置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

#可可脆片克萝伊

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Commons-emblem-issue.svg
由于原创、未经翻译或存在争议,当前的标题“可可脆片克萝伊”为暂定名称
欢迎前往条目讨论页发起讨论。待取得更名(移动)或维持原状的共识后,应移除此模板。
HoloXLogo.png
萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆Kira~
协助编辑本条目前,请先阅读萌百编辑简明指南本专题编辑指引,同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组(QQ群:273049699)与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
#チョコフレクロヱ
File:ChocoFlaChloeMVCover.jpg
歌曲MV封面
演唱 沙花叉克萝伊
作词 宇野公章
作曲 KTG
编曲 KTG

#チョコフレクロヱ》是由日本hololive旗下虚拟YouTuber沙花叉克萝伊日清Cisco「Choco Flakes」工商联动所演唱的广告歌。

简介

#チョコフレクロヱ》发布于2023年11月29日,是由日本hololive旗下六期生-沙花叉克萝伊为日清Cisco「Choco Flakes」工商联动所演唱的广告歌。

歌曲和MV

  • 歌曲MV于2024年2月16日21时30分(日本时间)在YouTube频道发布。
宽屏模式显示视频

YouTube

歌词

翻译来源:Fir

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ざっくざっくざくーん!
嘎吱嘎吱嘎吱脆!
チョコフレークう チョコフレーク
可可脆片一口接一口 可可脆片
チョコフレークう チョコフレーク
可可脆片一口接一口 可可脆片
チョコフレーク!
可可脆片!
あたしのまえまたクロヱ
我的名字是沙花叉克萝伊
いまからこのきょくったみなさんに
现在想对与这首歌相遇的大家
ワンアンドオンリーでやみつきなメッセージをつたえたい
传达一个独一无二且令人上瘾的信息
さいまで、いてってね
所以请各位、听到最后呢
(ざっくざっくざくーん!)
(嘎吱嘎吱嘎吱脆!)
(チョコフレーク)これは、かいいちスイートな
(可可脆片)这是,世界最为甜蜜的邂逅
(チョコフレーク)ザクザクがどきどきにわるとき
(可可脆片)嘎吱嘎吱变成扑通扑通的一刻
(チョコフレーク)はじけたいちをシェアしたい
(可可脆片)我想分享这份要雀跃迸发的心情
(チョコフレーク)きみのこと、きすぎて
(可可脆片)我对你、太过喜欢甚至无法自拔!
コクとかおりのせきてきなマリアージュ
浓郁香气奇迹般的结合
えばうほど、いっしょにいたい
越是一口接一口、越是想在一起
このやみつきであま生活くらしつづけましょ★
让我们继续这令人上瘾的甜蜜生活吧★
いつまでも!
永永远远!
チョコフレークう チョコフレーク
可可脆片一口一口接一口 可可脆片
チョコフレークう チョコフレーク
可可脆片一口一口接一口 可可脆片
チョコフレークう いつまでも
可可脆片一口接一口 时时刻刻
チョコフレークう いつでもね
可可脆片一口接一口 随时随地
(チョコフレークロヱ!)
(可可脆片克萝伊!)
チョコフレークロヱ!(チョコフレークロヱ!)
可可脆片克萝伊!(可可脆片克萝伊!)
チョコフレークらえ!(チョコフレークロヱ!)
可可脆片大口吃!(可可脆片克萝伊!)
チョコフレークロヱ!(チョコフレークロヱ!)
可可脆片克萝伊!(可可脆片克萝伊!)
チョコフレークいてー!
可可脆片好想吃!
ざっくざっくざくーん!
嘎吱嘎吱嘎吱脆!
にっしんシスコ!
日清Cisco!

注释及外部链接