流星☆閃閃發光

hololive > 夜空梅露 > Twinkle Star Magic > 流星 閃閃發光

萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆(◌·‿·◌🦇)
協助編輯本條目前，請先閱讀萌百編輯簡明指南及本專題編輯指引，同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組（QQ群：273049699）與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

流れ星☆キラキラ
歌曲封面
演唱	夜空梅露
作詞	藤村鼓乃美 北川勝利
作曲	北川勝利
編曲	北川勝利
收錄專輯
《Twinkle Star Magic☆》

《流れ星☆キラキラ》（ながれぼしキラキラ）是由日本hololive旗下虛擬YouTuber－夜空梅露所演唱的原創歌曲。

簡介

《流れ星☆キラキラ》發佈於2022年6月24日，是由日本hololive旗下一期生－夜空梅露所演唱的第三首個人原創歌曲，並收錄於2022年11月1日發行之專輯「Twinkle Star Magic☆」中。

歌曲和MV

• 歌曲於2022年6月24日0時在各大平台上架。

寬屏模式顯示視頻

YouTube

歌詞

翻譯來源：Fir

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

君（きみ）にだけ教（おし）えてあげる

僅僅告訴你一個人

秘（ひ）密（みつ）の言（こと）葉（ば）

這秘密的話語

La La La♪ ハナウタ歌（うた）って

La La La♪ 哼唱着歌曲

ほ・ら・ね♪ 楽（たの）しくなって

你·看·呢♪ 心情變得明快

弾（はず）む夜（よる）のお散（さん）歩（ぽ）

雀躍　漫夜中散步

君（きみ）は今（いま）何（なに）してるの？

你此時在做什麼呢？

なんて考（かんが）えて Think of You

想着這樣的事　滿腦子都是你

たまらなく会（あ）いたくなって

按捺不住想要見到你的衝動

夜（よ）空（ぞら）を見（み）上（あ）げて

我抬頭仰望夜空

ため息（いき）ひとつ (NoNo…)

輕輕嘆了口氣 (NoNo…)

キラキラ流（なが）れ星（ぼし）

閃爍而過的流星

まだやだ！消（き）えないで

還不可以！請不要消失

君（きみ）のもとへshooting！

朝你的身邊　筆直飛去

ねえ　受（う）け止（と）めてよぎゅっと

吶　將它擁抱住吧　緊緊地

トキメキお届（とど）け Right Now！

將這份悸動傳達給你　就在此刻

キラ☆キラーフレーズは

耀眼　扣動心弦的樂句

まだまだ！おあずけだよ

還不足夠！先忍耐一下喔

君（きみ）にだけ教（おし）えてあげる

僅僅告訴你一個人

秘（ひ）密（みつ）の言（こと）葉（ば）

這秘密的話語

ちょっと背（せ）伸（の）びしてる

稍稍伸腰踮腳

もっと近（ちか）づきたくて

只想向你更加靠近

君（きみ）は気（き）付（づ）いてるんでしょう？

你有注意到對吧？

駆（か）け引（ひ）きは苦（にが）手（て）だって

儘管不善感情拉鋸

不（ぶ）器（き）用（よう）な Look of Love

顯得笨拙的　那愛的模樣

胸（むね）がキュンて　苦（くる）しくなって

讓我胸口一緊　鬱悶難耐

この手（て）を（伸（の）ばして）

伸出雙手

抱（だ）きしめたいの (UhUh)

想將你擁入懷中 (UhUh)

ドキドキ聞（き）こえちゃう

怦然心跳　要讓你聽見了

まだやだ！言（い）わないで

還不行啦！請別說出來

間（ま）違（ちが）えないでタイミング

不要搞錯了喔　適當的時機

もう止（と）められないのずっと

已經　停不下來了　時時刻刻

焦（あせ）るこの気（き）持（も）ち Can’t Stop (Lovin’)

這份焦急的心情　無法制止的戀心

時（とき）々（どき）　見（み）え隠（かく）れ

有時　若隱若現

だってでも　心（しん）配（ぱい）なんだよ

因為啊　可是　我很擔心啦

君（きみ）の心（こころ）全（ぜん）部（ぶ）見（み）せて

你內心的一切 全讓我看看吧

（流（なが）れ星（ぼし）に願（ねが）い事（ごと））

（向流星許下的願望）

（ずっとずっと、一（いっ）緒（しょ）に居（い）たいな）

（希望能永永遠遠，待在一起啊）

キラキラ流（なが）れ星（ぼし）

閃爍而過的流星

まだやだ！消（き）えないで

還不可以！請不要消失

君（きみ）のもとへshooting！

朝你的身邊　筆直飛去

ねえ　受（う）け止（と）めてよぎゅっと

吶　將它擁抱住吧　緊緊地

トキメキお届（とど）け Right Now！

將這份悸動傳達給你　就在此刻

キラ☆キラーフレーズは

耀眼　扣動心弦的樂句

まだまだ！おあずけだよ

還不足夠！先忍耐一下喔

君（きみ）にだけ教（おし）えてあげる

僅僅告訴你一個人

秘（ひ）密（みつ）の言（こと）葉（ば）

這秘密的話語

相關專輯

Twinkle Star Magic☆
通常盤封面
原名	Twinkle Star Magic☆
出品	COVER Corp.
封面設計	Nardack
發行	COVER Corp.
發行地區	日本
發行日期	2022年11月1日
商品編號	CVRD-228
專輯類型	錄音室專輯

《Twinkle Star Magic☆》是日本hololive旗下虛擬Youtuber－夜空梅露於2022年11月1日發行的第一張個人專輯。

CD 全碟演唱：夜空梅露
曲序	曲目	填詞	作曲	編曲	時長
1.	流れ星☆キラキラ	藤村鼓乃美、北川勝利	北川勝利	北川勝利	4:03
2.	キャラメル・デビル	岩見睦	ナナホシ管弦楽団	ナナホシ管弦楽団	3:41
3.	かぷっとNight☆Sky	Junky	Junky	Junky	4:06
4.	かぷかぷ♡フィーバーナイト	saji	伊月衛	伊月衛	3:08
5.	Show Stopper	環みちる	佐高陵平	佐高陵平	3:56
6.	L.T.M.	八木雄一	八木雄一	八木雄一	3:26
7.	赤くならないで	一二三	一二三	一二三	3:29
8.	夜空のとなりで	夏代孝明	夏代孝明	夏代孝明	3:46
9.	かぷうぃん中毒	やしきん	やしきん	やしきん	3:28
10.	かぷっとNight☆Sky-Trick or Swing Mix-	Junky	Junky	グシミヤギ ヒデユキ	3:56
11.	でいり～だいあり～！（5人のメル ver.）	松井洋平	本多友紀	酒井拓也
總時長：					-