成长夸奖

hololive > 白银诺艾尔 > のえさんぽ > 成长夸奖

萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆Kira~
协助编辑本条目前，请先阅读萌百编辑简明指南及本专题编辑指引，同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组（QQ群：273049699）与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

ほめのび
歌曲封面
演唱	白银诺艾尔
作词	渡边翔
作曲	渡边翔
编曲	仓内达矢
美工	あめふくら、星愿
MV编导	よし
收录专辑
《のえさんぽ》

《ほめのび》是由hololive旗下虚拟YouTuber－白银诺艾尔所演唱的原创歌曲。

简介

《ほめのび》发布于2021年9月26日，是由日本hololive旗下三期生－白银诺艾尔所演唱的第一首个人原创歌曲，并收录于2023年11月25日发行之专辑「のえさんぽ」中。

歌曲率先于同日的白银诺艾尔2周年纪念直播上演唱。

歌曲和MV

• 歌曲MV于2021年9月26日22时15分（日本时间）在YouTube频道发布，歌曲则于2021年9月27日0时在各大平台上架。

宽屏模式显示视频

YouTube

• Daybreak ver.（ambient & orgel mix）于2022年2月11日0时在各大平台上架，并于同日23时（日本时间）在官方YouTube频道发布。

YouTube

歌词

翻译来源：Arashi

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

なーにしよっか練（れん）習（しゅう）中（ちゅう）

该做什么好练习中

しれっとこそっと準（じゅん）備（び）進（しん）行（こう）

泰若自然蹑手蹑脚准备进行

心（しん）境（きょう）　緊（きん）張（ちょう）　で焦（あせ）る

心境　紧张　焦急著

言（い）わんけどつよつよアリでしょ？

虽然没有讲明但也是强强对吧？

元（げん）気（き）配（くば）るから待（ま）っちょって

会带给你满满元气等着哦

そうやって成（せい）長（ちょう）する子（こ）です

就是如此成长的孩子

いいかな？

这样可以吗？

ゆるポンでOK？

悠哉废柴OK吗？

いち　にー　さん

壹　贰　参

テンパっちゃってOK？

一时兴起脑袋空空OK吗？

始（はじ）めちゃおう

要开始了哦

ほめてほしいな　ほめてほしいな

好想要被称赞　好想要被称赞

ほめてくれたら２割（わり）増（ま）しでがんばる

被称赞的话就能多拿出二成的干劲

見（み）ててほしいな　見（み）ててほしいな

好像要被注视　好像要被注视

ほめちぎられて伸（の）びるタイプです

因为是被称赞就能更加成长的类型

もぉ

MOO

なぁーんにも出（で）てこない

什么都想不出来

頭（あたま）ん中（ちゅう）真（ま）っ白（しろ）だ　さっぱりだ

脑袋空空白花花　神清气爽

うんうんうん　あれ？

嗯嗯嗯 咦？

まっいっか

那就算啦

凸（でこ）凹（ぼこ）な情（じょう）緒（ちょ）提（てい）供（きょう）中（ちゅう）

不平的情绪提供中

ぽかんとして何（なん）しちょんの

发呆放空该做什么好呢

こんなが通（つう）常（じょう）のわたし

这就是平常的我

いいでしょ

可以吧

それではOK？

这样也OK吗？

いち　にー　さん

壹　贰　参

落（お）ち着（つ）きOK？

冷静下来OK？

始（はじ）めちゃおう

要开始了哦

どうしたらいいの　どうしたらいいの

该怎么办才好　该怎么办才好

どうすればみんなハッピーで笑（え）顔（がお）バッチリ

该怎么做才能让大家都露出完美嘿皮笑容

こちらへどうぞ　こちらへどうぞ

请来到这里　请来到这里

押（お）さず慌（あわ）てず並（なら）んで合（あい）図（ず）です

不推挤不慌张并排队便是信号

もぉ！

MOO！

聞（き）こえてる？

听得见吗？

楽（たの）しんでる？

觉得开心吗？

こっちだよ

在这边呦

少（すこ）し眠（ねむ）いな　少（すこ）し眠（ねむ）いな

稍微爱困了　稍微爱困了

また明日（あした）食（た）べて寝（ね）て　今（いま）は成（せい）長（ちょう）期（き）

明天再次吃饱睡饱　现在是成长期

夢（ゆめ）を見（み）たいな　夢（ゆめ）を見（み）たいな

想要做个好梦　想要做个好梦

どうぞくれぐれもあの..今（こん）後（ご）も

请千万千万要那个…今后也

ほめてほしいな　ほめてほしいな

好想要被称赞　好想要被称赞

ほめてくれたら２割（わり）増（ま）しでがんばる

被称赞的话就能多拿出二成的干劲

見（み）ててほしいな　見（み）ててほしいな

好像要被注视　好像要被注视

ほめちぎられて伸（の）びるタイプです

因为是被称赞就能更加成长的类型

またね

再见啰

相关专辑

のえさんぽ
通常盘封面
出品	COVER Corp.
封面设计	楠ハルイ
发行地区	日本
发行日期	2023年11月25日
商品编号	CVRD-359
专辑类型	录音室专辑

《のえさんぽ》是日本hololive旗下虚拟Youtuber－白银诺艾尔于2023年11月25日发行的第一张个人专辑。

CD 全碟演唱：白银诺艾尔
曲序	曲目	作词	作曲	编曲	时长
1.	ほめのび	渡边翔	渡边翔	仓内达矢	3:32
2.	リリカルMonster	モリタコータ	青木宏宪、日直伸次、广泽优也	日直伸次、青木宏宪	4:20
3.	はっぴー	DECO*27	DECO*27	Rockwell	2:50
4.	ぎゅーどんかーにばる！	まろん	まろん	まろん	4:13
5.	Wander!	ミト	ミト	ミト	4:00
6.	イタズラーニャ！	すりぃ	すりぃ	すりぃ	3:17
7.	HOME	奥华子	奥华子	Tsuyoshi	4:49
8.	ours	古川本铺	古川本铺	古川本铺、和音正人	4:40
9.	ラブミーテンダー	TOKOTOKO	TOKOTOKO	TOKOTOKO	3:11
总时长：					-