置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

只属于你的旋律

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
hololive > 角卷绵芽 > 绵芽之歌 vol.2 > 只属于你的旋律
角卷绵芽像.jpg
萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆🐏💨💨💨
协助编辑本条目前,请先阅读萌百编辑简明指南本专题编辑指引,同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组(QQ群:273049699)与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
キミだけのメロディ
Kimidakenomerodeli.png
歌曲封面
演唱 角卷绵芽
作词 saji (Hifumi,inc.)
おぐらあすか (Hifumi,inc.)
作曲 彦田元气 (Hifumi,inc.)
编曲 彦田元气 (Hifumi,inc.)
混音 石冢阳大 (Hifumi,inc.)
美工 チェリ子
MV编导 QURO
收录专辑
わためのうた vol.2

キミだけのメロディ》是由日本hololive旗下虚拟Youtuber角卷绵芽所演唱的原创歌曲。

简介

キミだけのメロディ》发布于2021年6月30日,是由日本hololive旗下四期生-角卷绵芽所演唱的第三首个人原创歌曲,并收录于2021年12月30日发行之专辑「わためのうた vol.2」中。

歌曲和MV

  • 歌曲MV于2021年6月30日20时(日本时间)在YouTube频道发布,歌曲则于2021年7月1日0时在各大平台上架。
宽屏模式显示视频

YouTube

  • Daybreak ver.(ambient & orgel mix)于2022年2月11日0时在各大平台上架,并于同日23时(日本时间)在官方YouTube频道发布[1]
YouTube

歌词

翻译来源:けんしん

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ごしてきた たくさんの
我们至今渡过的 许多的岁月
あるいてきた てしないみち
一路走过来的 无止境的路途
ユメのしき たどりくため
为了能看到 那梦想的光景
ものがたりはまだつづいてく
我们的故事还会继续下去
きっと ボクは ぶんだけじゃかがやけない
要是我孤身一人 定无法闪耀
それは まるで ぞらつきのようで…
就像在漆黑夜空中的月亮璐娜一样
つまずいても ついても
即便遇上挫折 即使受到伤害
此処ココからまたはじめよう
就在这里可可再站起来吧
ようでも ちいさくても
纵使很笨拙 纵然还渺小
うたうたつづけよう
继续唱出这歌韵吧
きっと ほら とどくから
一定可以的 看吧 能传递到的
ひびけ ひび
奏响吧 奏响吧
いのは いわいのうた
在相遇的日子 赠予祝福的乐颂
わかれのは たびちのうた
在分离的日子 送上启程的赞歌
キミのために トクベツなうた
只为了你一人的 独特的歌曲
つむぎだそう さぁ ひびけキミだけのメロディ
编织出来吧 来 奏响只属于你的旋律吧
ララ ラララ…
lala lalala…
きっと キミも ひとりではかがやけない
即便是你也一定无法独自闪耀
だから ボクが ずっととなりにいよう
所以 我 一直陪着在你身旁吧
てきたモノ かんじたコト
即使无法将 我所见所感
ことにできなくても
化作成优雅的字句
このおもいを はる彼方かなた
也会把这思念 寄予在此乐曲
うたせてとどけよう
传递到遥远的他方彼方
これからさき このたび
从今开始 在这旅途上
どんなあらしおそってきても
不管风雨再大
だいじょう キミといっしょ
没问题的 我会和你一起
うたうたつづけよう
继续唱出这歌韵
とどくように こころから
愿能传递到 衷心地
永遠トワに ひびけ 
永远永远的响奏吧
ほら このメロディ
来吧 奏响这旋律
ララ ラララ…
lala lalala…

相关专辑

绵芽之歌 vol.2
WatamenoUtavol2Cover.jpg
通常盘封面
原名 わためのうた vol.2
出品 COVER Corp.
封面设计 ふーみ
发行 COVER Corp.
发行地区 日本
发行日期 2021年12月30日
商品编号 CVRD-109
专辑类型 录音室专辑

わためのうた vol.2》是日本hololive旗下虚拟Youtuber角卷绵芽于2021年12月30日发行的第二张个人专辑。

CD
全碟演唱:角卷绵芽 
曲序 曲目 作词作曲编曲时长
1. おはようのうた T-POCKETT-POCKETT-POCKET4:05
2. mayday,mayday JunkyJunkyJunky4:18
3. キミだけのメロディ saji、おぐらあすか彦田元气彦田元气3:32
4. Sweet night, sweet time... 佐高陵平佐高陵平佐高陵平3:47
5. ゼロの足跡 砂守岳央砂守岳央未来古代楽団4:18
6. Everlasting Soul hotaruTom-H@ckRINZO3:51
7. Holidays! 角卷绵芽ナノウナノウ5:04
8. 御伽の詩と永久なるミライ おぐらあすか佐藤阳介佐高陵平5:08
9. RAINBOW DECO*27DECO*27Rockwell3:24
10. My song 田渊智也堀江晶太堀江晶太3:23
11. ししわたクッキング feat. 獅白ぼたん まろんREDALiCEREDALiCE4:19
总时长:
-

注释及外部链接