんはさんでちんちん
同行者沉沉(丁丁)夾住了
ちんちんいたいですー!」
沉沉沉沉(丁丁丁丁)好疼啊!
ちがう!この童貞エロこきどもが、
不對!你們這群色小鬼!
さいきょういくしてやる!」
讓我來重新教育你們!
「キャプテン・マリンのケツアンカー!」「アッー!」
船長·瑪琳的屁股船錨!(啊!)
りくかいくうかい
陸·海·空·魔界
どこでもんで
不論在哪都勇往直前
さいきょうそうのケツアンカー
最強裝備屁股船錨
アンカー」
船錨
おおうなばら よるやみをかきわけ
大海中 劃破黑夜
すすわれらの聖輦船ホロライブ
前進吧我們的Hololive
「そこにルシアがやってきて
然而露西婭來了
俎板まな俎板いたこしらえた…!」
在前方造了塊砧板
ア~ ア~ァ~ア~ァ~
啊~
アアァ~ ア~ ア~ァ~ アァア~
啊~啊~
ほうしょうかいぞくだんよ、えいえんなれ!」
寶鍾海賊團啊!永世長存!
りくかいくうかい
陸·海·空·魔界
どこでもんで
不論在哪都勇往直前
われらはいつでも
我們無論何時都要
ケツアンカー
屁股船錨
アンカー
船錨
アンカーアンカー
船錨船錨
ケツホイアンカー!
屁股來一錨!
アンカーアンカー
船錨船錨
ケツアンカー!(アッー!)
屁股船錨!(啊!)
アンカーアンカー
船錨船錨
ケツホイアンカー!
屁股來一錨!
キャプテン・マリンのケツアンカー! 
船長·瑪琳的屁股船錨!
「ア゙ッ~!」
啊~~!

相關專輯

#幻想郷ホロイズム
GENSOKYOholoismCover.jpg
通常盤封面
原名 #幻想郷ホロイズム
出品 COOL&CREATE
發行地區 日本
發行日期 數位: 2020年6月26日
通常·限定版:2020年7月10日
專輯類型 錄音室專輯

#幻想郷ホロイズム》(げんそうごうホロイズム)是日本hololive旗下虛擬Youtuber寶鐘瑪琳COOL&CREATE合作,於2020年6月26日發行的東方Project同人專輯。

CD
曲序 曲目 備註時長
1. 【第0話】老人会必聴・古の東方アレンジ縛り歌枠 寶鐘瑪琳01:45
2. ホイホイ☆幻想ホロイズム 歌:寶鐘瑪琳
和聲:兔田佩克拉、潤羽露西婭、不知火芙蕾雅、白銀諾艾爾
04:34
3. キャプテン・マリンのケツアンカー 歌:寶鐘瑪琳03:22
4. 【第1話】#マリン迷走中 この竹林、抜け出せるのか…!? 寶鐘瑪琳、因幡てゐ(cv.兔田佩克拉)、鈴仙·優曇華院·イナバ(cv.櫻巫女)08:17
5. シアワセうさぎ・ぺこみこマリン 歌:兔田佩克拉、櫻巫女、寶鐘瑪琳03:50
6. 【第2話】三魔女定例ミーティング会場はこちら 寶鐘瑪琳、鈴仙·優曇華院·イナバ(cv.櫻巫女)、アリス·マーガトロイド(cv.紫咲詩音)、霧雨魔理沙(cv.白上吹雪)、パチュリー·ノーレッジ(cv.潤羽露西婭)07:10
7. イヤホンロマンス 歌:寶鐘瑪琳04:29
8. 【第3話】幻想郷がっかり名所観光!! 寶鐘瑪琳、チルノ(cv.夏色祭)、パチュリー·ノーレッジ(cv.潤羽露西婭)、レミリア·スカーレット(cv.湊阿庫婭)、霧雨魔理沙(cv.白上吹雪)07:33
9. 【第4話】祝・幻想郷特設配信ルームより初配信! 寶鐘瑪琳、西行寺幽々子(cv.白銀諾艾爾、八雲紫(cv.不知火芙蕾雅)、八雲藍(cv.白上吹雪)、霧雨魔理沙(cv.白上吹雪)11:27
10. Over the Border 歌:寶鐘瑪琳 feat.不知火芙蕾雅03:53
11. 【第5話】ありがとう幻想郷 寶鐘瑪琳01:21
12. Help me, ERINNNNNN!! #幻想郷ホロイズムver. 歌:寶鐘瑪琳
和聲:兔田佩克拉、櫻巫女、紫咲詩音、白上吹雪、潤羽露西婭、夏色祭、湊阿庫婭、白銀諾艾爾、不知火芙蕾雅
05:44
總時長:
-


注釋及外部連結

  1. 翻譯來源網易雲音樂,由『仿生呼吸眼會夢到電子高考690嗎』翻譯