置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Now on step

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
hololive > 角卷綿芽 > Hop Step Sheep > Now on step
角卷綿芽像.jpg
萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆🐏💨💨💨
協助編輯本條目前,請先閱讀萌百編輯簡明指南本專題編輯指引,同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組(QQ群:273049699)與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
Now on step
File:NowonstepCover.jpg
歌曲封面
演唱 角卷綿芽
作詞 佐藤陽介(Hifumi,inc.)
作曲 佐藤陽介(Hifumi,inc.)
編曲 佐藤陽介(Hifumi,inc.)
混音 丸岡詩織(studio MSR)
美工 もちもち
MV編導 神稲たーむ
收錄專輯
Hop Step Sheep

Now on step》是由日本hololive旗下虛擬YouTuber角卷綿芽所演唱的原創歌曲。

簡介

Now on step》發布於2023年12月29日,是由日本hololive旗下四期生-角卷綿芽所演唱的第十九首個人原創歌曲,並收錄於2024年1月10日發行之個人專輯「Hop Step Sheep」中。

該曲率先於同日的角卷綿芽4周年紀念LIVE『Amazing Swing』上演唱。

歌曲和MV

  • 歌曲MV於2023年12月29日22時(日本時間)在YouTube頻道發布,歌曲則於2023年12月30日0時在各大平台上架。
寬屏模式顯示視頻

YouTube

歌詞

翻譯來源:Fir

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

スレスレ なみうつカップのうえ
擦著邊緣 泛起漣漪的杯子上
ズレズレ もつれたひょううえ
錯亂偏調 糾成一團的拍子上
ドドドドド ドライブして
兜兜兜兜兜 兜風飛馳
ギギギギギ ギアれて
加加加加加 加快速度
パパパパっとかたけて さぁおどりましょう
啪啪啪啪地 收拾婁子 來一起跳舞吧
だれよりも ぼっとうもっと
比任何人都 更投入深陷
てんてんは ドットドット
點點滴滴亦成 星星點點
いますぐに ダイビングんでけ
此刻馬上 縱身飛躍其中吧
ダダダダダダダ
踏踏踏踏踏踏踏
ダンシン ただおどったって
踏著舞步 僅僅一心起舞
ままま まんしんそうなったって
滿滿滿 滿身傷痍也好
step で すれちがって(オッケー!おどっちゃって)
踏出腳步 奮不顧身地 哪怕擦身而過(OK! 舞動起來)
ジャジャジャ ジャンケンポンでっちゃって
剪剪剪 剪刀石頭布裡贏得勝利
ケケケ ケンケンパ すすんじゃって
跳跳跳 跳著格子 向前邁進
かまってのうせいかんじちゃって つまりNow on step
好奇在意感受到那可能性 也就是Now on step
つれづれ はんぶんビートのうえ
索然無趣 半吊子的節拍上
それぞれ ゆらしてく この
每個每個 都搖擺舞動 在這地方
ススススス スライドして
絲絲絲絲絲 絲滑地滑過
つつつつつ つまいて
指指指指指 指尖去彈奏
こここここ こんばんも さぁおどりましょう
今今今今今 今晚也 來一起跳舞吧
おとらせ もっともっと
奏響音樂 更多更多
かみさまは ゴッドゴッド
神明也都 God God
たのしみたいなら フロアへちょっこう
要是想盡情享樂 就朝舞池直奔
ダダダダダダダ
踏踏踏踏踏踏踏
ダンシン まだおどっちゃって
踏著舞步 繼續翩翩起舞
かかか かんけいないあさまで
肯肯肯 肯定沒有關係直到早上來臨
step スベっても にしないで(オッケー!おどっちゃって)
踏出腳步 即便滑倒失敗 也不用放在心上(OK! 舞動起來)
ざざざ ざんしんただわらっちゃって
嶄嶄嶄 嶄新的未知只要笑著面對
ててて てんねんだってハッピーで
天天天 天然遲鈍也要快快樂樂
まわって ばんのうせいかんじちゃって つまりNow on step
旋轉繞圈 感受到那萬能性 也就是Now on step
(おっおー) おどってる?
(哦哦)有在跳舞嗎?
(おっおー) ゆらいでる?
(哦哦)有搖擺起來?
ミラーボールがまわってる (もっとおどってたい)
舞台的鏡面球正在轉動(想繼續跳舞下去)
(おっおー) おどってる?
(哦哦)有在跳舞嗎?
(おっおー) おどってよ
(哦哦)舞動起來啦
わりがるまで ずっと おどりあかそう
在迎來結束之前 都一直 徹夜載歌載舞吧
だれよりも ぼっとうもっと
比任何人都 更投入深陷
てんてんは ドットドット
點點滴滴亦成 星星點點
いますぐに ダイビングんでけ
此刻馬上 縱身飛躍其中吧
ダダダダダダダ
踏踏踏踏踏踏踏
ダンシン ただおどったって
踏著舞步 僅僅一心起舞
ままま まんしんそうなったって
滿滿滿 滿身傷痍也好
step で すれちがって(オッケー!おどっちゃって)
踏出腳步 奮不顧身地 哪怕擦身而過(OK! 舞動起來)
ジャジャジャ ジャンケンポンでっちゃって
剪剪剪 剪刀石頭布裡贏得勝利
ケケケ ケンケンパ すすんじゃって
跳跳跳 跳著格子 向前邁進
かまってのうせいかんじちゃって つまりNow on step
好奇在意感受到那可能性 也就是Now on step
(おっおー) おどってよう (おっおー) おどってよ
(哦哦) 齊來起舞吧 (哦哦) 舞動起來啦
(おっおー) おどってよう (おっおー) おどってよ
(哦哦) 齊來起舞吧 (哦哦) 舞動起來啦
(おっおー) おどってよう (おっおー) おどってよ
(哦哦) 齊來起舞吧 (哦哦) 舞動起來啦
(おっおー) おどってよう (おっおー) おどってよ
(哦哦) 齊來起舞吧 (哦哦) 舞動起來啦

相關專輯

Hop Step Sheep
File:HopStepSheepCover.jpg
通常盤封面
原名 Hop Step Sheep
出品 COVER Corp.
封面設計 ふーみ
發行 COVER Corp.
發行地區 日本
發行日期 2024年1月10日
商品編號 HOLO-010
專輯類型 錄音室專輯

Hop Step Sheep》是日本hololive旗下虛擬Youtuber角卷綿芽於2024年1月10日發行的第三張個人專輯。

CD
全碟演唱:角卷綿芽 
曲序 曲目 作詞編曲時長
1. Beautiful Circle 林英樹佐藤純一3:49
2. きっと 佐藤陽介佐藤陽介3:37
3. Fins 新藤晴一tasuku4:37
4. Go my way 角卷綿芽木村孝明3:51
5. Now on step 佐藤陽介佐藤陽介4:03
6. What an amazing swing TOPHAMHAT-KYODYES IWASAKI3:04
7. WataMeister ケンモチヒデフミケンモチヒデフミ4:13
8. 君色ハナミズキ 角卷綿芽山崎佳祐3:53
9. 夢見る羊 角卷綿芽堀江晶太3:29
10. Happy day to you! 角卷綿芽堀江晶太3:04
總時長:
-

注釋及外部鏈接