本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
One Step at a Time
跳到导航
跳到搜索
萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆Kira~
协助编辑本条目前，请先阅读萌百编辑简明指南及本专题编辑指引，同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组（QQ群：1072053952）与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
协助编辑本条目前，请先阅读萌百编辑简明指南及本专题编辑指引，同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组（QQ群：1072053952）与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
| One Step at a Time | |
 歌曲封面 | |
| 演唱 | IRyS |
| 作词 | salta |
| 作曲 | 佐藤厚仁（Dream Monster） |
| 编曲 | 佐藤カズキ |
| 美工 | misekiss |
| MV编导 | あるし |
《One Step at a Time》是由日本hololive旗下虚拟YouTuber－IRyS所演唱的原创歌曲。
简介
《One Step at a Time》发布于2022年6月29日，是由日本hololive旗下EN组 VSinger－IRyS所演唱的个人原创歌曲。
歌曲和MV
- 歌曲于2022年6月29日0时在各大平台上架，歌曲则于2022年8月30日10时（日本时间）在YouTube频道发布。
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
翻译来源：Fir
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Another day, I wander
新的一天，我彷徨不已
without escape, I ponder
无处可逃，我思索不断
a million questions I don’t need to find an answer for
我不需为脑海中的万千不惑寻找解答
Like is it worth the hassle?
像是值得为此费心吗？
or is it worth the pain?
或是这些痛苦值得吗？
I look inside the mirror, and say to myself
凝视镜中的身影，我问到自己
Am I enough? ohhh
我足够努力了吗？
Am I worth it?
我值得这一切吗？
I see the way you notice
我知道你如何察觉
all of my fragile moments
我每个脆弱的时刻
a part of me is still uncertain I should let you in
我的一部分依然犹豫是否该让你进来
but as it flows and passes
但随时光流逝
the time will just confirm
时间将会证明
that when you’re here with me, I can just let go
当你伴随在我的身边，我便能够放下
Now suddenly
此刻骤然间
the clouds clear out
阴霾散去
all my worries disappear
烦恼一扫而空
and all the stars, they feel so near
而满天繁星，仿佛近在咫尺
I could almost reach out right now
此时此刻我感觉几乎触手可及
Because of you, I feel myself again
因为你，我再次寻回自我
You helped me realize what I was here to do
你让我意识到在此该做的事
Because of you, I’m feeling real again
因为你，我再度感觉真实
now I know where I should go
而现在我知道该前往何方
you got me walking back to hope
你让我重新步向希望
One step at a time
一步一步地
I can’t explain the feeling
这份心情难以言喻
a sorta kinda healing
像是某种疗愈的感觉
a different wave of love that travels through your precious words
又像传遍你珍贵字句那与别不同的爱情波浪
At times I circle back but
偶尔会回味过去 但是
I guess I just forget
我猜我已然忘记
that when I’m down and low, I could count on you
当我陷入低潮的时候，我可以依靠你
Now suddenly
此刻骤然间
the clouds clear out
阴霾散去
all my worries disappear
烦恼一扫而空
and all the stars, they feel so near
而满天繁星，仿佛近在咫尺
I could almost reach out right now
此时此刻我感觉几乎触手可及
Because of you, I feel myself again
因为你，我再次寻回自我
You helped me realize what I was here to do
你让我意识到在此该做的事
Because of you, I’m feeling real again
因为你，我再度感觉真实
now I know where I should go
而现在我知道该前往何方
you got me walking back to hope
你让我重新步向希望
a step at a time
一步一步地
what can I say but thank you
我只能道出一声谢谢
surrounded by some angels
被天使所环绕
honestly, it’s hard for me
老实说，没有了你
to live without
我难以坚持下去
tomorrow’s bringing something new
明天将带来崭新的事物
I know for certain, it’s worth it
我确信着，这都是值得的
all thanks to you
一切都多亏了你
Because of you, I feel myself again
因为你，我再次寻回自我
You helped me realize what I was here to do
你让我意识到在此该做的事
Because of you, I’m feeling real again
因为你，我再度感觉真实
now I know where I should go
而现在我知道该前往何方
you got me walking back to hope
你让我重新步向希望
Because of you, I feel myself again
因为你，我再次寻回自我
You helped me realize what I was here to do
你让我意识到在此该做的事
Because of you, I’m feeling real again
因为你，我再度感觉真实
now I know where I should go
而现在我知道该前往何方
you got me walking back to hope
你让我重新步向希望
One step at a time
一步一步地
A little closer
再靠近一点
every step gets closer
每一步都更加靠近
