置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

不可以啊

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
hololive > Futurity Step > 不可以啊
Commons-emblem-issue.svg
由于原创、未经翻译或存在争议,当前的标题“不可以啊”为暂定名称
欢迎前往条目讨论页发起讨论。待取得更名(移动)或维持原状的共识后,应移除此模板。
时乃空像.jpg
萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆(⑉❛ัᗨ❛ั⑉)✨🎀
协助编辑本条目前,请先阅读萌百编辑简明指南本专题编辑指引,同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组(QQ群:273049699)与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
いけないんだ
FuturityStepCover.jpg
歌曲专辑封面
演唱 SorAZ(时乃空AZKi
作词 渡边和纪
作曲 渡边和纪
编曲 渡边和纪
收录专辑
Futurity Step

いけないんだ》是由日本hololive旗下虚拟YouTuber时乃空AZKi所共同演唱的原创歌曲。

简介

いけないんだ》发布于2023年12月20日,是由日本hololive旗下零期生-时乃空AZKi所共同演唱的原创歌曲,并收录于同日发行之专辑「Futurity Step」中。

歌曲和MV

YouTube

歌词

翻译来源:Fir

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

いけないんだ もうらない
不可以啊 我不管你了啦
uh いけないんだ do you know?
uh 这样可不行啊 do you know?
けないんだ もうらない
不能去啊 已经搞不懂啦
き? とおもわせてそっなく…
喜欢?让人这么误会却又不理不睬...
からかわれてるよ
你是在逗弄我吧
もうらない(怒)
我不管你了啦(怒)
マニュアルどおりのカケヒキしてないでさ
不要照着指南手册那样对我欲擒故纵啦
こっちいてそのになってよ
看着我这边拿出那个意思来啦
ひどいじゃない ずるいじゃない
不觉得很过分吗 不觉得很狡猾吗
かなりきなんだけど
虽然我还挺喜欢你的
こっちからわせないで Ah
但不要由我先说出来啦 Ah
いけないんだ いけないんだ ダメって
不可以啊 这样可不行啊 不行的
もう!わかってる!?わかってない!?
真是的!你有明白吗!?根本没搞清楚!?
ぶんきみのせいだよ
大概都是你的错啊
わるいのもなおじゃないのも あ~あ
不管是坏心眼还是不坦率也好 啊~啊
きみのせいだ ×2
都是你的错 ×2
いけないんだ もうらない
不可以啊 我不管你了啦
uh いけないんだ do you know?
uh 这样可不行啊 do you know?
けないんだ
不能去啊
ぎるのも fair じゃない
太过于喜欢也好 一点都不 fair
かんちがいさせないで
不要让我误会啦
きょうないなら
要是没兴趣的话
げんじょうでいいとかおもってないよね?
你没有带着维持现状就好这种想法吧?
それともまったかんしんないの?
还是说你全然莫不关心呢?
「アレして!コレして!」
「做那种事!做这种事!」
そうってやりたいけど
虽然挂在嘴上很想这么做
き”はきみうべき Ah
但“喜欢”应该由你来说出口 Ah
ダメだよ ダメだって そんなんじゃ
不可以啦 就说不行啦 像那样的事情
もうあきれてつかれちゃう
我已经感到厌倦疲惫了
すすまないかたおも
毫无进展的单相思
はがくてさ ジタバタしちゃう あ~あ
焦不可耐的 让人手足无措啦 啊~啊
もういいや ×2
算了无所谓 ×2
なんか(なんか) なんか(なんか) なんか(なんか)
感觉(感觉) 感觉(感觉) 感觉(感觉)
かたおもいっていいね はじまりそうなかん
单相思也挺不错呢 看似要开始的预感
ちゃんとして ハッキリして Ah
给我确实一点 干脆俐落一点 Ah
いけないんだ いけないんだ ダメって
不可以啊 这样可不行啊 不行的
もう!わかってる!?わかってない!?
真是的!你有明白吗!?根本没搞清楚!?
ぶんきみのせいだよ
大概都是你的错啊
わるいのも なおじゃないのも Ah
不管是坏心眼 还是不坦率也好 Ah
ダメだよ ダメだって そんなんじゃ
不可以啦 就说不行啦 像那样的事情
もうあきれてつかれちゃう
我已经感到厌倦疲惫了
すすまないかたおも
毫无进展的单相思
はがくてさ ジタバタしちゃう あ~あ
焦不可耐的 让人手足无措啦 啊~啊
いけないんだ けないんだ
不可以啊 不能去啊
woo.. きとってよ
woo.. 快说你喜欢我啦
woo.. say! say! say!
woo.. say! say! say!
woo.. もうらない
woo.. 我不管你了啦
woo..
woo..

相关专辑

Futurity Step
初回限定时乃空盘
FuturityStepSoraCover.jpg
初回限定AZKi盘
FuturityStepAZKiCover.jpg
通常盘
FuturityStepCover.jpg
原名 Futurity Step
出品 COVER Corp.
封面设计 萩森じあ
发行 Victor Entertainment
发行地区 日本
发行日期 2023年12月20日
商品编号 初回限定时乃空盘:VIZL-2267
初回限定AZKi盘:VIZL-2268
通常盘:VICL-65908
专辑类型 录音室专辑

Futurity Step》是日本hololive旗下虚拟YouTuber组合「SorAZ」于2023年12月20日发行的首张专辑。

CD
全碟演唱:SorAZ 
曲序 曲目 作词作曲编曲时长
1. 君と僕はアルビレオ 惹かれ合う彗星テイル 渡边拓也渡边拓也渡边拓也3:31
2. テレパシー まつもとななみ藤原彩丰藤原彩丰3:58
3. せーので! 矶谷佳江HonokaHonoka3:32
4. ハジメノイッポ ナユタン星人ナユタン星人ナユタン星人3:10
5. 恋愛コスモロジー ヒゲドライバーヒゲドライバーヒゲドライバー3:33
6. 惑わす星 木下龙平木下龙平木下龙平3:45
7. いけないんだ 渡边和纪渡边和纪渡边和纪3:52
8. ふたりDestiny 青木康平青木康平青木康平3:41
9. MAG-NET 真盐枫真盐枫真盐枫3:46
10. Scale the walls 渡边翔渡边翔奈须野新平3:16
总时长:
-

注释及外部链接