Lyrical Monster

hololive > 白银诺艾尔 > のえさんぽ > Lyrical Monster

萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆Kira~
协助编辑本条目前，请先阅读萌百编辑简明指南及本专题编辑指引，同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组（QQ群：273049699）与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

リリカルMonster
歌曲封面
演唱	白银诺艾尔
作词	モリタコータ
作曲	青木宏宪（HANO） 日直伸次（HANO） 广泽优也（HANO）
编曲	日直伸次（HANO） 青木宏宪（HANO）
混音	菊池司（Arte Refact）
MV编导	タナカリョウ
收录专辑
《のえさんぽ》

《リリカルMonster》是由hololive旗下虚拟YouTuber－白银诺艾尔所演唱的原创歌曲。

简介

《リリカルMonster》发布于2022年6月25日，是由日本hololive旗下三期生－白银诺艾尔所演唱的第二首个人原创歌曲，并收录于2023年11月25日发行之专辑「のえさんぽ」中。

歌曲率先于同日的白银诺艾尔百万3D新衣装LIVE中演唱。

歌曲和MV

• 歌曲MV于2022年6月25日22时05分（日本时间）在YouTube频道发布，歌曲则于2022年6月26日0时在各大平台上架。

宽屏模式显示视频

YouTube

歌词

翻译来源：Fir

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

Ring-Dong Ring-Dong 鼓（こ）動（どう）がBeat it

铃当　铃当　让心跳律动

期（き）待（たい）もHeat up 感（かん）じて

期待也炽热起来　去感受吧

Joy! Joy! もっとエンジョイ　フィジカルStreaming

喜悦！欢愉！更尽情享受　身体内的这份流动

上（じょう）々（じょう）気（き）分（ぶん）も　つよつよHomeRun

雀跃心情亦　势如破竹恰似全垒打

団（だん）長（ちょう）　真（しん）の才（さい）能（のう）　ヒエラル Keyword

团长　真正的才能　阶级制度之类的关键字

見（み）せてあげる Lovely Party

让你看看　这愉快的聚会

ぴゅるるーんるん　ぴゅるるーんるん

哔噜噜噜　哔噜噜噜

巻（ま）き起（お）こる言（こと）霊（だま）Typhoon

掀起言灵风暴

もっと Happy トコトントコトン届（とど）けちゃうよ

更加　快乐　将这份心情传达到底吧

そうだろう　こうなろう　トキメキ太（た）郎（ろう）

就是这样吧　就这么做吧　小鹿乱撞太郎

La La Love it いかがですか？

喜　喜　爱上吧　你觉得怎样呢？

ちょっとVivid　感（かん）じたら

一旦有点鲜明地感受到

止（と）めらんない　とめどないくらい

便无法停下来　几乎无穷无尽地涌出

胸（むね）のドキドキ　同（どう）期（き）

让心中的悸动　同步

1周（しゅ）回（まわ）って　現（げん）在（ざい）進（しん）行（こう）　ぐーるぐーる　追（お）いかけっこ

旋转1圈　现在进行　转圈　转圈　你追我逐

アラララa la mode

啊啦啦啦　潮流尖端

このままいくよ

就这样上啰

Ring-Dong Ring-Dong 鼓（こ）動（どう）がBeat it

铃当　铃当　让心跳律动

期（き）待（たい）もHeat up もっと感（かん）じて

期待也炽热起来　更深入地感受

Jumping Jumping ディスプレイをJamming

跳跃　飞跃　挤满塞满显示的画面

おさんぽ気（き）分（ぶん）　新（しん）世（せ）代（だい）ライム

怀著散步心情　新世代的韵律

異（い）論（ろん）反（はん）論（ろん）は認（みと）めません

不接受异议反对

史（し）上（じょう）最（さい）高（こう）のコトバマイスター

史上最厉害的言语大师

U&I ここからReady

你与我　从现在起做好准备

ずっと見（み）てて　リリカルMonster! Check it out!

一直注视著吧　一直注视著吧

まっする　かます　意（い）気（き）揚（よう）々（よう） Boom Boom

塞进　肌肉　意气扬扬 Boom Boom

もっと騒（さわ）げ Put your hands ブンブン

来更加吵嚷　举起你们的双手 Boom Boom

Talk だけじゃない Not 脳（のう）筋（きん）？

既非光说不练　也非肌肉脑袋？

ほめてのびて　有（う）頂（ちょう）天（てん）

被称赞中成长　欣喜若狂

あびゃびゃーんびゃん　あびゃびゃーんびゃん

啊byabyanbyan 啊byabyanbyan

テンパれば脳（のう）内（ない）Typhoon

若然慌张便卷起脑内风暴

やっぱ Crazy ビシバシビシバシ鍛（きた）えちゃうよ

果然很疯狂　毫不留情彻彻底底去锻练吧

Give me a love キミはLaugh ゆるくRap Girl

给予我爱　你开怀而笑　不受束缚的饶舌女孩

O Ka Wa Ri いかがですか？

再来一份　你觉得怎样呢？

もっとビビッと感（かん）じてよ

给我觉得更吓一跳啦

やめらんない　目（め）が離（はな）せない

停不下来　无法移开目光

キミの＃[ハッシュタグ] Hack

骇入你的＃[标签]

もっかい回（まわ）って　通（つう）常（じょう）運（うん）転（てん）　のーびのーび　いつも通（どお）り

再转一圈　正常发挥　成长成长 一如既往

アラララ a la carte

啊啦啦啦　单点菜色

そのままいくよ

就这样上啰

Ring-Dong Ring-Dong 予（よ）測（そく）は 不（ふ）能（のう）

铃当　铃当　无从预测

想（そう）像（ぞう）以（い）上（じょう）の Show timeするから

开始超乎想像的表演时间

Bumping Bumping 騎（き）士（し）団（だん）も Panic

碰碰撞撞　连骑士团也惊慌失措

突（とっ）拍（ぴょう）子（し）ない　発（はつ）言（げん）も寛（かん）容（よう）

连超出常轨的　发言亦加以宽容

朗（ろう）読（どく）なんかじゃありません

这才不是什么朗读啦

空（くう）前（ぜん）絶（ぜつ）後（ご）のコトバマジシャン

空前绝后的言语魔术师

Yes or Yes なんでも Alright

对或是　一切都没有问题

一（いっ）緒（しょ）にSinging リリカルなStar! Amazing!

一起来歌唱吧　感情丰富的新星！令人惊讶！

「ホントはね、こんなに文（も）字（じ）数（すう）多（おお）くなると思（おも）ってなかったんだけどさ。

「其实呢，我没想过文字数会变这么多的啊。

どんだけ前（ぜん）回（かい）からガラっと変（か）えてくるのよって思（おも）った人（ひと）おるでしょ？

这次会有人觉得跟上次比起来未免突然地改变太多了吧？

誰（だれ）がイチバン驚（おどろ）いてるって団（だん）長（ちょう）だからね！」

说到究竟谁是最惊讶的应该是团长才对呢！」

一（ひと）味（あじ）違（ちが）う時（とき）もあるよ

也有与别不同的时候喔

そこがイイところ

那就是我的优点

どんな日（ひ）も笑（え）顔（がお）にするからさ

不管什么日子都会脸挂笑容啊

どんどん笑（わら）って　相（そう）乗（じょう）効（こう）果（か）　にーこにーこ　100万（まん）点（てん）

尽情欢笑　相辅相成　喜笑颜开　100万分

アラララLove & Peace

啊啦啦啦　爱与和平

このままいくよ　まだまだいくよ　ついてきてよね

就这样上啰　还没结束喔　你会跟上吧

Ring-Dong Ring-Dong 皆（みな）なら

铃当　铃当　只要大家一起

Ring-Dong Ring Dong 出（で）来（き）るはずさ

铃当　铃当　就可以办得到

Ring-Dong Ring-Dong 聞（き）かせて

铃当　铃当　让我听听吧

Ring-Dong Dong 大（おお）きな声（こえ）で

铃当当　放声地呐喊

Ring-Dong Ring-Dong 鼓（こ）動（どう）がBeat it

铃当　铃当　让心跳律动

期（き）待（たい）もHeat up もっと感（かん）じて

期待也炽热起来　更深入地感受

Jumping Jumping ディスプレイをJamming

跳跃　飞跃　挤满塞满显示的画面

ゆるふわ太（た）郎（ろう）　ハピネス太（た）郎（ろう）

柔柔软软太郎　幸福快乐太郎

異（い）論（ろん）反（はん）論（ろん）は認（みと）めません

不接受异议反对

史（し）上（じょう）最（さい）高（こう）の団（だん）長（ちょう）だから

因为我是史上最棒的团长

ますますLoving?

越来越爱上了？

一（いっ）緒（しょ）にSinging　リリカルなStar! Amazing!

一起来歌唱吧　感情丰富的新星！令人惊讶！

リリカルMonster! Supreme!

感情丰富的怪兽！无出其右！

相关专辑

のえさんぽ
通常盘封面
出品	COVER Corp.
封面设计	楠ハルイ
发行地区	日本
发行日期	2023年11月25日
商品编号	CVRD-359
专辑类型	录音室专辑

《のえさんぽ》是日本hololive旗下虚拟Youtuber－白银诺艾尔于2023年11月25日发行的第一张个人专辑。

CD 全碟演唱：白银诺艾尔
曲序	曲目	作词	作曲	编曲	时长
1.	ほめのび	渡边翔	渡边翔	仓内达矢	3:32
2.	リリカルMonster	モリタコータ	青木宏宪、日直伸次、广泽优也	日直伸次、青木宏宪	4:20
3.	はっぴー	DECO*27	DECO*27	Rockwell	2:50
4.	ぎゅーどんかーにばる！	まろん	まろん	まろん	4:13
5.	Wander!	ミト	ミト	ミト	4:00
6.	イタズラーニャ！	すりぃ	すりぃ	すりぃ	3:17
7.	HOME	奥华子	奥华子	Tsuyoshi	4:49
8.	ours	古川本铺	古川本铺	古川本铺、和音正人	4:40
9.	ラブミーテンダー	TOKOTOKO	TOKOTOKO	TOKOTOKO	3:11
总时长：					-