背刺
跳至導覽
跳至搜尋
基本資料 | |
用語名稱 | 背刺 |
---|---|
其他表述 | 背刺梗、back-stab |
用語出處 | 遊戲用語「背刺」和俗語「背後捅刀子」的延伸 |
相關條目 | 打臉、背叛、吃書 |
背刺是一個由遊戲術語和俗語衍生出的網絡用語。
本義
- 主條目:刺客(遊戲術語)
即從身後將尖銳物體刺進對方的背部。在ACG作品中,背刺行為常出現在有刺客、盜賊身份的人身上。在一些遊戲中也有背後一擊的概念,往往在敵人背後攻擊造成的傷害更高或更容易產生暴擊。
漢語中有「背後捅刀子」的俗語,指的是「暗地裡中傷、陷害他人」,且更常形容在熟人身上。於之意思相同的英語俗語「back-stab」直譯過來就是「背刺」。
衍生義
基於它的本義,在網絡上,背刺指個人、組織、平台毫無預料的行為使一方遭到打臉、感到不適,甚至感到利益受損,認為此前的投入和付出都白費了。這時我們也可以稱利益受損的一方被背刺了。
一般用於貶義語境,被背刺的一方多多少少會對背刺者產生反感,以至於失去對背刺一方的信任。但也有例外,如在「朋友之間相互背刺」語境中可以理解成朋友之間小打小鬧,此時無貶義。
用法舉例
- →裝備B背刺裝備A、官方背刺玩家
- →Epic背刺Steam、出錢購買的玩家被背刺
- 某些作品劇情瘋狂吃書,不尊重原設定。
- →原設定被背刺
- →被輸入法背刺
- 2022年7月8日,《地球Online》霓虹公會前會長從背後方向遇刺
- →真·背刺
|